CARMEN DALCALA, MIGUEL DE LA CRUZ
DON MIGUEL DE LA CRUZ, avec une rage sourde et désespérée.
Vous êtes-vous, Carmen, jouée assez de moi ?
A plaisir m'avez-vous assez torturé l'âme?
« Je vousplains» dites-vous. Et vouspartez, madame.
Et, bien plus, sous les yeux de votre époux vainqueur.
Vous me consultez, moi, pour me briser le'cœur!
CAR M EX
Au lieu de m'en blâmer, faites-m'en plutôt gloire I Si je n'ai su chasser comme j'ai pu le croire, Les transports violents dont mon coîur est empli; Si cherchant la vertu, le repos et l'oubli, Je ne trouve qu'ardeurs, désirs coui)ables même; Si vous troublez ma vie, enfin si je vous aime! — A présent que je pars, je le dis! — aujourd'hui Je ne peux plus rester, prés de vous, sans appui ! Un jour je tomberais ! Soutfrez que je dispute Les lambeaux d'un honneur déchiré par la lutte! Et puisque le salut se trouve sur mes pas, Permettez que je parte ; et ne m'accablez pas. Lorsqu'un devoir cruel, en cet instant suprême, M'oblige d'implorer mon supplice moi-même!
DON MIGUEL DE LA CRUZ
Ah! le ciel a sur vous versé moins de beauté, Moins de grâce rêveuse el de sérénité.