SCÈNE XII CARMEN, DON MIGUEL DE LA CRUZ
(CARMEN, se déloiu-naDt et apercevant Jon Miguel. — Avec un cri de joie.
Miguel!...
DON MIGIIF.L DE LA CRUZ
Madame !. . .
CAR.MEX, épci-tlne.
Fuis!... Échappe au Saint-Ol'tice !
Vous êtes découverts !
DON MIGUEL DE LA CRUZ, avec désespoir.
Mes pauvres compagnons !
CARMEN
Pescaire, Montigny, Prias sont aux prisons !
DON MIGUEL DE LA CRUZ
Peut-être à la torture! '... 0 ma haine sacrée ! Les autres ?
Je ne sais.
DON MIGUEL DE LA CRUZ
Leur porte est assurée S'ils restent dans Madrid... Il faut les avertir!
On entend sonner le coiivre-feii — Le jour baisse de plus en plui.
Impossible pour eux maintenant de sortii' ! Le couvre-feu ! ! !
CARMEN
Va-t'en, car on est sur ta trace !
Miguel, ils vont venir; fuis par là, l'heure passe... Ou plutôt non ; j'ai tort ; chez moi tu seras mieux, Viens, je te cacherai, dans l'ombre, à tous les yeux, Et quand le ciel aura dissipé la tempête. De là nous pourrons fuir, gagner quelque retraite. Viens, nous serons tous deux, sans témoin...
DON MIGUEL DE LA CRUZ, avec rage, l'écrasant du regard.
Et le roi ! ! !
Taisez-vous ! taisez-vous ! Femme d'enfer, tais-toi ! Ne viens pas réveiller ma haine qui sommeille ! Quoi donc ! Est-ce ta voix qui sonne à mon oreille ? Duchesse, est-ce bien toi qui viens me supplier? Tu l'oses ! !... Si tu crois que je puisse oublier Et te suivre, bannis l'espoir que tu caresses ! Entre la mort et moi vainement tu te dresses, Mon trop loyal amour, de ton âme incompris, Dans mon cœur a croulé d'horreur et de mépris !