‹ Un exilé florentia à la cour de France au XVIe siècle:Chapitre 92 sur 140 · LES LETTRES DE LUIGI ALAMANNI · texte numérisé non relu

LES LETTRES DE LUIGI ALAMANNI

Les IrllrcA de Luigi AUmsnni nout sont parvenues en nombre restreint; jamais elles n'ont été réunies, ni {lar l'auteur, ni par ses amis ou »cs biographes; seules quelques lettres adressées à Bencdetto Varchi, une demi-douzaine, ont été copiées dans divers recueils manuscrits. Pietro Raffaelli a insiTÔ. dans son édition de^ Verti e Prose di Luigi Alamanni (t. Il, p. \'>j et sui\.t, diiscpt lettres dont quelques-unes n'avaient jamais été imprimées ; d'autres, en petit nombre, ont été publiées çà et là, et j'en ai moi-même retrouvé plusieurs qui étaient restées inédites. En raison de la di»|>er«ion de ces lettres, il m'a paru intéressant de donner un catalogue aussi exact que possible de toutes celles qui sont \enues a ma connaissance, sans oser prétendre qu'aucune ne m'ait écbappt*.

On trou>era donc ici, outre le texte de douze lettres inédites, conserxVs aux Archives de Florence et de (lénes. celui de quelques lettres déjà publiées dans de« recueils où l'on ne songerait peut-«Hre pas à les aller chercher, ou qui ne sont pas aiM ment accessibles. Pour celles, au contraire, qui se trouvent facilement, même dans les bibliothèques de second ordre, je me suis borné à renu>Yer à l'ouxrage où ellesont paru.Knlin il m'a «embléutilo de •>ignaler sous un numéro particulier le» lettre^ perdues, mais dont quelque trace po>ili\e nous a été conservée; il suffit, en efl*et. que nous connaissions la date et le lieu où elles furent écrites, à défaut de reoM-ignementa plus explicites, |)our qu'elles acquièrent une certaine valeur au fioint de ^ue biographique. Au contraire, celles qui sont perdues, et dont nous n'avons qu'une indication >aguc ou insignifiante, sont simplement signalée* à la suite de la lettre dont elles se rapprochent le plus dans l'ordre chronologique, sans faire l'ubjet d'un paragraphe s^M-cial.

Je ne puis terminer ces remarques préliminaires, sans rappeler que M. K. lienier a donné dans le Ciornalr ligastico (181S8. p. tgV. a^ec le texte d'une lettre inédite, la bibliographie des lettres d' Alamanni la plus complète qui ait été publitV jusqu'alors. Son travail a naturellement ser^i de base au mien.

484 APPENDICE n.

I. Luigi Alamanni à son père, à Florence ; Rome^ 7 jan^ vier 1318 (stykflor., soit 1519).

Lettre publiée par M. P. Villa ri, AT. MachiaveUi e i saoi Umpi^ a* éd. t. m. p. 4o6.

3. Luigi Alamanni à Battista délia Palla, à la cour du roi de France: Venise, 21 juillet 1522.

Publiée par Cesare Guasti, Giomale storico degli Archhi Tosami, vol. m (1869), p. i43. Les originaux des vingt-huit lettres publiées par Cesare Guasti sont conservés aux Archives de Florence, htediceo innanziU Prinâpato, filia loa.

Cette lettre est entièrement écrite de la main d'Alamanni ; ce n*étail pas la première qu'il adressait à Battista, car on y lit : « lo vî ho scritto altre volte lungamente d.

3. Zanobi Buondelmonti et Luigi Alamanni au méme^ à la cour; Lyon, 20 août 1522,

Giorn. stor. degli Areh. Tosc, vol. III, p. 1^3. LVcriture de cette lettre est celle de Buondelmonti.

Page 1