‹ Un exilé florentin à la cour de France au XVIe siècleChapitre 148 sur 181 · Luiiji Alamanni aux « Dieci di Liberté »; Gênes. h mai · texte numérisé non relu

Luiiji Alamanni aux « Dieci di Liberté »; Gênes. h mai

Lettre publiée par P. Raffaelli (Versi e Prose Ji L. A ..II, p. 457), d'après l'autographe conservé aux Archives de Florence, Carie Strozzinne, vol. 96, p. 5g.

Le 5 mai de la même année, Alamanni écrivait à un ami une lettre qui devait contenir à peu près les mêmes choses. C'est l'ambassadeur vénitien Carlo Capello qui nous l'apprend : « La lettera io l'ho veduta e conosciuta la mano, ed è scritta ad un suo e mio amicissimo. Mi è parsa di qualche importanza, massimamente che il detto Luigi ha sciitto l'istesso a questi signori, dicendo loro che se non avcva altro in contrario da loro, anderebbe in ogni modo. Questi signori hanno tenuto detta lettera secretissima, ed avendo io domandato loro se avevano avvisi dall'Alamanni, mi risposero che 110, e che era corne uomo privato. Da poi sono stati colla pratica ed hanno deliberato di non rispondere all'Alamanni. in modo che se ne andrà col Doria. » (Albèri. Relaz. degli ainbasc. ven., série II. vol I. p. iiô. Alamanni revint à la charge dans les deux lettres signalées sous le numéro suivant.

3g. Luigi Alamanni aux mêmes ; Gênes, 26 mai cl 1,v juin

Lettres perdues. Ln fragment de la première est consené dans une lettre de Carlo Capello en date du 6 juin : << Délie cose di Cesare m ha una lettera dell'Alamanni particolarmente, data in

19 | tPPKNDICR II.

6 del |>:i--.ii". délia quale i" h" vedulo an capitolo,

che dice queste proprie parole, L'imperatore 6 in Barcellona, e

qui Bspettiarao d'andar per lui; ma i<> dubito che non indu-

■ perché ai va mollo prolungando. » (Albèri, Asse-

,li Fireme, p. 33 ) Sui la lettre du r juin el qui

\ lut Faite, \ • > i t appendice III. n* 'i .

Le souvenir d'une .min- lettre d'AUmanni écrite également I G -

nés le i" juin, à quel rue ami, i n I ranci . i -i consi rvé dam une

lettre de Baldassare Carducci aux « Dieci 'Il liberté . en date '!<•

Paria. i ■.! juin: i Da altro canto vedendosi i preparamenti et ap-

parali [rrandissimi el prompti (di Carlo Quinto) per p

di costà et Bollecitare la passata di \l Indrea Doria, corne per

lettere 'li Luigi Uamanni, del primo, <li Genova , s'intende

,[ui... n \ r < 1 1 de Florence; Carteggio dei Dieci; responsive,

vol. i35, f. 270.)

\o. Luigi Vlamanni aux 0 Dieci di Libéria n ; Barcelone, ; juillet 1529.

Lettre perdue : l'existence en < si attestée par le document publié à l'Appendice III. " 5. Il en reste encore un autre souvenir, avec une légère diffcren :e de date, dans une lettre d'Andréa Rji Ceccotlo Tosinghi, Pise, 16 juillet t5ag; on ) lit en effet : ., [eri mi pare ci fussi lettere * 1 ■ Luigi Alamanni, di Harzalona, delli VIN, per nno mandato a posta, che rafferma quanto l'aviso ebbe vostra S- dall'amicho, el di più che lo Imperadore cra achordato chol ponte lice, e fatto parentado d'una sua Bgliuola bastarda ebon Lesandro, et rimettere esso Pontefice qui ruine solea, c di molli altri partichulari che non ho possuto anchora intend Inventorie) délie carie Strozziane del II. Archivio di slato in Fireme, série I, vol. I. p. .i i 1 .

\ 1 . iux mêmes; Gênes, 6 août 1529.

Lettre perdue ; le n" G de l'Appendice III en fait connaître la teneur. \"ii aussi Fallelti, Assedio di Fireme, I. p. 36 1 , où se lit un extrait de la pratiea du ~ août, où il est question de cette lettre.

/|2. Aux mêmes ; Savone, 14 août 1529.

Lettre perdue; voir Appendice III. n° S. Une analyse de cette lettre se lit dans une lettre i\r< Dieci à Zanobi Bartolini en date du i'i BOÛt il.egazionie cofnmissarie dei Dieci. \o\. \0, f. l£l \er~i> :i Questa mattina babbiamo lettere da Luigi Alamanni

delli XI da Savona, per le quali signifîca essersi presentato alla Macstà Cesarea secondo la commissione, et fat tôle intendere la creatione delli ainhasciadori ; délia quale afferma essersi assai rallegrata, et monstrarsi assai bene disposta verso la città. » Voir aussi une lettre de Carlo Capello dans Albèri, Assedio di Firenze, pp. 98-99.

Page 1