ACTE III
il faudrait encore que ça me coûtât de l'argent. Ahl non!
BOUZIN
Cependant...
(Pendant ce qui précède, le général, avec une figure où se dissimule mal une colère contenue, surgit de l'escalier et sonne à droite.)
bois-d'enghien.
Allons bon!... Qui est-ce qui vient là encore?
BOUZIN
Pardon, mais...
bois-d'enghien.
Oui, oui, tout à l'heure! Tenez, voulez-vous ne rendre un service... je n'ai personne pour ouvri:, voulez-vous y aller?
BOUZIN
Volontiers ! (Il fait mine d'aller à la porte du palier.)
bois-d'enghien, l'arrêtant et lui indiquant -la porte du fond.)
Non. Tenez, par là!... Vous suivez le couloir et à droite. . . Vous m'excuserez et vous direz que je ne puis recevoir.
BOUZIN
Parfait., (ll sort par le fond, le général ressonne.)
bois-d'enghien.
Qu'est-ce qu'on a donc à sonner comme ça, ce matin ?
LE GÉNÉRAL, furieux.
Caraï! Me van acer esperar toda la vida? (ii sonne ion
guement avec colère.)
BOIS-d'eNGHIEN, riant.
Oh! oh! on s'impatiente!
VOIX DE BOUZIN, à droite.
Voilà, voilà!
LE GÉNÉRAL, prenant du champ en gagnant à reculons le milieu du palier.
Eh bienne! voyons! (Bouzin ouvre la porte.) Monsieur Bodégué?
BOUZIN, qui a fait deux pas sur le palier, reconnaissant le général.
Ciel! le Canai}Ue! (Il esquisse une volte-face rapide, se sauva éperdu et ferme brusquement la porte au nez du général.)
LE GÉNÉRAL, furieux.
Boussin! Quel il a dit? la Canaque? Veux-tu ouvrir?
BoUSSin! Veux-tu ouvrir? (Il sonne et frappe a coups redoublés sur la porte.)
BOIS-D ENGHIEN, au bruit que fait le général, ouvrant sa porto qui donne sur le palier et passant la tête, tout en se cachant derrière le battant de la porte.
Eh bien! qui est-ce qui fait ce tapage?... Le général?
LE GÉNÉRAL, entrant comme une bombe chez Bois-d'Enghien, qu'il bouscule au passage.
Vouss! c'est vouss! Bueno! Tout à l'heure, vouss! Boussin il est ici?