XLV

Livre VI. Sauf de rares exceptions, les textes de ce livre, qui contient 269 chapitres, sont tirés dé la collection iiiandaise. Ils appartiennent aux livres suivants de cette collection*

Livre XLII (de ecclesia et mundialibus); XLIII (de locis sanctis], XLIV (de locis consecratis) ; LU (de tonsura) ; XL (de excommunicatione); XVI (de testimonio et testibus et testamento); XXI (de judi-

^') n résulte de mes observations que le recaeU Valllcellan. C*estiinede8raisons(ily en

oompilatenr de la collection en neuf livres a a beaucoup d'autres) qui m*ont amené à penser

utilisé le livre XXXVll de la collection irlan- que ce compilateur n a connu la collection

daise dans la forme où il se présente dans le irlandaise que sous cette forme.

cio); XLI (de commendationibus mortuorum); XXXIV (de fidejussoribus et ratis et stipulationibus); XXXIll (de debitis et pignoribus et usuris); XXII (de veritate); XXIV (de dominatu et subjectione); XXV (de regno); XXVI (de sorte); XXXI (de patribus et filiis); XXXII (de parentibus et eorum heredibus) ; LVIII (de substantiis hominum) ; LUI (de bestiis mitibus); LXVII (de contrariis causis); LIV (de carnibus edendis); LX (de conviviis); LVI (de hospitalitate). Enfin Ton trouve des extraits du livre De silentio, propre à la recension B, caractéristique du manuscrit Vallicellan, où il porte le n** LXIII, et des titres suivants : LXI (de maledictionibus); LXII (de benedictionibus] et LXVII (de contrariis causis).

J'ai essayé de donner un aperçu, très sommaire, du contenu de ce livre en reproduisant les titres de livres de VHibemensis qui lui oat fourni des matériaux. II convient d'ajouter que Tauteur a introduit dans ce livre VI, non seulement des chapitres isolés de YHibernemif, mais des livres entiers de ce recueil.

COLLXCTION Bit NBUP LIYRBS. HiBERNENSiS,

UvreVII, 8-40 Extrait des livres XXVO et XXVUl