SCÈNE VIII
Les MÊMES, CHARBONNEAU *, amenant Faustine, entrant de
la eurnhcs ■> ■>
CH A HBONNK AU .
Faustine, allez vite lui chercher quelques rafraîchissements.
11 doit mourir de soif... Quand on arrive des pays chauds/...
FAUSTINE
Comment, c’est moi qui vais ie servir, à c’t’heure...
CHARBONNEAU, appelant.
Chevillard 1... Chevillard I
CHEVILLARD *, sortant du cabinet de droite.
Quoi donc, beau-père?
DOMANGAUD, à Epaula.
Beau-père !... c’est votre gêneur.
* Epaula, Domangaud, Faustine, Cliarbonneau.
'* Epaula, Domangaud, Faustine, Cliarbonneau, Chevillard.
CHARBONNEAU, à Chevillard, montrant Domuugaud.
Regardez...
CHEVILLARD
Qu’est-ce que c’est que cà? Un singe.
CHARBONNEAU
C’est un homme de confiance... Je vous raconterai son histoire... ou plutôt il va nous la raconter lui-même... n’est-ce pas. Samedi ?
DOMANGAUD.
Mais... c’est que... (A part.) Mon histoire 1...
CHARIIONNEAU.
J’y songe. Au fait, que nous sommes hôtes, Chevillard Ce pauvre garçon doit tomber d’inanition... Fausline!...
FAUSTINE
Monsieur...
CHARBONNEAU
Si vous alliez lui chercher quelques noix de coco pour son déjeûner.
FAUSTINE
Où ça se vend-il?
DOMANGAUD.
Une noix de coco !... Si ça vous est égal, je préfère une noix de côtelette.
Justement, il y en a une sur le gril qui m’était destinée... Va la chercher, Fausline. (Fausline sort par la fond). Il est très- facile à nourir... (Charbonneau place la table sur l’avant-scènc. Faustine apporte un plateau garni). Assieds-toi donc... Chevillard, remplissez-lui-son verre...
CHEVILLARD
Ah! dame!... qu’il se verse à boire lui-même...
CHARBONNEAU
Chevillard, vous n’avez pas pour trente centimes de sensibilité.., Prenez garde à vous!... Maintenant, mon ami, raconte tout en mangeant, ou plutôt mange tout en racontant... Asseyons-nous.
DOMANGAUD, à part. '
Le diable m’emporte si je sais que leur dire.
ÉrAULA, à part.
Inventez quelque chose...
DU SUD
CHARBONNEAU *
Nous t’écoutons les larmes aux yeux. (Tqut le monde assis, e*. cepté I'ausline.)
DOMANGAUD, à part.
O Fenimore Cooper, inspire-moi! (Haut.) C’était en 1854... Allons, bon, j’ai envie de me moucher... Si je me mouche, je vais avoir le nez tout blanc... C’était en 1854...
CHARBONNEAU, l’interrompant.
D’abord, étant nègre, comment se fait-il que tu ne sois que mulâtre?...
DOMANGAUD.
C’est, un secret de famille...
CHEVILLARD
Tiens! tiens ! dites-donc, beau-père... il a les oreilles rouges. CHARBONNEAU.
Ch ! bien, quoi ? c'est un mulâtre d’une espèce particulière.
DOMANGAUD.
Ma mère était noire, mais mon père était blanc, voilà comment ça s'est fait.
CHARBONNEAU
Je saisis, vous êtes un métis...
DOMANGAUD.
De la tribu des oreilles rouges.
CHARBONNEAU
Mais le planteur?... •
DOMANGAUD.
Quel planteur?...
ÉPAULA
De chez qui vous vous êtes sauvé.
Ah ! oui... (à part) 11 parait que je me suis sauvé.
CHARBONNEAU
C’était un être affreux, n’est-ce pas ?
DOMANGAUD.
Figurez-vous un homme petit, ce qui est déjà très-vilain.... trapu , et doué d’une figure au moins aussi désagréable que celle de monsieur (Il montre Chevillard).
* Epaula, Cliarbouueau, Domangaud, Chevillard, Eaustiuc.
16 UK HOMME
CHEVILLARD
Ah ! dites donc !.. .
CHARBONNEAU
Je le vois d'ici... et il l'a fait bien souffrir... n'est-ce pas ?
DOMAKGAUD.
Horriblement. Quand il rentrait chez lui, et cela lui arrivait plusieurs fois par jour... je n’ai jamais vu rentrer un planteur si souvent.... quand il rentrait chez lui, j’étais obligé de me coucher à ses genoux , et il posait ses espadrilles sur ma tôle, en guise de paillasson.
CHARBONNEAU
Infamie!...
DOMANGAUn.
"Voulait-il prendre une médecine? j’étais obligé de l’essayer auparavant, et, quand il s’ennuyait, il me faisait poser des venlouses... pour se distraire.
ciiarbonnf.au.
Le galopin 1 (Tout le monde se lève, la bonne remonte ta table au fond, à droite).
DOMANGAUD.
Aib de Victor llobiltard.
Le jour dans les savanes Je récoltais des cannes,
Des balles de coton Et des coups de bâton.
Ah ! pauvre créature,
Qu’on rosse au moindre mot, l’our toute nourriture,
Je croquais le marmot .
Car ce maître si prompt A nous couper les vivres,
Se faisait cinq cents livres Par chaque quarteron.
(Uomangaud danse sur la ritournelle en imitant la danse nègre.)
tous.
Ah ! c’est effrayant,
C’est criant.
C’est renversant,
Étourdissant 1 C’est odieux.
C’est scandaleux;
Cet homme affreux Est un fameux Gueux !
DU SUD
DOMANGAUD.
Dans des plaines de sable Ce maltte impitoyable Nous menait au travail Ainsi qu’un vil bétail.
Moi j’étais sa ressource,
Et me trouvant dispos,
Quand il allait en course 11 grimpait sur mon dos.
Or rien n’offense plus.
Lorsqu’on se sait un homme,
Que d’être employé comme . Un cheval d’omnibus.
TOCS.
Ah! c’est effrayant,
C’est criant ,
C’est renversant.
Etc., etc.
(Ils dansent tous sur la litouruede en imitant Domangaud.)
CHARBONNEAU, indigné.
Oh! si je tenais un de ces bourreaux ..
DOMANGAUD.
Un jour qu'il avait levé sa canne sur moi, je n’y lins plus... je l'empoignai résolûment par le collet , comme ceci (à part). Ah ! tu m’as appelé Singe (il prend Chevillard au collet), et je lui dis : Misérable !.. (La bonne sort A droite).
CHEVILLARD, se débattant.
Ah ! ça, est-ce que ce quarteron ne va pas me lâcher...
CHAUBONNEAU.
Chevillard, vous êtes insupporlable!... vous vous plaignez toujours....
DOMANGAUD.
A partir de ce moment la glace était rompue.
CHAUBONNEAU.
Il fallut fuir....
DOMANGAUD.
Comme vous dites.... je me cachai sous une feuille de banananier et j’y attendis la nuit.
CHAUBONNEAU.
Il s’esl caché! Que) courage!...
DOMANGAUD.
Alors je sortis de ma cachette...
CHARBONNEAU
Va... Je te suis...
DOMANGAUD.
Non ! ne me suivez pas, ça vous mènerait trop loin. Je n’avais pas fait, au respect que je vous dois, trente-huit lieues, que j’entendis: patabou, patabou, hiiii! (il imite le cheval) galoper derrière moi...
CHARBONNEAU
C’étaient eux...
DOMANGAUD.
Je me précipite tête baissée dans une forêt qui était encore vierge... et en écartant les branches avec ma main.... je saisis quelque chose (il saisit le nez de Chevillard).
CHEVILLARD
Lâchez-moi !
DOMANGAUD.
C’était une trompe... l'éléphant n’était pas loin, je saute dessus (Il saute sur le dos de Chevillard), je lui donne des éperons...
CHARBONNEAU
bes éperons!... où les as-tu trouvés?...
Vous savez, dans les forêts vierges, il pousse un peu de tout.... Moi, qui vous parle, j’ai vu un ëperonnier, comme je vous vois.
CHARBONNEAU
Vraiment !
DOMANGAUD.
Bref 1 je parvins à gagner un navire français... je me précipitai dans les cordages, et quand je fus au haut du grand mât , je ne pus m’empêcher de m’écrier : Enfin , je suis libre!... (En disant ce dernier mot, il donne un grand coup de poing sur le chapeau de Che\ illard et le lui enfonce sur les yeux).
CHEVILLARD
Au secours! à moi ! c'est une persécution...
CHARBONNEAU
Chevillard !... soyez convenable, c’est indécent, vous insultez au malheur...
DU SUD «9
FAUSTINE, entrant de droite, reste au fond.
Les rideaux jaunes sont posés... (Chevillard, au fond à gauche), CHARBONNEAU.
Très-bien!... Mon ami... après les fatigues d’une aussi pénible traversée, tu dois avoir besoin de repos. Va dormir... pendant ce temps, ma fille ira te préparer ta besogne...
C’est cela, mon père...
DOMANCAUD.
Vous êtes trop boni...
CHARBONNEAU
Ahl dam I... je ne suis pas un planteur de la Caroline du Sud!... moi !... (Chevillard à l’extrême droite. Epaula et Faustine au fond à gauche).
ÉPAULA, bas à Domangaud.
Ça va très-bieD.
DOMANGAUD, à part.
Le mari est dépisté... Dès que j’aperçois une porte ouverte, je me sauve, et... je suis sauvé...
CHOEUR
