Quesnel et Duguet

toujours, Madame, au milieu du monde, ce que vous voudriez aller chercher dans un désert ! Consolez-vous dans votre exil, qui est toujours exil quelque part que Ton soit, aussi bien dans le lieu le plus reculé du commerce du monde que dans les voies larges de la cité du monde. Je vous supplie encore une fois que Ton parle beaucoup de nous devant Dieu, et le moins qu'on pourra aux hommes. Il faut qu'ils nous oublient, comme nous devons les oublier. Je suis à vous, Madame...

Mille et mille remerciements, s'il vous plaît, à M. des Granges, de sa lettre. Mais comment s'est-on adressé à vous, pour venir à moi, de Gif? Il me fâche que vous soyez regardée comme un canal à nous, et c'est pour vous seule que j'en suis fâché.

Qiiesnel à A/™* de Fontpertuis

Bruxelles, 6 avril 168.^.

Je vous écris un tout petit mot, aujourd'hui, pour vous dire que je ne suis pas si barbare que vous me le faites entendre. Le gros ami et mon emballeur sont assurément exceptés, et je croyais même que je les avais suffisamment marqués dès le commencement; mais enfin je me suis mal expliqué. Ceux que j'eus l'honneur de voir chez vous portent naturellement leur exception. Je ne puis refuser M""^ de Montfrin [PontchcU teau)^ ma conscience mêle reprocherait, M. de Fresnes le jeune [Guillaume Quesnel)^ M"" d'Husseau, pourvu que ce ne soit pas souvent ; car, n'en déplaise à votre sexe dévot, il est un peu trop écrivain sur les matières de conscience, et il aime à consulter de loin, lors môme qu'il le peut faire de près. Ce qui, soit dit sans vous y comprendre, Madame, car on vous défie de trop écrire, et on craint moins que vous consultiez trop, 1. 4

âO C0ARËSI>0NDÂNC:Ë m i>ASOttER OCËSMËL

qu'on n'appréhende que vous ne suiviez guère vos consulteurs pour suivre votre zèle. Ce petit coup de peigne vous soit donné en passant. J'ai donc principalement voulu éviter de certains commerces réglés de lettres qui n'aboutissent à rien, tel que serait celui d'une personne dont le nom marque l'empressement. Vous m'obligerez donc, Madame, de m'envoyer au plus tôt les lettres que vous avez pour moi.

J'ai écrit à votre voisin [Nicole] et à Tecclésiastique que je vis chez vous, Madame ; mais ce sera par une autre voie. Ma sœur de Luzeau [Dngtiet] vous écrit aussi. Elle vous fait mille compliments. C'est une aimable personne. Quoiqu'elle me touche de si près, je ne saurais m'empêcher de le dire. Elle fait toute la joie de notre famille, qui est, Dieu merci, en bonne santé et qui paraît fort contente. Je suis. Madame, avec tout le respect et la reconnaissance que je dois...

Le coffre n'est pas encore arrivé. Je crois qu'il vaut mieux le faire ouvrir et attendre la clé à loisir, par occasion d'un retour par quelqu'un.

Quesnel à Af""' de Fontpertuis

2 mai 1685.

Nous sommes toujours dans une grande sollicitude pour la santé de M. de Béthincourt [Nicole], On nous a fait cependant espérer qu'elle se rétablirait. Dieu sait avec combien d'ardeur nous le désirons et que nous lui demandons cette grâce pour son Eglise de tout notre cœur. C'est une victime que Dieu semble préparer par de continuelles épreuves pour la consommer bientôt. Ce serait une grande miséricorde pour lui ; mais il y a sujet de craindre que ce ne fût un jugement sur son Eglise. Je ne saurais lui dire combien nous l'honorons et avec quelle tendresse, mon frère et moi.

CORRËSPON£»à>^CË de l^ÂâOÛtËR QUËSNËL $1

Notre Père abbé [Amauld] a un rhume, c'est-à-dire une fluxion sur la poitrine sans fièvre, il y a huit jours qu'elle le tient. 11 a une toux un peu fatigante ; nous l'avons fait saigner une fois. 11 n y a aucun accident fâcheux qui accompagne ce rhume, pour ce qu'il garde le lit. Nous espérons que cela n'aura point de suite. On lui a fait aussi prendre de petits remèdes pour tenir le ventre libre. Il mange peu et se contente quasi de potages et d'eau d'orge, fort peu de viande le matin, quelques sirops, sans omettre son lait. Gomme ce mal lui prend souvent, il serait bon qu'il eût sur cela un régime prescrit. Il n'y a pas de quoi s'alarmer, et il faut prendre garde d'en parler trop.

Quesnel à Jf™* de Fontpertuis

Bruxelles, 16 mai 1685.

Je suis très affligé de l'état de notre bonne petite Languedocienne* ; mais que puis-je faire pour elle, sinon prier Dieu et lui écrire aussi souvent qu'elle voudra ? Je suis très disposé à le faire ; mais elle voudrait autre chose, et vous savez bien que je ne le puis. Son âme est à Dieu ; j'espère qu'il en aura soin. Je vous souhaite, ma très chère sœur, mille et mille bénédictions du Ciel, qui vaudront mieux que mille et mille remerciements.

Notre bon Père abbé [Aimauld] est quasi tout à fait guéri. 11 ne s'en faut guère. On n'a pas laissé de craindre, quand on a vu commencer cette incommodité ; mais Dieu a tourné tout en bien.

Je salue de tout mon cœur nos amis, et surtout le voisin [Nicole],