‹ Un jésuite homme de lettres au dix-septième siècle: le père BouhoursChapitre 27 sur 54 · X. DU MÊME {Inédite · texte numérisé non relu

X. DU MÊME {Inédite

Catalogue commuoiqué par MM. Charavay.

ce mercredi, 27 de janvier [1700].

Tous les prédicateurs vous sont infiniment obligés du soin que vous avés pris de leur marquer dans les pères de l'Église (2) tout ce qu'il y a de plus propre à enrichir leurs sermons, et, quoy que je sois au bout de ma course, je ne laisse pas de prendre part à la reconnoissance qu'ils vous doivent

(1) Quelle était la cause de cette pique de Bouhours? Probablement quelques critiques de grammaire mal reçues par l'illustre prédicateur : on sait que c'était là, entre eux, un sujet assez fréquent de petites brouilleries.

(2) Les Pensées ingénieuses des Pères de VEgîise, 170O. D'où la date de la lettre.

XI. DU P. DE NOÏELLES, GÉNÉRAL DÉ LÀ COMPAGNIE DE JÉSUS {Inédite).

Extraite des Archives du Gesù et communiquée par le P. Lauras*

9 décembre 1684.

Sancti Francisci Xaverii accepimus vitam (1), quam V. Rev. in optimo lumine coUocavit; et sermonis puriore elegantia lectores mirifice pellexit, ut suavius tôt exempla virtutum degustarent, nec dubitarent cibo tam bene condito se pascere. Undenostram etiam percipiemus voluptatem, cujus erimus V. Rev. debitores, ut de doctioribus observationibus (2), de quibus omnibus ei gratias agimus immortales.

XII. DU P. DE LA COLOMBIÈRE, JÉSUITE {Inédite). Catalogue communiqué par MM. Charavay.

Lyon, !•' juillet [lC7i?]

Si, dans la response que vous ferez aux lettres dont on vous menace, vous trouviez occasion de dauber ces messieurs (3) sur la conduite des ouvrages qu'ils ont donnés au public, il me semble que ce seroit une carrière admirable. Je n'ay rien vu de si ridicule en ma vie, par

(1) La Vie de saint François Xavier, etc., 1682.

(2) Les Remarques nouvelles sur la Langue française, i61^,

(3) MM. de Porl-Royal.

284 LE PBEB BOUHOUES.

exemple, d'attacher Taventure de don Sébastien, roy de Portugal, à la vie de saint Barthélémy (1), et de raconter toute l'histoire de son passage en Affrique sous prétexte que ce saint prélat pria Dieu pour le succès de cette entreprise sans qu'il y ait eu d'autre part; cela me paroist si plaisant que je ne puis m'empescher d'en rire toutes les fois que j'y pense

LETTRES DE BODHOUEJS

I, A MADAME DE SABLÉ (Inédite).

Catalogue communiqué par MM. Charavay,

octobre 1667.

Je n'avois pu jusqu'à présent vous trouver un escrivain; ils sont plus rares que je ne pensois,Jces messieurslà, mesme dans le païs latin, où ils doivent estre fort communs. Si j'estois bon escrivain, j'aimerois mille fois mieux escrire sous vous que sous le plus grand docteur de l'université

Page 1