TRIO DE DOCHE
Oui , nous parlons pour l'Angleterre !
Nous nous; fijfons aux bords chéris De cette terre Où régnent les maris.
LA COMTESSE
Eh ! quoi, partir pour l'Angleterre, Quoi ! nous fixer aux I>orcls maudits De cette terre.
Où régnent les maris.
GUILLAUME
Parlez , partez pour l'Angleterre , Oui , fixi'z-vous aux bord chéris De cette terre Où régnent les maris.
A Newmarket , au sein de l'ivresse , Je triomphe de mes rivaux ; Et je partage ma tendresse Entre ma femme... et mes chevauv.
LA COMTESSE
Entre sa lémme et ses chevaux,
ERNEST
Mais un jour si quelque nuage Ment troubler la paix du ménage , Mon parti sans retour est pris ; De fleurs , de festons couronnée , Au marché m^ femme est menée , Et , de par les lois d'Iiyménée , Rendue... à juste prix.
LA COMTESSE
Rendue à juste prix.
ERNEST
Oui, nous partons.
LA COMTESSE
ç 1 Eh! quoi partir, etc.
^ ' GUILLAUME
Partez , partez , etc.
LA COMTESSE
Quoi ! barbare !
ERNEST
Puisqu'il vous a été permis de m'acheter , je peux bien avoir le droit de vous vendre.
GUILLAUME
Que veggio ! elle tombe dans mes bras . . . quai speltacolo.
ERNEST
Ah ! nous sommes époux . . . faites vos paquets , je connais mes droits , je suis chef de la communauté.
LA COMTESSE
Me forcer à quitter Rome.
ERNEST
Eh ! Madame :
Rome n'est plus dans Rome ! eile est toute où je suis.
LA COMTESSE
Dlo!
ERNEST
Allons , mon ami , ma femme se trouve mal , ça ne me regarde pas ; ayez pour eile les égards dus à son âge.