ACTE II, SCENE II
JAMES
On ne peut pas refuser un congé donné d'une manière aussi aimable.
AIITKLR.
Oui , sans doute, je Faccepte. Mais je ne serai pasj fâché de causer un instant avec le mortel fortuné. . .
NELLY
A quoi ton ?
Affaire de curiosité. Je veux m'assurer par moi-même! s'il mérite en effet la préférence.
KELLY
Eh ! mon Dieu ! on ne le préfère pas , en ne raime" pas , et c'est ce qui fait qu'on l'épouse.
ARTHUR
As-tu juré de me pousser à bout ?
NELLY
Si vous saviez les circonstances singulières qui la forcent.
ARTHUR
Ce n'est donc pas de son plein gré qu'elle se marie ?
NELLY
Si fait.
JAMES
Et pourtant elle ne peut pas faire autrement.
ARTHUR
Vous abusez cruellement de ma patience.
NELLY
Cela peut bien êfre , mais il nous est défendu de parler plus clairement aujourd'hui.
ARTHUR
Alors je vais trouver mon rival, il m'expliquera peut-être...
ISELLY.
Il ne vous expliquera rien du tout.
ARTHUR
C'est ce que nous allons voir. // soj^t.
30 LE MARI IMPROMPTU, etc.,
à l'homme qu'elle aime. Vous, Monsieur, si la victime vous est chère, allez -vous -en , afin de ne pas lui ôter , par votre présence , la force dont elle a besoin pour accomplir ce douloureux sacrifice.
ARTHUR
Du tout , je veux avoir auparavant sa réponse à la lettre que James est allé lui porter de ma part , et qui est écrite avec une force de persuasion... C'est que tu ne te figures pas mon style quand il est animé par l'amour et la jalousie. Il y a quelque chose d'entraînant, de brûlant, d'irrésistible... et s'il manque aujourd'hui son effet , à coup sûr ce sera pour la première fois.
SCEîsE IL
Les précédens, JAMES.
JAMES
Yoici la réponse , Monsieur.
ARTHUR
Donne , je brûle de savoir ce qu'elle m'écrit,
KELLY
Moi aussi.
ARTHUR , lisant. « Mon cher Arthur, »
Tu vois , je suis toujours son cher Arthur.
» Je n'ai pu lire sans émotion la lettre que vous m'avez « écrite; j'ai e'té vivement touchée des sentimens qu'elle ex- ¥. prime. J'ai été attendrie des souvenirs qu'elle me rappelle. « Vous occupez toujours la même place dans mon cœur. Si « vous me chérissez encore, je ne vous en demande qu'une « preuve. Sortez à l'instant même de ce château pour n'y « plus paraître. Je jugerai de votre amour par l'empressement « que vous mettrez à vous éloigner de moi. » KELLY.
Quand je disais qu'elle vous adorait.