SCENE XI

HUGHOT, MADAME HUCHOT, DOLORÈS.

DOLORÉS.

Madame vient pour une leçon d'espagnol ?

UN ]nÉ(;ûciant de Besançon 25

HUCHOT, bas à Dolorès.

Taisez-vons ! Vous ne savez pas à qui vous parlez. C'est ma femme. Une honnole femme, chaste et pure... (a madame Huchot.) Partons!

MADAME HUCHOT.

Madame parle de leçons d'espagnol?..

HUCHOT.

Oui! (A part.) Une idée! (Haut.) Madame est une

maîtresse d'espagnol. (Il donne cent sous à Dolorès, bas.) Dites comme moi... (Haut, à madame Huchot.) Je VOUlais

te faire une surprise .. un voyage en Espagne. Alors, j'apprenais l'espagnol en cachette, (a Dolorès.) Dites comme moi. (Haut.) Madame donne donc des leçons d'espagnol...

DOLORÈS

Oui, madame, j'ai longtemps habité l'Espagne et je suis venue m'établir ici pour donner des leçons.

HUCHOT^ à part, après avoir regardé Dolorès.

Pour cent sous, on leur fait dire tout ce qu'on veut, à ces femmes-là I

DOLORÉS.

Mon mari a été vingt ans con.sul en Espagne.

HUCHOT, à Dolorès, bas.

Non, il y en a assez. Pas d'histoires. Vous allez tout gâter, (a madame Huchot.) Ta curiosité est Satisfaite, maintenant?

MADAME HUCHOT.

Mon chéri, tu es bien gentil d'avoir pensé à cette surprise. Mais, dis donc, pourquoi est-ce que tu ne

me ferais pas apprendre l'espagnol, à moi aussi?... Ecoute/ puisque tu as à faire cet après-midi, je vais profiter de ce que je suis ici pour prendre une leçon d'espagnol avec madame.

Huchot va pour parler quand Dolorès l'interrompt. DOLORÉS.

Mais oui, madame a une excellente idée. Elle est charmante, madame. Si elle veut rester ici et revenir de temps en temps l'après-midi, je suis sûre que ce sera une élève parfaite et qui me fera honneur.

HUCHOT, bas à Dolorès.

Vous, je vais faire fermer votre boîte ! Je vous ai dit que madame était ma femme. Au revoir, madame, au revoir! Viens, Henriette.

MADAME HUCHOT.

Moi, je veux rester ici, prendre une leçon.

HUCHOT, tombe accablé sur le fauteuil.

Nous n'en sortirons jamais.