PRÉAMBULE

Les lignes suivantes sont principalement destinées pour la considération des Canadiens-français de la province de Québec, qui, à cause de difficultés locales et la gêne dans laquelle se trouvent leurs familles, veulent se déplacer et chercher ailleurs de meilleures conditions, que celles qu’ils trouvent, dans les lieux qui les ont vu naître. Depuis plusieurs années, on fait des efforts très louables et très appréciés pur faire connaître la belle province de Manitoba, et cela avec un grand succès. Aujourd’hui c’est le tour d’une autre contrée de notre Dominion, la belle et fertile VALLÉE DE LA SASKATCHEWAN.