ACTE H

CARMEN» faistBt U noue.

Comment I entre nous deux?

MOSCA

C*est vrai I quoique impossible I

ALBERT» fâcbé.

Est-ce qu'on peut avoir votre grâce indicible ?

(Bas, à Mooca, en le poussant du coude.)

Maladroit I

MOSCA» à part.

Tu n'es pas au bout!

CARMEN

Et s'il vous plalt^ Cher comte, voulez- vous m'en faire le portrait?

MOSCA

 vos ordres! -^ Elle est douce comme une agnèle.

CARMEN

Elle ne parle point, en ce cas, elle bêle I

(On rit.) MOSCA.

Oh! "— sa voix fraîche et daire est d'un timbre argtntln; Ses yeux sont de velours, son col est de satin...

ALBERT, bas, à Moeca.

Taisez-vous donc!

MOSCA) continuant, en'détaiUant*

Son bras a la finesse attique.

Elle a le profil pur d'une statue antique, Et quand, sous la charmille, on la voit >se glisser. C'est Diane au front blanc que l'on croit voir passer. Tant sa démarche est noble et son allure chaste!

CARMEN

Le portrait est charmant!

ANTOINE, du fond.

SuHout comme conti^aste !

CARMES, se retournant.

Vous dites?

ANTOINE

Rien du tout. *— Je me parle.

CARMEN

Niais!

Tu voudras donc toujoui^ jouer les Desgenais !

(a Albert.)

Eh bien ! vous restez là, sans trouver rien à dire?

ALBERT, dépité.

Sil Je dis que Monsieur s'entend fort bien à rire^ Que le portrait serait charmant de point en point S'il était ressemblant.

CARMEN

Est-ce qu'il ne Test point?

ALBERT

En aucune façon. •— Diane la déesse^ Pour notre parc d'Enghien, n'a point quitté la Grèce ; Celle qu'on lui compare est prosaïquement Une beauté vulgaire et n'a rien de charmant.

Ses petits pieds légers qui glissent sur la mousse Près des vôtres sont grands. Madame ; sa voix douce N'est qu'un maigre filet, et quant à ses beaux yeux, Qu'on m'arrache les miens si j'en tombe amour.eux !

ANTOINE

Vous n'avez pas de sœur à jeter en pâture

Aux dédains envieux de cette créature?

C'est dommage! — La sœur aurait eu plus de prix

Et l'on eût payé cher cet illustre mépris.

Continuez ! — Mais quand, pour plaire à sa maîtresse.

On a bien entassé bassesse sur bassesse.

Elle vous ti'aite un jour, sans pitié, comme un chien.

Et mon avis formel — est qu'elle fait très-bien,

ALBERT, furieux.

Et de quel droit?...

ANTOINE

Parfait ! mettez-vous en colère.

Ce sera lui prouver d*une façon plus claire Combien vous l'adorez!

Morbleu!

CARMEN

Restons-en là !

(Uontrant Antoine.)

Mon gros brutal n'a pas aussi tort que cela.

Si le portrait du comte était flatté, le vôtre Devait être chargé; je ne crois l'un ni l'autre. Je vous attends demain. Vous vous justifîrez De votre trahison comme vous le pourrez.

Je suis bonne! '^ Au revoir; l'audience est finie!

(Remontant en canot.)