ACTE IV, TABLEAU IV
THIBAUT
Thé!
RAYMOND
Qu’est-ce que c’est que ça, du thé?
THIBAUT
C’est l’écorce d’un fruit qui vient dans ia Turquie et dont se servent les sauvages quand ils ont trop bu.
Voyons... (Il boit.)
THIBAUT
Il faut avoir aussi de la religion.
RAYMOND, buvant.
Ah I c’est un peu fade... Je nie suis laissé dire qu’on mettait uuelquefois un peu de ce> i dans de cela, et que ça vous ôtait l’ivresse comme avec la main. (Il montre la bouteille d’eau-de-vie qui est sur la table.) Je ne désapprouvons point co mélange. Et vous ?
tuibaut, prenant la bouteille.
Si je pensais que quelques gouttes... Allons! ( Il ver se de l’eau de-vie dans la tasse de Raymond.)
Raymond, lui donnant une poignée de main.
Ah ! vous êtes un bon gars , t’es... Vous no me ferez point l’affront de me laisser boire seul. (Il verse de l’eau-de-vie à Thibaut.)
Thibaut, vidant sa tasse.
A ta conversion, malheureux !
Raymond, de même.
A ta conversation, malheureux! Après tout, père../
THIBAUT
Thibaut... de Falaise... Jo sommes de Falaise...
RAYMOND
Et moi, je sis de Bayeux... Je sommes Normands... je sommes pays...
Thibaut, lui donnant une poignée de main.
J’ sommes pays... Allez marchais!... (Ils boivent.)
Raymond, versant à Thibaut.
Je disais donc, père Thibaut , qu’on pouvait avoir do la conduite, plaire à son maître, suivre sa religion et se désaltérer de temps en temps... Ce thé , par ainsi que vous l’appelez, est fin bon, tout de même. F.st-co que je pouvons encore en prendre sans danger ?
Thibaut, versant du (hé à Raymond.
Ah 1 mais que le thé ne fait jamais mal ; prenez 1
PIËD-DE-FER.
Raymond verse beaucoup d’eau- de-vie à Thibaut.
A notre bonne amitié ! ( Ils trinquent.)
Thibaut, buvant.
A notre bonne amitié !
RAYMOND
Je te disais donc, père... Je ne peux jamais me rappeler votre satané chien de nom...
THIBAUT
Thibaut...
RAYMOND
Je disais , père Thibaut, qu’on aimait son maître, mais qu’on se disait de temps en temps à soi-même : J’aimerions autant qu’il soye mon domestique que moi le sien. (Il verse de l’eau-de-vie à Thibaut.)
Thibaut, balbutiant.
Dame ! oui...
RAYMOND
On l’affectionne, c’est vrai, mais au fond on voudrait le voir... au diable ! (Il chante.)
Ah I commi c’est bon d’être Le mattre de son maître,
Et d’avoir Son avoir I
De chasser sur sa terre.
De boire dans son verre.
De mettre son habit,
De dormir daus son lit.
Thibaut chantant avec Raymond.
Ah 1 comme c’est bon d'être Le mattre de son mattre,
Et d’avoir, etc.
thibaut, complètement ivre, à Raymond.
Tu me plais, postillon... J’ai trois milleécus... Non, dix mille écusl... Nous achèterons le quai aux vins, Bercy, la Râpée... Embrasse-moi!... embrassons-nous! (Il tombe dans les bras de Raymond, qui lui prend le trousseau de clefs et le couche dans le fauteuil : il finit par disparaître sous la table.)
Nancy, rentrant.
Personne !
Raymond, allant vers Nancy.
Madame, voici les clefs du château... conduisez-moil
• fl