ACTE V, TABLEAU VI
CÜPIDOÿ.
Ah ! c’est affreux !
JUPITER
On vous arrête... après quelques pas faits dans les rangs du guet, vous vous écriée... ô Jupiter!... et l’officier se hâte de vous délivrer.
TOUS
Comment? comment?
JUPITER
Posons que l’officier du guet ne vous délivre pas : vous êtes conduits au Grand-Châtelet...
CUPIDON
Grand-papa, ça s’embrouille.
JUPITER
Ça s’éclaircit... Traduits devant le tribunal, vous vous arrangez de manière à glisser le mot Jupiter dans votre défense.
SAINT-DIDIER
Je comprends !
CUPIDON
Oui, mais nous ne comprenons pas...
jupiter, à Cupidon.
Innocent... (Aux galériens.) Dans notre belle France de 1720, toutes les charges s’achètent à prix d’argent : depuis la charge de maîtresse du roi jusqu’à celle de garde-chiourme. Vous savez cela, n’est-ce pas ?
TOUS
Oui I oui ! oui !
JUPITER
Eh bien 1 moi, j’ai acheté les charges de la moitié des officiers du guet, les charges de la moitié des juges au Châtelet, les charges de la moitié des geôliers et des garde-chiourmes... Et ces charges, je les ai données aux membres de notre association.
tous.
Admirable!
JUPITER
Eh bien! corn prenez- vous, maintenant... ce sont des voleurs qui, désormais, vous arrêteront...
cupidon, arec exclamation.
J nfin !
malivok, à part.
Oui, complez-y, mes tout bons...
126 P1EP DïkFEft.
JUPITR*,
Ce sont des voleurs qui, sur le mot de passe que je vous ai dit, vous jugeront et vous acquitteront.,- Ce sont des voleurs comme vous, comme moi, qui vous garderont dans les bagnes et qui, à un moment donné, vous laisseront évader.
CUPIDON
C’est étourdissant do génie, grand-papa.
JUPITER
Jupiter ! voilà le mot de l’énigme... Jupiter 1 voilà le mot du secret.
Raymond, avec enthousiasme.
Je le tiens 1
saint-didier, à part, observant Raymond.
Ce cri !... Est-ce que?... (Six heures sonnent à une grosse cloche ; le jour commence à baisser.)
CUPIDON
C'est l’heure du coucher.
JUPITER
C’est l’heure du réveil I (Mouvement général.) Partez! soyez libres! Moi, je reste... Loin d’ici, j’aurais le mal du pays...
BOURGUIGNON
Partir ! Mais les chiens de garde ?
JUPITER
Empoisonnés.
POITEVIN
Mais les garde-chiourmes?
JUPITER
Associés !
LE GÉNÉALOGISTE
Mais nos fera?
JUPITER
Ils sont sciés !
tous.
Sciés?
CUPIDON
Regardez! Je les ai sciés pendant votre sommeil. (Ils défont leurs fers. Aux galériens.) Maintenant, partons, volons! (A Jupiter.) Adieu, grand-papa !
JUPITER
Cher enfant!... Maintenant, tout est dit : adieu I adieu 1.,.
CUPIDON
Grand-papa, ne vous désolez pas ; je reviendrai...