SCÈNE VXXI
LE MAJOR, pensif. WERTHER, entrant sans le voir. WERTHER, à part.
Fritz a dû remettre mon billet à Hélène... pourvu qu’elle n’hésite pas. . .
le major , l’apercevant.
Ah! vous me comprendrez, vous.
WERTHER
Qu’v a-t-il?
LE MAJOR
Un mot d’abord : croyez-vous qu’il y ait des occasions où l’on puisse se faire justice à soi-mème des* crimes d’honneur que la loi n’atteint pas, et qu’un homme de coeur doive venger? werther , embarrassé.
Pourquoi cette question?
LE MAJOR
Répondez . . .
WERTHER
Qui en doute. . .
LE MAJOR
Eh bien! monsieur, j’ai à venger un de ces crimes; il me faut un témoin , voulez-vous m’en servir?
WERTHER
Moi...
LE MAJOR
Hésiteriez-vous?
Nullement, mais ne pouvez-vous m’expliquer
LE MAJOR
Vous saurez tout plus tard. . . pour le moment il ne faut que me suivre à Saint-Gall. Vos armes me serviront. (Albert parait à la porte du fond.) Elles sont là , je les ai vues.