ACTE Jî

Werther , l’arrêtant.

Restez: j’irai vous les chercher moi-même... veuillez seulement nraltendre.

LE MAJOR

Soit. . . (Il va prendre son chapeau sur la table à gauche.) albert, arrêtant Werther au fond, sans être vu ni entendu du major.

Vous mentez , Monsieur.

WERTHER

Albert !

ALBERT

Vous allez rejoindre Hélène , qui devait vous attendre pour fuir. . .

WERTHER

Qui vous a dit. .

albert, montrant le billet.

Ce billet surpris à Fritz.

WERTHER

Ah ! silence, monsieur...

le major , se retournant.

Qu’est-ce donc? qu’y a-t-il...

ALBERT

11 y a, major, que j’avais' sacrifié à un homme la joie de ma vie entière , et que , non content de m’avoir condamné à un éternel isolement, cet homme a tour-à-lour frappé au cœur Herman , Charlotte, tous ceux qui m’étaient chers... Aussi , vous vouliez un témoin... pour un duel à mort ... me voici.

WERTHER , à part.

Lui !

LE MAJOR

Se peut-il !

ALBERT

Vous cherchiez, de plus, celui qui avait déshonoré votre fille.

LE MAJOR

Eh bien!

albert, montrant Werther.

Le voilà...

* Le major, Werther, Albert