I.a scène se passe à Paris, de nos jours

S’adresser pour la mise en scène exacte et détaillée à 51. Hérold, régisseur de la scène, au Gymnase.

Le décor représente un salon élégant. Porte an fond. A droite dam le pan coupé, porte de l'appartement d'Hélène. A gauche, idem, appartement d’Édouard; S* plan à droite, cheminée; à gauche, fenêtre; i" plan à gauche, console, divan; l<r plan à droite, fauteuil. Devant la cheminée guéridon et divan.