V. — Correspondance
Lettres à Burke : février-mar» 1781, i43-5.
— 37 mars 1781, i47 n. i, i48
— a6juin 178 i,pa«*/m et 631-7.
— 34 août 1781, i63 n. 5.
— 16 avril 178a, 17a.
à Lndy Elizabeth a3 juiUet 1783, 181 . n. I.
£dm.Cartwright5sept. 1793, a6i n. i.
à Edm. Gartwright 33 juillet 1794, 348
— 4 août 1794, a64
— 3 février 1795, a64
à son firère John ai nov. 1796, aâa
à Messes. Lackington 6 juillet i8o3,
à Wenn 8 août i8o4, 388 n. i.
— a5 juillet i8o5, a55 n. a.
— i*»" août i8o5, a5i n. 3.
— 13 août i8o5, a5i n. 3.
à Sir Gh. Bunbury 8 oct. 1807, 3a i
à Wenn ao janvier 1808, 389 n. i.
-^ a3 sept. 1808, 334 n. i.
— 13 août 1809» 389 n. I, 334
n. 4* à Gordon 10 sept. 181 3, 473 et 474
à W. Scott i3 oct, 1813, 553 n. 3,
à Gordon x5 avril i8i3, 47a Q* 4>
— 1» nov. i8i3, 475 n. 3.
— 9 déc. 181 3, 474 n. a, 477,
478 n. I. à W. Scott n. d. (vers 181 3), 534 n- 3. à W. ScoU n. d. (vers 181 3), 554 n. 4. à W. Scott n. d. (vers i8i3), a43 n. 3,
471 n. I, 475-6, 554 n. 4« à Gordon 16 fév. i8i4, 479 ®' *ï* '•
— 13 mars 1814, 48a n. i.
— 5 avril i8i4, 484 n. a.
— ai mai i8i4, 483 n. a, 487
n. 3, 576 et n. 4* à Tin&rell ai juillet i8i4, 48S n. a.
à Fanny (?) n. d., 490 n. i.
à Gordon 11 fév. i8i5, 485 n. a, 49 "^
à Houlton 5 août 1816, 493 n. 3, 494
n. I, 5io n. I.
à Mrs. Leadbeater i^ déc. 18x6, 396
et n. I, 489 et n. s, 493 et n. 3.
à R. Sainthill i3 mai 1817, 5ia n. a. à S. Rogers mai-juin 1817, 498 n. 3,
— a3 juin 1817, 49^ n* i>
à Mrs. Leadbeater 3o oct. 1817, 5ia
n. 3, 5i8 Du a.
— 7 sept. 1818, 5i4 et
à Murray a3 nov. 1818, 5i4 n. i, 5t6
et n. I, 5i8 n. a.
INDEX DES PKINCIPAUX NOMS DE PERSONNES 675
il Murray a8 déc. 1818, 5i8 n. a.
— 10 janv. 1819, 5i5 n. i.
— aa janT. 1819, 5i8 n. a, 547
— a8 janv. 18 19, 484 n* 3.
à Mrs. Houlton 3 mars 181 9, 494 n. 3.
à Murray la mars 18x9, 618 n. a.
à Miss Waidron (?) 7 mai 1819, 549- 5o (B., p. 74).
à Murray 18 oct 181 9, 5o6 n. i.
à Hatchard 11 noy. 1819, 5i5 n. i.
à Mrs. Leadbealer déc. i8ao, 59Ô-6.
à son fils John 9 août i8aa, 557 a. a.
à ses fils 1 4 Aoùt i8aa, 557 n. a.
à B. a3 cet. i8aa» 693 et n. i.
i Chftntrey déc. i8aa, 3 n. i, 694 et n. I.
à B. x6 fér. i8a4» a59 n. 1.
à Mrs. Leadbeater a6 mars i8a4t ^^a
n. 3, 568 n. i, 594 et n. a.
— 39 ocL i8a4i 59a
? juin i8a5 (?), 6o5 n. a.
à B. 17 sept. i8a5, 601 et n. a.
— 6 nov. i8a5, 094 n. 5, 6aa et n. i. à Miss Hoare 3 déc. i8a5y 374 n, i.
à B. 9 déc. i8a5, 6o3 et n. i.
— a8 juin i8aô, 58o n. 3.
à Mrs. Leadbeater 3 fév. i8a6, 594 et
à B. i3 fév. 1837, a59 n. i.
— 7 mai 1837, 58i n. a.
— 3 juin 1837, 595 n. i.
— 3o juin 1837, 597 n. 3.
? Il déc. 1837, 487 n. I.
à B. x8 janv. 1838, 590 n. i (a«).
— 5 mars 1838, 589 n. 4*
— 5 juillet 1838, 6o5 n. 3.
— i4 déc. 1838, 591 n. 3.
? 34 déc. 1838, 378 n. 3.
à B. 9 avril 1839, 593 n. 3.
à son fils John 38 sept. i83o, 606 n. i.
à B. 37 oct. i83o, 606 et n. a.
à H. Growfoot 19 janv. i83i, 568 et
à B. 30 janv. i83i, 371 n. i.
— 7 mars i83i, i85 n. a, 48i n. a.
— 30 avril i83i, 368 n. 3.
— 10 août i83i, 375 n. 3, 58a n. a.
— 31 août i83i, 598 n. 4<
à ses fils 34 oct. i83i, 563 et n. i,
à B. 3o nov. i83i, 601 et n. i, 609 n. 3. Crabbe (George), fils atné du poète
(B.) : vn et n. I, tiii n. i, ix
595, 600 et n. I, 610, 66a n. i. ^ Crabbe (George), le petit^^s : vn
Crabbe (John), fermier à Seething :
Crabbe (John), frère du poète :7 a. a,
Crabbe (John Waidron), fils du poète :
vu n. 1, 7 n. I, 17 n. 4» 169 a. i,
et n. 3, 390, 494-5, 5o5 n. a, 5i8
606 n. I, 610 et n. I : lettres à p.,
a8 et 39 janv. i833.
Crabbe (Mary), mère du poète : v.
Lodwick.
Crabbe (Marj*), sœur du poète ; 7 n. 3,
483, 6o3 et n. i.
Crabbe (Hachel), veuve de Robert,
le graud-père : 5 et n. 4* Crabbe (Robert), le grand-père : 4 et
n. 3-3, 5 et n. i-4, 6.
Crabbe (Robert), frère du poète : 7 . n. 3, 4^ u. 3, ; lettre à B. 10 mai
i833 : 4 n. 3, a3 et n. i, 47 n« i>
86 n. 1-3, 87 n. 3 ; lettre à John
Waidron 18 juin i833 : 169 n. i,
171 et n. 3.
Crabbe (Sarah, Mrs.), femme du
poète (v. Elmy, Sarah).
Crabbe (Sarah), fille du poète : 345
Crabbe (Sarah Susannah), fiUe du
poète : 34a n. 3, a45 n. a.
Crabbe (Thomas), petit-fils du poète :
vn n. I.
Crabbe (William), frère du poète :
Crabbe (William), frère du poète :
7 n. a, 469 et n. a.
Crabbe (William), fils du poète : 345
n. 3, 35o et n. i.
Crorbr (J. W.) : 357 n. a, 58o et
n. 3 ; The Croker Papers : 544 et
Crome (J.) : i5.
Cromwell (O.): 317, 437, 5oo.
Crowfoot (Anna Maria, Mrs. John
Waidron Crabbe) : 494» 530, 096,
Gj6
INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNES
Crowfoot (Henchman et William) :
Dade (Major), original de « Blaney • :
Dalbt (J.) : ia5 n. I.
Dale (T. F.), tiUtory of the Belvoir
Hurit: 176 n. i, 176 n. i, 178 n. i,
Daniel (S.) : 190 n. i.
Darwin (E.): i53, i54 n. i, 3ii.
David-Sauvageot (M. A.), Le Réa-
liême et le Naturalisme : ZSg n. 2,
Davies (J.) : 3Ô4 et n. 3, 3a i n. a. Davt (D. E.) : 4 n. 3, 5 n. a, 7 n. 3,
n. 3» a46 n. a, 207 n. 3, 357 >^* i~^* DÉuosTHÈNE : a65.
Descartes (R.) : aôg.
DESHOULifeRES (M"<>) : 19a n. a.
Devonshire (duchesse de) : 176.
Dickens (Ch.) : i33 n. i, 687 n. i.
Dieulafoy (M. G.) : 593 n. a.
DoDSLEY (J.) : no, iia, 148-9, 186
et n. 2, a65, 635.
Donn (J.) : 361.
DowoEN (M. Edw.) X, 635 n. 4,
DrtdEN (J.) : 116-7, i34 n. 3, 199
4oi, 545, 599 n. I, 630, 635.
Duncan, de Bath : 35i n. 3 (lettre
Durazzo (M«»«) : 598, 600 n. 2.
Dyer (J.) : i5o, 196 n. 1, 209 et n. i.
Eachard (J.) : 174 et n. 2.
Eden (Sir FreJerick), State of the
Poor : 208 n. i.
Edoeworth (Miss) : 3o, 33 1, 388 ;
EU en : 45 1 a. 1 ; Letters : 497 n. i,
498 et n. 2, 6o4 et o. 1.
Eliot (Geonje), Adam Bede : a>)8,
320 ; Scènes of Clérical Life : 267
n. 1, 350 n. i, 373 n. i, /^aO n. 1. ËLiZABETH, reine d'Angleterre : 278,
291, 357 n. 1-3, 583 et n. i.
Elliott (Eb.) : aaa, 628 n. i.
Elmt (Ele«nor), sœur de Mira : 58,
a5o et n. 3.
Elkt (James), père de Mira : 58 et
Elmt (James), frère de Mira : 58, 59
et n. i, aSo, 643.
Elmy (Mary), soour de Mira : 58, a5o
et n. 3, 483.
Elmt (Sarah), mère de Mira : 58 et
n. 1-4, 94» 143, 346, a88 et n. 1,
470* Elmt (Sarah, « Mira », Mrs. Crabbe) :
57, 58 et n. i, 59, 60, 64-70, 78.
8a, 88-9, 92-5, io3, 107, 109, III n. l'a, 113, ii5 et n. 3, 117-8, 119 n. 3, 130, 134) i38, 143, 171, 323, 334 et n. 3, 335, 339, 343, 345, 348, 35o et n. 3, 35i n. i-3, 35a, a55, 360, 365-6, 388-9, 4^9-70, 47^ n. 4> 474 n* If 475» 490, 53o n. i, 535, 645; lettres à Crabbe : vers 178a, 90 n. 3, 186 n. i ; 33 oct.
Emmbt (Robert) : 574 n. 5.
Englcpibld (Sir Henry) : 507 et n. 1, 5o8 et n. i, 5ii, 5i8 n. a.
Erskinb (Lord) : 5o4.
Falconer (Wm.), Shipwreck : i5o n. 3, 344 et D. 3.
Fenwick (J.) ; 6o5 n. 1.
Feoillerat (A.) : 635 n. 4*
FiELDiNG (U.) : 137 n. 3, ia8 n. a, 184 n. 3, 3i3 n. 1, 366, 399 n. i, 3oo n. 3, 33o-i, 388, 496, 5o3.
FisHER (John), évèque de Salisbmy 483 et n. I.
Fitzgerald (Edw.) : vu n. i, x, 8 n. I, i3 n. 4» 17 n» h* 54* 55 et n. 1, io3 n. 3, 170 n. 3, 180 n. i, 347 n. I, a5o, 353 n. 3-3, 354 n. i, 366 n. 3, 367 n. I, 35i n. i, 398 n. I, 469 n. 3, 471 n. 3, 473 n. i, 490 n. a, 49a n> 3, 5i3 n. 4> 536 et n. 1, 549, 55o n. 3, 563 n. 4, 58> n. 3, 600 n. I, 6o3 n. 3, 637 n. i, 638 n. I.
FiTZN^iLLiAM (Earl) : voir Bourke.
Flaubert (G.) : 390 n. 1.
Fletcher (Phineas) : 191 et n. 1-3.
Fletcber, pasteur suppléant à Trowbridge : 483, 484 n- >> 487 et n. 3, 488 n. a.
INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNES 677
Flohiam (J. P. Cl. de) : 194 n. 1. Flotd (Mrs.), tante de Charlotte Ri-
dout : 494 n* 3, 495 o. i* FoE (D. de) : 33o.
FoLKESTOME (Lord) : 690 et n. 1.
FoNNERAu (Th.), député : a3 n. i.
FoI>(TE^ELLE (B. Le B de) : 190 n. a-
3, 191 et n. 3, 193, 198, 199 u. a.
FooTE (S.) : a33 et n. i.
Ford (J.), Aldborough described ;
la n. ij 3i n. i, 790. a, 357 n. i-3. FoRSTER (J.), lÀfe oj Goldsmilh :
FoscoLO (Ugo) ; a49 n. a, 5oa et n. a,
Fox (Gh. J.) : io3 n. 5, 166, 176 et
n. a, 179, i8a et n. 3, i84 et n. a,
i85 n. I, ai7 d. j, aa4, aa7-8, a3a
n. 1, a49» a86, a87 et n. 3, agi,
3i7, 3a I et n. 1, 497 n. 4t ^00,
Fox (Miss) : 5o3.
Fréron (£. C.) : 198.
Frt (Mrs.) : 585.
FURMVALL (M. F. J.) : X.
Ganz (M. Gh.) : X, 61 n. 4.
Garnibr (R. M.), Armais 0/ the Bti-
tiêh Peasaniry.: 3 10.
Gaskell (Mrs.) : aaa.
Gay (J.), Wine : 74, 77; Trioia :
106 n« a, ia6-7, 1^^ ^' ^ i 'Sàe^
phercfi Week : 199 o. a.
Genest (J.) : aa4 n. i.
George III, roi d'Angleterre : 109,
i46, aa4) aa7, a3a n. 1, 577.
George IV, roi d'Angleterre : aa4 et
Q. 2i a3a n. 1, 479» ^^> ^^'> ^4* Gessiver (S.) : 193 et n. a-4) 194 et
n. i-a, 198, 199 n. a, aoo.
GffiBiNS (de) : 307 n. a.
Gibbon (Edw.) : 4^3.
GiFFORo (Wm.) : 391, 393, ZijS et
GLTfVN. (R.) : 179.
GoLD«MiTH (O.) : 63 n. i, 70 n. a,
80, loa n. 3, 109, ia4» i33 n. 5,
147» 196, 197 n. 1, an, ai3--4) aao
n. I, aaa, aa6, a3a n. i, 3ii, 33o,
GoNcooRT (les frères de) : 390 n. i , 39 1 . GoRDOir (lord George) : io5, ia9-3i.
Gordon (Rev. Dr.) : 47> et n. 4» 473»
Gosse (M. Edm.), Li/e of Gray : 87
n. 3; Eêsay on English Pastoral
Poelry : 188 n. 3, 199. n. a.
•Grainoer (J.) : i5o.
Granbt (nuirquis de), père du 4* duc
de Rntlaod : 176.
Grat (Robert), évèque de Bristol :
608 et n. a.
Grat (Th.) : 73 et n. a.3, 87 n. 3,
Green (R.), History of Framlinff'
ham : 56.
Greoo (i.) : 358 n. a.
Grevuxe (Ch. C. F.), Mémoire : 5oi
Gret (Gh., Liord) : a49, 3ao, 573
Groome(F. h.), TwoSaffolkFriendsi
io3 n. 3.
GuTAU (M.) : 617 n. a.
Hackman (J.) : i83 et n. 4<
Hadqon (J.) : 397, 398 n. 1.
Haddon (R.) : .%.
Hallam (U.) : 489 n. 3.
Hanmer (Sir Th.) : ai n. i, 3ai n* i,
Hardt (M. Th.) : 6a8 n. i.
Hastinos (W.) : i46.
Hatchard (J.), éditeur : a65 et n. a,
3a3, 334» 4oa, 5i4> 5i& n. i, 5i6
et n. i, 55a et n. 3.
Hayley (Wm.) : ia5 n. 3, ai4 n. a. Hazlitt (Wm.), SpirU of the Age :
Hele (N. F.), Notes and Jottings
about Aldeourgh: 11 n. a, i3 n. i.
Henry VIII, roi d'Angleterre : 35? et
Henry (le prince William, plus tard
Wm. IV^) : 109-10, ii3 n. i.
Héron (Sir Robert) : 47a* Hertford (marquis de) : 86 et n. a,
Hetwood (Th.) : 646.
Hoare (S.) : 494 n. 3, 5ia n. 4» 594
Hoare (Mrs. S.) : 594» 60a n. i, 6o3
Hoare (Miss) : yin n. 1,^11. a, 7
n. i, 374 n. i, 594 et n. 5, 607,
INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNES
64? ; lettre à John Waldron Crabbe,
26 sept. i83o : 606 et n. i ; lettres
à B., i8rév. iSda, 49^ n. i ; as fér.
i839, 56a D. 4* H0BBE8 (Th.) : 4^ n. a.
HoGjLRTH (Wm.) : ii3, ao6 n. a, agi
n. a, »94 n. a, ag^^ et n. i, 3^»
353, 358 n. 2, 370-1» 43i et n. i,
Hooo (J.) : 6o5.
HoLcnovT (Th.) : i33 n. i.
HoLOATE (Ôl. W.) : 611 n. i.
HoLLAND (Lady) : 499> 5oi, 5o3, 55i.
HoLLAifD (Lord) : 3ao, 3a i et n. i,
499 et n. I » 5oo->i , 5o3, 5o4 et n. 3,
507 n. ly 517, 55i, 604» 6o5 n. a;
Memoirs of the Whig Party : i6a
n. a, 184 n. a, a87 n. a, 673 n. 5. Homère : 8a.
Horace (Q. H. F.) : 88, 94, ra6.
HouLTOif (L^-Col.) : 493 n. 3, 494
n. I, 495 n. 3, 496, 5io n. i.
Howard (J.) : 19, aaa.
HowiTT (Wm.), Homes and Haunls
of the British Poets : 484 n. 3,
HoDSON (Wm.), Flora Anglica : 87
et n. 3.
Hugo (V.) : 367 n. a.
HoMB (D.) : 97 et n. i, a09, a77, a78
HuRT (Leigh) : ia5 et n. a.
HuifTiNGDOR (comtesse de) : aai.
HuMmfGTOZf (Wm.) S. S. : 339, a83
et o. a, a84 et n. a.
HuTCHiRSOR (6.) : 593 n. a.
Hurroif (M. W. H) : a45 n. i.
Inchbald (Mr8.)r Nature and Art :
3i6 et D. 4> 317 et o. i, 3ao, 637 n. I.
Jeffrey (F.) : 3a3, 355, 391-3, 394 et n. I, 395, 4oa, 45i n. i, 4^5, 545-6, 557 n. 2, 6i4 n. a, 618 n. a, 6ai n. a, 64i>
Jermyr (Rev. Dr.) : 4 n« a*
Jésus-Christ : 269-271, 278.
Johnson (Dr. S.): io3 n. 5, 124, i47> 184, 187 et n. 2, 197 n. i, 198, 301 n. I, 238, 335 et n. i, 5o5, 563, 620, 623 n. 2.
JoHRSON (J.), libraire : i25 n. a-3.
JoiTEs (Sir Wm.) : 190 et n. 3.
JoKSON (Ben) : 74» a33 n. i.
Jordan (Mrs.), actrice : aa4 n. i.
Kban (Edm.) : 48a, 484 n* i* Kebbel (T. E.), Life of Crabbe :
Tin, la n. i, a3 n. i, 34 n. a, 35
n. I, 587 n. 3, 6a3 n. 4« Kemble (J. P.) : aa3, aa4 n. 1, 45i
n. I, 484 D- I» 5o3-4* Kbup (Jane, Mrs. Tovell) : 58 n. 4>
61 et n. 3, 63-4i a46 n. 3, a47» 3oa,
397, 469. Kershaw (M.) : a44>
La Brotère (J. de) : 198.
Lackington (et G*«) : a66 b. i, 4«o
La Fontaine (J. de) : 198, 467.
Lamb (Lady Caroline) : 5oi n. a, 5o3,
5o8 et n. a, 5io.
Lamb (Ch.) : 17 n. i, 445 n. i, 4^i
Landseer (Sir Edw.) : 57a.
Langdale, distillateOT : i33.
Langhorne (J.) : aao n. i, aaa.
Lansdownb (Henry Petty, marquis
de) : 495 n. 3, 497-8, 5o6, 55 1, 598,
Lardner (N.) : 370 et n. a.
Lbadbbatrr (Mary) : aa5, 396, 489
et n. a, 493f 5ia n. 3, 5i4 n. a-3,
5Î8 n. a, 56a et n. 3, 568 n. 1, 59a
et n. i-a, 594 et n. 3-5, 696.
Leckt (J. J.): 595 n. a, 6i5 n. i.
Lecky (Wm. E. H.), Bietory of En-
gland : 6a n. a-3, 63 n. i, 70 n. a,
Legouis (M. E.) : xi, 3o n. 4> 179
617 n. I, 6ao n. i.
Lennox (Lady Sarah) : i63 n. a.
Levbtt (Wm.) : 56 n. a, 79. Levett (Wm. Sp.), lils du précédent :
Lewis (Alcthea) : 67 et n. 3, 66 n. i. Lewis (Monk) : 33i et n. i.
LiLLO (G.) : 33o.
INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNES
LiVERPOOL (Lord) : 579.
Locke (J.) : 329, 46a n. a.
LoGKBAttT (J. G.) : Yii n. I, n et n. x-a, 67 n. a, 107 n. a, i46, 55a n. 3, 553 n. a, 554 n* a-4 ; l^f^ oj ScoU : 556, 557 et n. a ; 559, 56o et n. I, 563, 596 n. i, 6o4 n. a, 6o5 n. a.
LoowiGK (Mary) : 6 n. 3, 7 et n. i,
LoifG (Lady), de Rood Âshton : 494
Long (Charles), de Saxmundham : a3
o. I, 60, io3 n. 5, a53, 3ai n. a.
Long (Dudley Long Norlh), frère du
précédent : 60, 61 n. 4i io3 n. 5,
ii5, i63 etn. 4'-5« i64r>5, a49» a5a-3,
a54 et n. i, 286, 3ao> 3ai et n. i-a,
LOROMAïf (T. H.}: 517.
LoKODS : 196. LoifSDALE (L<M>d) : 1 77.
Louis XVI, roi de France : a9a, 573.
Luc (Saint) : a70, 4o8 u. i.
Luther (M.): i55.
Ltivobur&t (Lord): 6oo n. i.
Macaulât (Th. B., Lord) : 34 n. 3, 174 et n. a, 5oa et n. a.
Mackat (M.), de Trowbridge : 611 n. I.
Mackat (M««« Veuve) : xi, 181 n. a, a6i n. I, a64 n. i, 473 n. 4» 475 n. 3, 478 n. I, 479 u. I, 4^3 n. i, 484 n. a, 485 n. a, 493 n. 3, 5i5 n. I, 55o n. 3, 557 ^' ^> ^4t 594 n. 5, 601 n. a, 60a n. i.
Mackenzib (H.) : 557 n. a.
Maltbus (Th. â.) : 307 n. 3.
MAifDBviLLB (B. de) : a79.
Maiciers (Robert, Lord) : 177 n. 3, ai5 et n. 3, ai6.
Mamsel (W. L.) : 3ao, 3a i n. a.
Mavsrield (Lord) : lag.
Marc (Saint) : a70.
MARicHAL (P. S.) : 199 n. i.
Marivaux (P. G. de Ch. de) c ai4 n. r.
Marlowb (Chr.) : 69.
Marmontel (J. F.) : 191.
Martim (B.) : ai et n. 4> 36, 37 n. i,
Masull (J.) : 78-80.
Mathieu (Saint) : 270.
Mayall (A.) : 648.
Melbourne (Lord) : 608-9.
Mbthubn (Paul) : 579, 58o n. a, 590.
MiLLiNOTOR, peintre à Trowbridge :
Mjlton (J.) : ai, 37, 109, i3a, i34> 36a.
MrrFORD (J.) : 61 n. 4» ^ Q- Xi "H^ n. a, a5i n. i, a5a n. a, a54 n. a, a55 n. a, 6a7 n. i.
MoNTAGUR (Basil) : i83 n. 5.
MooRE (Th.) : aa4 n. i, a44 n. i, 33o, 4^ n. 3, 496 et n. a, 497> 498 n. I, 5oi et n. I, 5oa, 5o5 et n. a, 507 et n. i, 5ia n. 4t 5i4, 5i7 et n. i, 5^8 n. i, 55o n. 3, 55i et n. 4» 55a et n. i, 598 et n. 1-5, 599 n.- I, 600 n, a, 6i3, 6i5 n. a.
More (Uannah) : 5o6 et n. a.
MoREL (M. L.) : 345 n. i.
MoRFiLL (M. W. R.) : 668 n. i.
MoRLEY (J.) : i44 n. I.
Motte (Houdar de la) : 190 n. i.
MuRRAT (J. A.) : 557 n. a.
MuRRAT (John), éditeur contemporain de Grabbe : viii et n. i, 17 n. a, 484 n. 3, 5q4, 606 n. i, 5o8, 5i5 et n. i, 5i6-7, 5i8 et n. a, 544^ 546 et n. 3, 557 a. a, 56a n. 4> 598, 6o3 n. a, 6t5 n. a.
MuRRAY (Mrs.) femme du précédent :
MuRRAY (John), fila des précédent» :
vu n. I, 536 n. i, 66a n. i.
MuRRAT (M. John) : X, 7 n. a, 67 n. 3, 8a n. a, i5o n. 3, aa5 n. a, aa6 n. 3, a46 n. i, a48 n. a, a54 n. 3, a55 n. a-3, a57 n. a, a68 n. i, 371 n. 3, a77 n. i, 378 n. a, 387
Napoléon l** : 576 et n. i.
Nassau (R. Savage) : i4a n. i, 635.
Nealb (Rcv. EL): 488 n. i.
Nelson (H., vicomte) : aga.
Nkwbbry (F.) : a3a n. i.
Nevittoh (Sir Isaac) : aa3 n. i, aSa n. t.
INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNES
NicHOLLs (Sir George), History of
the Ençlish Poor^Law : 8i n. 4>
NicnoLS (John) : i34 et n. 3, i4i»
a6i, a6a, n. i, 635, NoRFORD (Dr.), de Bury St. Edmunds :
NoRRis (Mrs.) : 494 n- i-3.
NoRTH (Dudley) : voir Long.
NoRTH (Lord): loa, ii4» 118-9, lao,
laa, i3o« 146, 171, t85 n. i, aa4>
aa7-8, 43i n. i, 4^8, 67» n. 1, 573,
Oldham (J.) : 174 et n. a.
Ormr (et Lowder), médecins : 84, 633.
Orr (M»« Yeuve) : x.
Otwat (Th.) : iio.
OvERTOH (J. H.) : 375 n. a.
O71DE (P. N.) : ia6, 188.
OwKw (Or.), pasteur à Beccles : 60a et n. I, 6o3 et n. i.
PxGBf médecin à Woodbridge : S4.
Paok (A.), The Suffolk TravéUer :
Paine (Th.) : 370 et n. i, 4a3.
Palby (Wm.) : 369 et n. 3, 370 et
n. 3, 373 et n. i.
Palmbr (Miss) ; i83.
Pariset (M. G.) : xi. Parke (Dr. TboŒas) : 23G et n. 3,
Parr (Dr. S.) : 349.
Paul (Saint) : 370.
Patnb (H.), libraire : i34 n. s, i4i
et n. 3, 635.
Pebl (Sir Rob.) : 58i.
PcsTA (H.), George Crabbe: 17 n. 3,
Philips (A.) : 189 n. i, 199 n. 3.
Philips (J.) ; i5o.
Phillips (Th.): 5o4, 5i3 n. 4, 55o et
n. 3« PiCKERSOiLL (H. W.) : 5i3 n. 4, 65o
PiTT (Wm., Lord Chatham) : 176, PiTT (Wm.), lils du précédent : 176,
177 et n. I, 179, 183 et n. 3, 334
et n. 4t 337^, 353 n. 4» s^i 3o7 n. 3, 573-4<
Pope (A.) : 36 n. i, 4t> 71 n. 3, 73, 73 et n. I, 77, 83, 109, III n. 3, ii3, 195, i34« i36, i38, i54* 199 n. 3, 337, 333, 33o, 349-5o, 35a, 36s, 395, 401, 007, 630 et n. 3, 631 n. 1-3, 6a3, 6a5-6.
PRETTMAïf (Dr. George, 00 Tomldce) :
a53 et n. 4» ^54.
PoMCRARD (C.) : 71.
QuARiTCH, libraire : 536 n. i.
Qu ARLES (F.) : 36 et n. i.
QuEBMSBERRT (duc de) : 179.
Racak (H. de B. marquis de) : 188
Radcliffe (Mrs.), 33 1 et n. i, 333-3,
Raues (R.) : 333.
Raleigh (Sir Walter) : 69.
Ramsat (A.) : 199 n. 3, 559.
Rat (Martha) : i83.
Raymond (Burham) : 78-9, 80 et n. 3,
Rebvk. (Cl.): 33i n. i.
Rcid (S. J.), Sydney Smith : 5oo
lu 3.
Rekak (fi.) : %ko n. a.
Revett (Mar>') : 178 n. 3.
Reynolds (Sir Joshna) : i63, 166,
i83-4, 187 et n. a, a38, 335 n. i,
Ricbardson (S.) : ai4 o* i» 398,
Richmond (duc de) : i63 n. 9.
RiDOUT (Giarlotte) : 490 et n. 3, 491,
493 et n. 9-4» 493-4» 49^ n* i«
Rivett-Carkac (M, et M»«), de SweOing t x, 59 n. i, 91 n. 3, 55o n. 3, 597 n. 3.
RocBFORD (comte) : 60, 63, 14» et n. I, 143, 145, 635.
RocKiNGHAM (L<nrd) : 171.
RoDNEY (G. B.), amiral : 109, i38.
Rogers (S.) : IX n. i-a, 35 1 a. 3, 390 et n. I, 498 et n. 3, 499 ^ ». i, 5o3-4t ^o5 et n. a, 5o6 et n. 3, 507 et IL I, 509 et n. s, 5i3 et n. 3-4» 5i4> 517, 5i8 et n. i, 549 n. i, 563, 598, 6o3 n. s, 6o4, 6o5 et
INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNES 68 1
n. a, 6i3; billet, à Grabbe, i"' juillet 1819 : 648 n. i.
RoMçxT (Sir Sarouel) : 679, 585 ei n. 3, 586 et n. i-4>
RoussKAU (J. J.) : 191, 199 D. a, 193-4, 200, 3i6 n. 3, 578, 648.
R<HrrH-(P.): aa4 n» 3»
RussELL (Lord Joho) :#58i-a, 598, 608 n. I.
RuTLAND (3« duc de) : 175, 178 n. 3.
RuTLAKD (Charles Maoaers, 4* duc de) ; 16a et n. a, 171-a, i74-5i 176 et n. 9, 177 et n. 3, 179, 180 n. 2, i8a-3, i85, 188 n. i, ai5, aa4> aa6, aa8, a38, a4a, 3a i n. i.
RuTLAKD (duchesse de, Lady Isabella Somerset) : 176, a4a et n. a, a43y 3a I n. a, 4oa n. 5.
RuTLAMt) (5« duc de) : a53 et n. a, 3ao, 3a I n. a, 334, 47^, hn, 479»
481 n. a, 484 n. i, 488, 594 ; lettre k Crabbe, ai fév. i8i4 : 48i et D. a.
RuTLAND (duchesse de, Lady Elisabeth Howard) : 519 n. i.
Rutlaud (M. le duc de) : x.
Rtb (M. W.) : 4 n. a.
Sautthu^l (R.) : 5ia n. a.
SAun-SBURT (M. G.) : 66 n. i, 73 n. 6. Saiw (G.) : 193 n. i.
Sandwich (Lord) : i3o, i83 et n. 5.
Samkazaro (J.) : 191.
SAUNDERtON (Lady) : a83 et n. 5.
Savage (R.) : jio, ia4> Satile (Sir George): ia9-i3o.
ScnuLDBAM, avoué à Marlesford : a57
Scott (John, of Amwell) : 197 n. i.
Scott (Sir Walter) : i46 n. i, 175
n. a, a90, 366 n. i, 4ii n. a, 47'
et D. a, 554 et n. i-4i 556, 557 et . n. a, 56o-i , 56a et d. i , 6a5 ; lettre
à Crabbe, 16 juillet i8aa : 555 et
Scott (Lady) : 557 n. a, 596.
ScLWTN (G.) : 176 et n. a, 179 n. a. SfiACKLETON (R.) : aa5 et n. 4* Shakespeare (Wm.) : 37, ia5 n. a,
ia6, 386 D. 3, 5o4, 618 n. i.
Shelburhe (comte de) : lai et n. 3,
iaa-3, 177, i85 n. i, aa4 n. 4» 497*
Sbellet (P. B.) : 4a3, 6i4 et n. 3,
Shensto.xe (Wm.) : a7 n. i, 69 n. 4»
Srorter (M. Cl.): 6a8 n. i.
S1DDON8 (Mrs.), actrice : aa3, aa4
Sherida^ (R. Br.) : 33o.
Sdceoh (Rev. Ch.) : a75 et n. a, 3oi
et D. I, 436 n. i.
Seelton (J.) : 6a7 n. i.
Smart (Chr.) : i5o.
Smiles (Samuel) : 5i5 n. i, 546 n. 3. Smith (Ëdw.) : 574 n. 4* Smith (James): 699 n. i, 6a i n. a.
SMrm (Lady) : 91 n. 3.
Smith (Sydney) : ao5 n. i, a44» ^75,
Smith, apothicaire à Wickham Brook :
47 et o. i.
Smollett (T.) : ia7 n. i, 5oa.
SoMSR VILLE (Wm.) : i5o n. a.
Soothet (Rob.) : i58 et n, a, 159,
n. i-a, 496, 497 n. a, 544 et n. i,
574 n. 5, 577, 6o5 et n. i.
Spagmuoli (Battista), dit le Mantouan :
193 n. 3, 197 et n. i, 198 n. i,
Sparkes (Th.) : a4a n. 3, 469 n. a,
Sparkes (Mrs.) : voir Crabbe (Maty),
sœur du poète.
Spencer (comte) ; 5o6.
Spemcer (Wm.) : 507 et n. a, 5o8,
Spencer (Mrs.), 507 et n. a, 5o8.
Spenser (Edm.) : 37, 68, laa, 188
Staël (M«»« de) : 497.
Stanpield (Wm. Cl.) : 16-7, 61 n. 4»
Stanley (A. P.) : a77.
Steele (Sir Richard) : 190 et n. 3, ■ 191, 199 n. a, 548 n. a.
Stephen (Sir Leslie) : 73 n. 6, a58
Stockdale (P.)* a44* SoRREY (comte de): 11 n. i.
SoTTON (Dr. Manners) : 47®.
Swift (J.) •: 66 n. i, m n. 3, ii3
et D. a, 44^ n* i* Sydney (W. C.) : 2o^ n. i, a34 n. i,
682 INDEX DES PRINCIPAUX NOMS DE PERSONNl^
Tawb (H.) : I, 40, 390 n. 1.
Talletrakd (C. m. de) : 5oi.
Talma (F. J.) : 604.
Tasse (Le) : i^ n« i , 19a n. a.
Tatlor, pasteur de Stathera : «6 n. 3. Tatlor, de Bath : CtUiinffs from
Crabbe: 696 n. a. Tkgo (T.) : 546 n. 3.
Tewntson (A.,' Lord) : 456 et a. i,
Théocutc : 188, 193, 199 et n. a.
Thomas (M. W.) : 35 1 n. i.
Thompson (M. le chanoine H.) : z, 18
