SCÈNE XX
Les Mêmes, LE MARÉCHAL.
LE MARÉCHAL
Etre injurié chez soi, et de manière à ce que la vengeance est impossible.
MADAME D'ERMANVILLE.
Vous voulez vous venger ?
LE MARÉCHAL
Oui , madame , et si monsieur de Vaudreuii avait seulement dix ans de plus, je n'aurais pas tardé si long- temps.
LA MARÉCHALE
Il faut craindre que la vengeance ne retombe sur nous.
LE MARÉCHAL
Ne retombe sur nous! Il ne manquerait que cela!
LA MARECHALE.
Monsieur de Vaudreuil nous a mis dans une position difficile. ... Ce pont-neuf. ...
LE MARÉCHAL
Mais, madame Ce pont-neuf. . . *
LA MARÉCHALE
Fut lui-même une vengeance.
LE MARÉCHAL
Ah!
LA MARÉCHALE
En doutez-vous? On sait quelle a été pour moi la passion de monsieur de Tressan, et le peu de fruit qu'il en a retiré.
MADAME D'ERMANVILLE , à part.
C'est adroit. ^
LA MARÉCHALE
Air : Du charlatanisme* Ah ! si de l'auteur d'Amadis J'avais écouté la tendresse , # V
il m'aurait sans doute jadis Placée au-dessus de Lucrèce.
Oui , mais , repoussé constamment Et contraint à faire retraite , Loin d'en agir courtoisement , C'est par un pont-neuf infamant Qu'il s'est vengé de sa défaite.
Qu'il a raillé votre défaite. V * LAUARÉCHALE.
J'aurais pu faire du bruit; non, j'ai mieux aimé me contenter de simples excuses ; monsieur de Tressan se conduisit en homme d'esprit ; il prétendit qu'en sa qualité de romancier, il n'avait jamais écrit un mot de vérité.
LE MARÉCHAL
Et vous tirez de la cette conséquence?
LA MARÉCHALE
Qu'il faut laisser s'assoupir d'elle-même cette affaire, et ne point apprêter à rire aux rieurs.
LE MARÉCHAL
Cela ne se peut pas.
MADAME D'ERMANVILLE.
Non, cela ne se peut pas. Malheureusement le maréchal a fort maltraité monsieur de Vaudreuil ; vous-même, ma tante, avez été très-dure avec lui ; c'était tout simple } mais il ne sera sans doute pas aussi scrupuleux que vous Il se vengera, lui
LA MARÉCHALE
Comment ! il se vengera ?
LE MARÉCHAL, Je voudrais bien voir. . . .
MADAME D'ERMANVILLE.
Vous redoutez les épigrammes j les plaisanteries , vous en serez accablés.
LE MARÉCHAL
Mais ....
LA MARÉCHALE
Mais ma nièce
Écoutez : monsieur de Vaudreuil a des amis; monsieur d'Ablan-
court n'est pas son seul protecteur Il est un peu parent ,
je crois, de madame Diane de Polignac 5 la coterie de la reine l'entoure et le soutient Il est reçu aux petites soirées
LE MARÉCHAL Vraiment !
MADAME D'ERMANVILLE.
J'en suis certaine .... Monsieur de Vaudreuil chassé d'ici , l'aventure deviendra publique. . . . Chez madame de Polignac , on lui demandera des détails .... Il hésitera , refusera de par-
1er , car c'est un homme d'honneur, ou du moins il passe pour l'être ; mais la reine sera présente , elle commandera , il sera forcé d'obéir ; alors il dira tout : votre évanouissement, madame, la colère du maréchal, sa querelle avec lui et le pontneuf! le pont-neuf, qu'il chantera tant qu'on le voudra. . • Ce sera une nouvelle édition, avec; notes et commentaires.
LA MARECHALE.
Vous faites cela bien noir, ma nièce.
MADAME D'ERMANVILLE.
La reine rira aux éclats
LE MARÉCHAL
Nous sommes perdus.
MADAME D'ERMANVILLE.
Le roi le saura. .... Il se fâchera. . . .
LE MARÉCHAL
M'ôtera mon gouvernement de Normandie, peut -être. MADAME D'ERMANVILLE.
Ce n'est pas tout : l'anecdote se répandra dans Paris. . . Un plaisant en instruira madame du Défiant.
LA MARÉCHALE. k|
Madame du Défiant qui se croit la Sévigné du siècle.
MADAME D'ERMANVILLE.
Justement. Elle l'écrira à milord Walpole. , . .
LE MARÉCHAL
Milord Walpole ! un Anglais que je ne puis pas souffrir.
LA MARÉCHALE
Qui en fera sa cour au roi et aux miladys de la Grande-Bretagne.
MADAME D'ERMANVILLE.
Assurément ; madame du Défiant est en corresporidance avec monsieur de Voltaire, elle récrira au grand homme.
LE MARÉCHAL
Monsieur de Voltaire !
MADAME D'ERMANVILLE.
Monsieur de Voltaire y verra le sujet d'une jolie lettre et vous serez sacrifiés , il l'écrira ....
LE MARÉCHAL
Encore !
MADAME D'ERMAINVILLE.
Il récrira à l'impératrice de Russie ....
LA MARÉCHALE
A l'impératrice de Russie !
MADAME D'ERMANVÏLLE.
Et au roi de Prusse. . . •
LE MARÉCHAL
Oui, sans doute, au roi de Prusse. . . Ah! c'est fini, c'est fini, nous sommes dans le précipice, rien ne pourra nous en retirer Ce maudit pont-neuf va égayer toutes les cours du
Nord, il va devenir populaire 5 oui , madame, oui, populaire, à Berlin et a Saint-Pétersbourg les Prussiens chanteront :
Quand Boufflers.
Les boyards , les cosaques , les kalmoucks et les baskirs vont répéter aussi :
Quand Boufflers parut à la cour» . .
etc., etc. . .
LA MARÉCHALE
Mais, ma nièce, il ne nous reste donc plus qu'à nous aller jeter à la rivière?
MADAME D'ERMANVÏLLE.
Je vois d'ici la reine assise dans son grand fauteuil, chez madame de Polignac, faisant avancer monsieur de Vaudreuil, qui chante devant trente personne ....
LA MARÉCHALE
Il y a des momens où , sans être méchante, on voudrait voir un homme à cent pieds sous terre.
LE MARÉCHAL
Ou le faire mettre à la Bastille.
MADAME D'ERMANVILLE.
Tout cela ne se peut pas Cependant le temps presse ,
monsieur de Vaudreuil est encore ici, s'il s'en va. . . .
LE MARÉCHAL
Nous sommes perdus, c'est clair. . . *
LA MARÉCHALE
Si on lui recommandait le silence.
Le silence n'est jamais sûr quand il n'est point volontaire ; et puis, la reine ordonnant. . . .
LE MARÉCHAL
C'est vrai , ma nièce, c'est vrai.
MADAME D'ERMANVILLE.
Oh! monsieur le maréchal, vous délivrer de cette horrible position est le vœu le plus cher que je puisse former. Pour beaucoup, oui, pour beaucoup, au prix de mon bonheur, je voudrais m'acquitter envers vous, ma tante, qui toujours m'avez montré tant d'attachement; envers vous, mon oncle qui, depuis mon enfance , avez eu pour moi une tendresse si paternelle , il faudrait ....
LE MARÉCHAL
Quoi, ma nièce ? dites.
LA MARÉCHALE
Dites vite, ma chère.
MADAME D'ERMANVILLE.
Il faudrait que ce jeune homme. . . .
LE MARÉCHAL
Eh bien !
MADAME D'ERMANVILLE.
Eût une raison puissante pour se taire.
LE MARÉCHAL
Laquelle?
MADAME D'ERMANVILLE.
Je ne sais ... I! faudrait qu'il fût lié à nous par un serment, par un intérêt.
LE MARÉCHAL
Un intérêt , un serment*
De quelle nature?
MADAME D'ERMANVILLE.
Je ne sais encore. ... Eh ! mais, j'y pense , mon oncle, ma tante. ...... vous êtes sauvés!
LA MARÉCHALE
Comment ?
MADAME D'ERMAN VILLE.
Le voila trouvé , cet intérêt : vous voulez me faire épouser monsieur d'Ablancourt, monsieur de Vaudreuil deviendra notre parent ou du moins notre allié.
LA MARÉCHALE
C'est cela même.
LE MARÉCHAL
C'est cela même.
MADAME D'ERMANVILLE.
Eh bien ! non , ce n'est pas cela , au contraire. . „
LE MARÉCHAL
Au contraire?
MADAME D'ERMANVILLE.
Cette circonstance ne servira qu'à envenimer l'affaire. Apprenez
LE MARÉCHAL
Quoi?
MADAME D'ERMANVILLE.
Apprenez que monsieur de Vaudreuil a son oncle en horreur; qu'il en est jaioux.
Bah!
LA MARÉCHALE
Et pour quelle raison?
MADAME D 'ERMANVJLLE
mer : il me nmmn\tul ' • / Insolence de m'a -
h me poursuit de son amour depuis Evreux.
LE MARÉCHAL
Madame la maréchale ?. . ,
LA MARÉCHALE
Monsieur?...
LE MARÉCHAL
Venez donc.
MADAME D'ERMANVILLE, bas à part.
Je crois que je réussirai.
I LE MARÉCHAL , à la Maréchale.
Ce jeune homme est dune grande famille!
LA MARÉCHALE
Très-bonne, de la même que monsieur d'Àblancourt.
LE MARÉCHAL
H est riche !
LA MARÉCHALE
Très-riche.
LE MARÉCHAL
Ma nièce, notre sort est entre vos mains.
LA MARÉCHALE
Puisque ce jeune homme vous aime.
MADAME D'ERM AN VILLE. * Eh bien?
Si
LE MARÉCHAL
Puisqu'il veut vous épouser-
MADAME D'ERMAN VILLE.
Eh bien?
LA MARÉCHALE
Epousez-le.
LE MARÉCHAL
Cela arrangerait tout,
MADAME D'ERMANVILLE.
Quelle proposition!
LE MARÉCHAL
On nierait alors l'événement ; on le nierait, et monsieur de Vaudreuil tout le premier. Qui voudrait croire que nous donnons notre nièce à uu homme qui nous aurait insulté? ">-■•■* * }
MADAME D'ERMAN VILLE. ~"
Monsieur de Vaudreuil est si jeune !
LA MARÉCHALE
Les feimns pardonnentaisément ce défaut-là. Vous en ferez e que vous voudrez /epousez-le.
LE MARECHAL
. Et nous vous en aurons une reconnaissance, infinie. ' LA MARÉCHALE.
Oh! oui, infinie!
MADAME D'ERMANVILLE.
Je vous en supplie, n'insistez pas. . . -*
Mais
MADAME D'ERMANNILLE.
Vous me feriez céder.
Air : Je sais attacher des rubans.
Dans le monde, on voit tous les jours L'or , les titres , les convenances ,
Prendre la place des amours
Et présider aux alliances.
Pour vous, moi , j'ai subi les lois
De ce triste et fatal usage ;
Oh ! ne m'immolez pas deux fois
En imposant ce mariage.
LE MARÉCHAL
Vous immoler!
MADAME D'ERMANVII LE.
D'ailleurs, monsieur d'Ablancourt a votre parole.
LA MARÉCHALE
Oui, nous lui avons positivement promis.
MADAME D'ERMANVILLE.
Il est vrai que, moi, je n ai rien promis.
LE MARÉCHAL
Ohfmaa^cea!mare'Cha1^ » ff Ê* ***■ »>^.W|P^
Puisqu'il le faut absolument
LE MARÉCHAL
Chère amie !
MADAME D'ERMANVILLE.
Je me sacrifie.
LE MARÉCHAL
Quel dévouement! Voilà une nièce !
