Mém, de Gaston d'Orléans, p

noblesse trouvait k Bruxelles une cour, qui, pour être plus retenue* que celle de Nancy, n'en était pas moins fort agréable. « Les gentilsluMiunes de la suite du duc d'Orléans étaient, pour les dames belges, Ips représentants de cette société choisie et polie que les romans k la mode du jour leur avaient fait entrevoir, et ils leur apparaissaient comme les initiateurs de ce monde nouveau qu'elles n'avaient vu qu'rn rêve 2. » Bien que, depuis la mort de l'archiduc Albert, l'infante ii'iiit jamais quitté l'humble robe grise de religieuse, dans laquelle Rubens Ta représentée en tête du poème que Tristan a consacré à retle princesse ^, la magnificence de sa cour était grande *, et elle permettait même la galanterie dans son palais, mais à la manière d'Espagne^ : on se rendait h la chapelle « pour voir dans leur stance (^hpée les dames de la tête aux pieds® » ; on accompagnait à cheval le ï arrosse de l'infante et de ses filles d'honneur; on rendait tous les jours des soins aux jeunes filles, mais on ne pouvait les apercevoir qu'il c( une jalousie fort haute, d'où il était très difficile de se faire entendre, et n'y avait qu'aux jours d'audience qu'il était permis aux cavaliers d'entretenir leurs dames, à la vue de l'infante et de toute sa cour ^ ». Gaston lui-même se déclara le serviteur de la belle dona Bi;inca, fille de don Carlos Colonna ^, qui venait d'entrer dans la maison de l'infante en 1630^, et bientôt toutes les filles d'honneur eurent un « galant français ». Les comtes de Buquoy et de Brion se disputèrent même le cœur de M*^** de Bergues 'O, et il est bien à croire que plus d'une épître amoureuse, plus d'un sonnet tendre de Tv'is^

\, Malherbe (éd. Régnier, t. III, p. 125) noua apprend qu'en 1610, en présence de la |iijhciissede Condé « et d'une grande assemblée de dames, l'inTante fit fouetter une de ses tEïimes (c'est ce que nous appelons filles en France), qui, sans congé, avait reçu un poiilct d'un cavalier espagnol ». — a Elle n'a jamais donné la main qu'a son mari. » {MtmCxUES DE Saint-Germain, Portrait de V infante Isabelle, 1650, p. 24.)