Mercure, t. XX (1634), p
3. Mém. de Goulaa, t. I, p. 215 : « Il vivait ù merveille avec Monsei^^neur. » — Ibid., p. 447 : 0 Ses ancêtres avaient été seigneurs du Bëarn, et Monsieur, pour l'obliger, lui dit un jour : a M. le Marquis, le nom de Gaston, que je porte, vient de votre maison et de vos ancêtres. » Il reçut cette amitié avec grand respect, et je pense qu'il ne fut jamais si aise. »
4. Ibid., p. 215. — Vers la fin de janvier 1634, Balth. Moretus écrit à l'un de ses correspondants, à Lisbonne : a Marchio de Aytona, haclenus in toga et litteriaro pulvere vcrsatus, quid item in armis possit egregie ostcndit. » {Arch. de l'Imprimerie Plamtin, années 1633-1640, p. 47.)
5. Ibid., p. 48, Letire du 2S janvier 1634 : a Quod in Epistola Tristani ad Marchionem notasli, et ego obscrvaram ; sed tuo aliorumve isthic judicio probari cogîtabam, ut fides scriptioni, quatenus historica est, haberetur. Namnimias laudes religiosa ejus modestia, scio, respuebat. »
6. La publication, que vient de faire M. Tamizey de Larroque, des Lettres de Peiresc aux frères Dupuy, nous a révélé l'opinion du conseiller au Parlement de Provence sur le second volume de poésies de Tristan (t. III, p. 107 et 112, Letire du 23 mai 1634) : (( Ces vers de Tristan pour l'infante, quoique d'un langage un peu moins français qae ne se persuade, je m'assure, l'auteur, méritaient d'être vus , pour ce qu'il peut y avoir
de bon aussi bien que pour les exercices de cette princesse à la chasse durant son
jeune âge, dont je n'avais pas ouï parler. »
de changement^ ». Marie de Médicis songeait à se retirer en Angleterre, et Madame envoyait messages sur messages à sa famille. Elle en confia quelques-uns au poète qui avait chanté son évasion, sa beauté et sa bonté. Tristan lui-même nous Tapprend par une ode assez longue et médiocre, qu'il ne publia que dans ses Vers héroïques-, en 1648, quand eut pris fin la disgrâce de Madame ; elle est intitulée : Les Terreurs nocturnes , écrites pour le diçeriissement d'une grande prin^ cesse y sur le sujet de f/uelffues voyages péril/eux que Fauteur aidait faits pour son sen^ice. Malgré la précaution prise par le poète de laisser un vers en blanc dans la quinzième strophe :
Princesse
A bon droit je me désole :
Je ne verrai plus ta cour Où rhonneur tient son école ; Je ne verrai plus Marole ^, Ni Chaté, ni Vernancoiir,
il est aisé de reconnaître Marguerite de Lorraine dans cette princesse persécutée, dont Tristan a chanté les charmes,
Sans redouter le martyre Qu'on prépare à ses amants * ,
dont il a rétabli la réputation.
En exprimant ses bontés Et ses grâces infinies '*,
au secours de laquelle il appelle les dieux.
Protecteurs des innocents •,
les conjurant de faire
pour son secours Révolter toute la terre,
1. C'est l'expression dont se sert à deux reprises Mont^Iat dons ses Mémoires {Colleet. Michattd, S* êt^r., t. V, p. 25 et 73V Voir aussi les Mém. de GoulaSy t. I, p. 232, et le Portrait en petit de Vinfante par le sieur Morgues de Saint-Germain, p. 53.
3. Nous saTons par Goulas (Mém,, t. I, p. 241) que M"* de Marolles était à Bruxelles avec sa tante. M"* du Fargis ; fille d'honneur de la reine mère, elle était^ à cause de son oncle, « toute de chez M. d'Orléans » (Tallemant, t. VI, p. 406). Ncurgermnin lui a adressé des vers (Poésies, 1637, p. 122). Elle épousera le comte d,? Villa rs.
