SCÈNE XVII
Les Mêmes, LISBETII, puis TOUI’.NESOL.
ISABEAD.
Sortez ! ôlez-vous de ma vue !... je vous chasse I
L1SBETH *, qui vient d’entrer par la droite.
Ali ! mon Dieu ! vous le renvoyez, madame?
ISABEAD.
Croirais-tu, Lisbeth, que ce manant a eu l’audace de me faire un déclaration?
LISBETII.
Lui I
BENGALI, riant toujours.
Ah! ah! ah! Mais au contraire, c’est elle!... qui est venu se jeter à ma tête... (A Lisbeth.) c >mme vous ce matin !...
ISABEAü.
Lisbeth?...
LISBETII.
Galopin !... (Elle lui donne un soufflet.)
BAR AB AS, à part.
Parfait !
BENGALI
Un soufflet!... et de deux!... mais, pour celui-ci.il faut que je VOUS embrasse ! (Il saisit Lisbeth, qui se défend.)
LISBETH
Voulez-vous finir? ** (Elle se dégage.)
TOURNESOL, entrant avec un plateau.
Encore lui!... Kl en présence (le madame *** 1... (il se jette entre Bengali et Lisbeth.)
ISABEAU
Il passe toutes les borpes 1
TOURNESOL
Lisbeth, tenez mon plateau : je vais lui tremper une
SOUpe ! (Lisbeth prend lo plateau et le dépose sur la table.)
BARABAS, so montrant. ****
Arrêtez 1
tous. *
Le docteur !
BENGALI
Il était dans les bûches !
Oui, c’est moi!... j’ai tout entendu!...
* Bar., Beng., Lisb., Isab.
** Isab., Bar., Beng., Lisb.
*** Barab. caché, Isab., Beng., Tour., Lisb.
**** Isab., Bar., Beng., Tourn., Lisb,
ISA BEAU, à part.
Il a dû bien s’amuser ! •
BARABAS A Bengali.
Misérable Bourlibourg !...
BENGALI
Lui aussi!...
BARABAS
Demande-moi pardon !... pardon à genoux 1
bengali.
A genoux !... plus souvent !
BARABAS
Une fois.... deux fois....
Flûte I
BARABAS
Vlan J (Il lui donne un coup do pied.)
BENGALI
Oh! vieil empoisonneur!...