ACTE

ADOLPHE, bondissant.

Le capitaine !

L'ÉCUREUIL

Mon cap'taine ! mille millions de gibernes !

BAGATELLE

Que faire ?

ADOLPHE, vivement.

N'ouvre pas !

L'ÉCUREUIL

N'ouvrez pas !

PALMYRE

Mais il est capable d'enfoncer la porte ! (On carillonne jusqu'à la fin de la scène.)

ADOLPHE

OÙ fuir?

L'ÉCUREUIL

Z'où me cacher?

PALMYRE, à Adolphe, en lui indiquant la porte de gauche, premier plan. Dans ce cabinet. (Adolphe y court.)

L'ÉCUREUIL

Et moi ! z'et moi !

BAGATELLE, ouvrant la première porte de droite. Là, dans ma chambre.

PALMYRE

Bagatelle, ouvre vite ! (Bagatelle sort par l'antichambre.)

ADOLPHE, à part.

Diable ! je suis fâché d'être venu, (il entre à gauche, premier plan.)

l'Écureuil, entrant à droite, premier plan, Cré nom l pas de chance 1 (Bagatelle et Caron entrent par la deuxième porte de droite.)

* Adolphe, Palmyre, rÉcureuil, Bagatelle.