SCENE II
ALBINOS, COLARDEAU, FLANDRIN, LA MÈRE RABAT-JOIE, puis L'ÉCUREUIL ET TROIS BONiNES.
ALBINOS
Godiches ! cré mille capucines !
FLANDBIN,
Conscrits ! cré mille gibernes !
COLARDEAU
Elle a raison, la particulière. Non de nom ! que nous sommes des poules mouillées... que nous fouinons devant le sesque.
FLANDRIN
Des militaires français ! c'est z'humiliant !
COLARDEAU
Dis doue, z' Albinos, payes-tu z'une tournée de consolation?
ALBINOS
Tout de même.
COLARDEAU
Ça nous donnera du cœur z'au ventre.
LA MÈRE RABAT-JOIE
Qu'est-ce qu'il faut vous servir, mes enfants? (Les trois soldats vont a la boutique.)
FLANDRIN
Trois verres de cognac. ( Au même instant , on voit une bonne traverser vivement le théâtre, de gauche à droite, avec un enfant qu'elle tire par le bras. Deux secondes après, arrive l'Écureuil marchant sur ses pas ; il disparaît à sa poursuite.)
COLARDEAU
Ah ! regardez donc I
FLANDRIN
C'est l'Écureuil !
ALBINOS
En voilà z'un qu'a le fil !
COLARDEAU
Et une langue!... dorée comme la poignée de son sabre.
FLANDRIN
Il n'en manque pas une, quoi !
LA MÈRE RABAT-JOIE
Ces messieurs sont versés.