SCÈNE III
L'ÉCUREUIL, seul: il fait avec son couteau le signe de la croix sur la miche , et se taille, dans la croûte, une longue tartine de pain, la trempant dans la tasse :
Mange, l'Écureuil! mange, mon garçon! tâche de t'en fourrer pour je ne sais combien de jours de salie de police que tu vas avoir à faire. Je connais moncap'taine ; n'y a pas à barguigner z'avec lui. Mais que je suis t'un crétin, z'un idiot, z'un cornichon de m'avoir trahi z'au commandement de portez arme ! et quand il m'a dévisagé z' avec son
* Jeannette, rÉcureuil.
''* L'Ecureuil, Jeannette.
œil de larynx, que j'ai senti z' incontinent dans mon intérieur comme si que je m'assoyais de dessus ma baïonnette. Heureusement z' encore que j'ai pu rentrer dans mes z' hardes.