‹ Une ambassade française en Orient sous Louis XV: la mission du marquis deChapitre 10 sur 31 · SUR LES DOCUMENTS EMPLOYÉS · texte numérisé non relu

SUR LES DOCUMENTS EMPLOYÉS

Le docameot qui a servi de base à notre étude est la correspondanee du marquis du Villeneuve avec le Roi et ses ministres. Elle est conservée dans nos dépôts d*archives en deux exemplaires; Tnn se trouve au ministère des affaires étrangères, Fautre figure à la Bibliothèque nationale, département des manuscrits, sous les numéros 7177 à 7199 du nouveau fonds français. Dans Tun et Tautre dépôt, la correspondance proprement dite est accompagnée de mémoires, notes, pièces de toute sorte relatives à Tambassade. Une partie des lettres écrites par Villeneuve en 1737, 1738, 1739et 1740, a étéanalyséeou même textuellement rapportée par Tabbé Laugier, dans son Histoire des négociations pour la paix de Belgrade, Paris, 1768, 2 vol. 4n-12. Les autres dépêches du marquis, de même que les instructions 4|ui lui ont été adressées pendant toute la durée de sa mission, n*ont fait jusqu'à présent Tobjet, à notre connaissance, d*aucnne publication.

Les renseignements fournis par cette correspondance ont été contrôlés parmi nous à Taide des documents suivants :

1* Les correspondances diplomatiques échangées, pendant la môme {>ériode, entre le cabinet de Versailles et ses agents dans les autres -cours , particulièrement à Vienne , Stockholm , Saint-Pétersbourg, Venise et en Pologne.

2« Les dépêches russes que Solovief a publiées ou analysées dans sa grande Histoire de Russie.

Nous avons fait traduire celles de ces pièces qui se rapportent à Aolre sujet, et nous en citons divers extraits.

3* Les dépêches diplomatiques allemandes, citées par Hammer, dans son Histoire de f empire ottoman, et plus récemment par

Page 1