L-eux voix dans la coulisse

La scène est à Sainl-Mandc, dans une auberge.

iimfcattDiiH

es iMfeatton* de droite et de gauche sont prises de la salle; les personnages it inscrits en tète de chaque scène dans l'ordre qu'ils occupent; le premier inscrit tient la première place à yauclie.

IStD

ie chambre d'aubcratc. A gauche, premier plan, une croisée. A droilc, une petite table, près de La porte qui est au premier plan Au fond, une cheminée au milieu. De chaque côté de la cheminée un lit, avec rideaux, dont les têtes sont tournées du côté de la cheminée. Devant chaque lit, une chaise. Sur la cheminée, deux cuvettes, deux pots à eau, verres et serviettes, etc.

SCÈME I.

ISIDORE PINCEMA1N. (Isidore est couché dans le lit à gauche, les rideaux des deux lils sont fermés. Il fait nuit au lever du rideau.)