Gregorius". Progeniem suam unum quemque usque ad sep

* Concile de Worms, de 868, c. 33, Ne se retrouve pas dans les collections italiennes. Se trouve dans Burchard (VII, 3), la Collectio TripartUa^ les collections d'Yves, et la présente collection, d'où sans doute il est parvenu à Gratien, c. 35, Q. 2 et 3, c. 18 (voir la note de l'édition Fricdberg) .

2 Concile de Cologne, c. 6, d'après Burchard, VU, i5 ; se trouve dans la Tripar^ tita et les collections d'Yves • voir l'index de Theiner à la fin des Disquisitiones.

3 Cf. Burchard, VII, 7; Ans. X, 65 et G. 35, Q. 2 et 3, c. 1 3, sur l'origine de ce texte, cf. C. 35, Q. 2 et 3, c. 3 et la note de l'édition Friedberg.

^ Cf. Burchardj VII, 8 et Ans., X, 60. Dans Burchard, ce fragment (c. 29 du 3" concile de Ghalon, et 78 du concile de Worms de 868) porte la rubrique : Ex concilia Maiicensi, c. 3. Il porte la même inscription dans Anselme de Lucques, qui paraît avoir emprunté à Burchard ce chapitre et le précédent. Il ne porte aucune inscription dans Polyc, VI, 4. 55. Notre collection lui donne comme attribution : ïsydorus. Cette attribution erronée provient sans doute de ce que le chapitre suivant dans Burchard, provient ex dictis sancti Isidori (Cf. Burchard, VII, 9). Pour expliquer ainsi* Terreur, il faut admettre que l'auteur de notre collection a puisé ce chapitre et le précédent non dans le recueil d'Anselme de Lucques, mais dans celui de Burchard^ ou bien plus vraisemblablement dans le Décret d'Yves (u, 44), qui, dans toute cette série de chapitres, reproduit la série de Burchard. D'ailleurs Terreur a fait fortune. Dans Gratien, notre chapitre est ainsi attribue : Ysidorus ex concilio Maticensi : C. 35, Q. 3 et 3, c. i4.

^ Lettre apocryphe de S. Grégoire : J. W,; n" 1937 : cf. Ans. X, 45 ; C. 35, Q. 10, c. I.

^ Suite du fragment précédent.

■^ Pour le début, cf. ci-dessus, c. 53, La suite est empruntée à la fausse lettre de S. Grégoire à Féhx de Messine, XIV, 17. Le fragment ainsi composé se retrouve dans les chapitres ajoutés à Anselme (X, 4i, d'après Friedberg) et dans le Décret d'Yves, IX, 26,

timam observare decernimus, nec eam quam aliquis ex propria consanguinitate conjugem habuit ...

64. — Augustinus, in libro de nuptiis et concupiscentia*. Denique mortuo viro. . .