Arch. nat., LL
Malgré l'assurance qu'Armand-Louis Couperin donnait aux marguilliers, de remplir ses fonctions à la paroisse, surtout aux grandes festes et grands sollennels, si la faveur qu'il demandait pour son fils lui était accordée, il apparaît, par la note ci-après, qu'il se soit écarté quelque peu de la ligne de conduite qu'il s'était tracée, et cela, probablement dans l'intérêt même de ce fils chéri : « Dem. [ain] 14, on célébrera en l'église Saint Gervais, la fête de Saint Laurent, patron du clergé de cette paroisse. M. Couperin fils touchera l'orgue à tout l'office'. »
Pierre-Louis Couperin eut une autre survivance, aussi très importante, celle d'Organiste du Roi; toutefois, elle ne fut accordée que lorsque son Œuvre I était déjà paru, c'est-à-dire après 1787, la mention : « Organiste du Roy en survivance » figurant, en surcharge imprimée, sur des exemplaires de la Romance de Nina mise en variations pour le Clavecin ou Piano-forté.
En conséquence, doit être considérée comme erronée la note suivante : « Il [Pierre-Louis], obtint, par concours et à l'unanimité des suffrages, la place d'organiste du roi Louis XVP. » C'est la mort de son père qui lui fit attribuer la place d'organiste du roi ; quant à la survivance, elle n'était pas octroyée à la suite d'un concours.
Pierre-Louis Couperin ne profita que fort peu de temps des deux survivances qu'il avait obtenues; car, né avec une santé très délicate, il mourut à l'âge de trente-quatre ans, le 10 octobre 1789, la même année que son père qu'il aimait tendrement.
Il serait mort de chagrin de la perte qu'il fit d'un aussi bon père^, des suites d'une révolution que lui occasionna l'annonce de la mort de son père \
« Il fut inhumé, le 12 octobre 1789% en l'église Saint-Gervais,