Bibl. nat., Vm'' 1862, f"' 50, 60, 66 et

2. S'il était nécessaire d'avoir une preuve de plus de la liberté que l'on prenait, au xvii° siècle, à l'égard de l'orthographe des noms propres, nous en trouverions un exemple frappant dans les mots : Toussins et Couprins.

3. Pour l'attribution de cette pièce, voir Chapitre 11, p 27-28.

COUPERIN FRAiNÇOIS, SIEUR DE GROUILLY

(vers 1631-vers 1701)

i6go. — <LPièces d'orgue consistantes en deux messes, l'une à l'usage ordinaire des paroisses pour les fêtes solennelles, l'autre propre pour les couvents de Religieux et de Religieuses. »

Ce titre est donné d'après Fétis qui, parlant de l'exemplaire appartenant jadis à la Bibliothèque royale, introuvable à présent à la Bibliothèque nationale de Paris, s'exprime ainsi : « Il est assez singulier que le titre seul de ce recueil soit gravé avec le privilège du roi, daté de 1690, qui autorisait Gouperin à faire écrire, graver ou imprimer ses pièces. Le reste du cahier est, en effet, noté à la main d'une belle écriture. Tous les exemplaires que j'ai vus sont de la même main*. »

Il faut penser que Fétis a vu d'autres exemplaires que ceux que possèdent la bibliothèque du Conservatoire de Paris et celle de Versailles, ceux-ci étant loin d'être de la même main.

D'après l'enregistrement du privilège, accordé le 2 septembre 1690 et enregistré le 6 novembre suivant, cette œuvre était destinée à être gravée". Nous avons énoncé, dans le Chapitre consacré à François Couperin, de Crouilly, p. 34, l'hypothèse sur laquelle nous nous basions pour expliquer que, seuls, le titre et le privilège aient été imprimés. En tous cas, ces pièces, qui comptent parmi les classiques de l'orgue, étaient restées manuscrites jusqu'à ces dernières années; Alexandre Guilmant les a publiées entièrement, dans les Archives des Maîtres de l'orgue, vol. V.

— Recueil contenant une copie de la première messe (à l'usage des paroisses); soixante-dix-sept pages de musique.

Bibl. du Conservatoire du Paris, 18640, in-4<' oblong.

— Copies des deux messes, dans les clefs usuelles de sol seconde ligne et fa quatrième : « d'après le manuscrit de la bibliothèque nationale portant le n° Vm' 2057 »'.

Bibl. du Conservatoire de Paris, 18537, i'i-4°-

1. P.-J. Fétis, Bio^rafhie imiverselle des Musiciens, t. II, articles Couperin.