SCÈNE XIII
Les Mêmes, moins LUDOVIC.
DONATUAN.
Ya-t’cn au diable , bavard maudit ! importun de malheur !..
CLOTlLDE.
Ah ! ah ! monsieur Donathan , prenez garde, il pourrait vous entendre.
DONATUAN.
Eh! parbleu, cela m'est bien égal.. (La voyant regarder au fond ; avec crainte , baissant la voix.) Hein?., est-ce qu’il revient?..
CLOTlLDE.
Non!..
DONATUAN, élevant la voix.
Cela m’est bien égal... On homme que je ne
connais pas... que vous avez vu uoe seule foisa peine... et qui vient vous ennuyer... car il vous ennuyait aussi, j’ai bien vu cela... (Mouvement de cio tilde.) Oh! si... vous paraissiez embarrassée... contrainte pendant qu’il vous parlait... avec cela qu'il m'a tout l’air d’un sot!..
CLOTILDE
Nullement; il s'exprime fort bien.
DON ATI! AN.
M'importe, je ne sais pas comment vous avez eu la patience d’écouler...
CLOTILDE
Ce monsieur était chez vous, et la simple politesse... D’ailleurs, puisque vous comptez donner clos soirées , ce monsieur est une connaissance précieuse pour des maîtres de maison, un homme à ménager.
DON ATI! AN.
Comment cela?
CLOTILDE
Sans doute... un danseur !
DON ATI! AN.
Un danseur!., c'est un danseur! (Remontant la scène, avec Indignation.) Comment, c’est un danseur !
CLOTILDE
Et c'est si rare aujourd’hui lorsqu’on donne un bal.
DON ATI! AN , comprenant.
Ah!., un danseur... un cavalier... j’y suis... Aussi, je disais, un danseur à'ménager... Et vous croyez que ce monsieur...
J’en ai pen rencontré comme lui. I! valse, il galope dans la perfection.
DON ATI! AN.
Ah !.. Est-ce qu’hier... à ce bol... vous auriez dansé avec lui.
CLOTILDE
Deux galops, une contredanse et trois valses.
DON ATII AN, comptant sur scs doigts.
Deux et un... trois... et trois... six!.. Quoi! six, avec ce... avec ce...
CLOTILDE
Sans doute... Mais, bon Dieu!., qu’avez-vous donc? Décidément, il y a quelque chose... Ce monsieur vous déplaît... vous lui en voulez.
DONATHAN.
Nullement... mais... Eh bien! oui... oui !.. Et comment ne lui en vondruis-je pas?.. C’est vrai... j’étais là , attendant avec impatience le moment où je pourrais enfin être seul avec vous, et cet intrus vient se jeter à travers nia joie!,, et me voilà forcé de m’occuper de lui... do parler de lui , quand je ne voudrais m’occuper que de vous et ne vous parler que de mon amour, (il \cu( lui prendre la niai», mais clic se retourne pour écouter à droite.) Hein? qu’cst-ce que c’est.
CLOTILDE
U me semblait entendre la voix de M. Ludo-
DON ATI! AN.
CLOTILDE
Oui... ce jeune homme!
DON AT* AN, étonné.
Ah !.. vous savez son nom?
CLOTILDE
Ne nous l’a-t-ii pas dit ?
DON A l II AN.
Non.
CLOTILDE
Alors, c’est hier, an bal... M. Ludovic de Stcinback.
DO NATHAN
De Steinback?.. Attendez donc... ce jeune oflicicr qui est à Cobourg depuis quelques mois pour recueillir le riche héritage de son oncle... un de mes voisins!.. Tenez, ce château là-bas... (La voyant rêveuse.) Mais je vous parle de choses... 'Il regarde autour de lui.) Non... personne... Où en étais-je?
CLOTILDE. qui est assise au piano sur lequel elle prélude avec préoccupation.
Vous êtes musicien?
DON ATI! AN.
Moi, pourquoi?.. Ah! ce piano... c’est celui de ma cousine Mina... (Se rappelant.) Ah! j’y suis... Je vous disais...
CLOTILDE, toujours préoccupée,
Avez-vous une bonne troupe d’opéra , à Cobourg?
DON ATII AN.
Je ne sais, je passe toutes mes soirées Ici, et maintenant que je vous aurai là... que je pourrai , après mes travaux du jour, me distraire en me promenant avec toi, le soin., (f.loiiidejoue l'air : Au clair de la lune. Donathan, entraîné.) au clair de In lune... mou ant...
CLOTILDE, parlant d’un éclat de rire.
Ah ! ah! ah!..
DONATHAN, s’arrêtant.
Plaît-il?., est-ce que ce projet...
CLOTILDE
Je le trouve on ne peut plus divertissant...
pour les jours où nous n’irions pas à l’Opéra.
DONATHAN.
C’est que... l’Opéra... D’abord, il y aune lieue d'ici Cobourg... et puis cela finit bien tard, et j’ai l’habitude de me retirer...
CLOTILDE
A minuit, comme tout le monde!..
DONATHAN, effrayé.
Minuit!., oh! non, moins tard!..
CLOTILDE
A quelle heure donc?..
Mais... vers... approchant... 11 faut que vous sachiez qu’ici les ouvriers s’eu vont à huit heures moins un quart , et alors...
CLOTILDE , effrayée à son tour.
Huit heures!..
DONATHAN , vivement.
Les ouvriers... mais moi, il en est toujours bien neuf!..
CLOTILDE
Mais, alors, monsieur, plus de soirées.
DONATHAN.
Oh ! si... si... en commençant...
CLOTILDE, riant.
À midi , n’est-ce pas... mais le spectacle , l’O-
