SCÈNE II

CALVADOS, TRÉMOUSSIN.

TRÉMOUSSIN *, venant de la gauche et portant un bol de café au lait sur une assiette.

Bonjour, mon petit Calvados 1 déjà à la besogne !.. Tu es uu modèle !

CALVADOS

Et vous, patron, vous avez bieD passé la nuit?

TRÉMOUSSIN.

J’ai dormi comme une marmotte 1...

CALVADOS

Tant mieux, patron! tant mieux!., je voudrais vous voir dormir toujours!...

TRÉMOUSSIN, à part.

U m’aime, ce garçon i... (Haut) Voici le café de Madame Vermenton, ma très-houorée belle-mère. Tu sais que je me suis mis sur le pied de lui confectionner moi-même son café? Je le brûle, je le mouds, je le mets en ébullition .. Eh bien ! ça n’adoucit aucunement sa férocité à mon endroit !...

CALVADOS

Le fait est qu’elle vous traite comme un homme de couleur!.. je crois, même, qu’elle se permet de lever la main, sur vousl...

Si elle De faisait que la lever... je lui pardonnerais ce geste...

* Trém. Catv.

CALVADOS

Vous êtes trop endurant; à votre place, je sais bien où j« l’enverrais.

TRÉMOUSSIN.

Moi aussi, je le sais bien... si je le pouvais!... mais je ne le puis! Figure-toi qu’il a été stipulé, dans le contrat de mariage, qu’elle viendrait demeurer avec nous...

CALVADOS

Quelle imprudence I

TRÉMOUSSIN.

Je n’avais pas alors expérimenté les belles-mères !..

CALVADOS

Ah! oui, c’est un fardeau... un assommoir!..

TRÉMÔUSSIN.

Surtout les belles-mères à domicile!..

A qui dites-vous?... une moucharde !.. toujours sur le dos de sa fille !.. (A part.) Si je pouvais en purger la maison !...

TRÉMOUSSIN.

Je vais lui porter son café; car, s’il n’était plus chaud, ce n’est pas lui qu’elle avalerait, c’est moi!.. (Au moment de sortir.) Ail! grand Dieu!, j’ai oublié le sucre !.. mais j’en ai

là !.. (Il dépose la tasse sur le comptoir, va au casier du fond, monte sur une chaise et cherche le sucre. I

CALVADOS, à part.

Oh! une inspiration ! je vais le sucrer avec delà farinede moutarde ! (Il en met dans le café pendant que Trèmoussin a le dos tourné.) Ça la fera peut-être déguerpir!...

TRÉMOXJSSIN, ayant aveint un morceau de sucre.

Je le tiens!.. (Tl descend de sa chaise et met du sucre dans le café) Trois morceaux!., si elle n’est pas contente!.. (Remuant le café.) Ah! la Crème monte! (Il continue de remuer avec sa cuiller; la moutarde lui monte au net, ce qui le force h porter les mains à ses yeux.)