A L'ANGE OUI VEILLE SUR LA PROVINCE DE QUEBEC
O bon ange ! à toi qui as été placé pour veiller sur les destinées d'un peuple qui m'est bien cher, j'offre ce petit volume. Puisses-tu, du haut des cieux, l'approuver !
Si, dans les desseins de Dieu, tu prévoyais que ce petit livre ne dût pas rencontrer les desseins de son auteur, fais en sorte qu'il n'obtienne aucun succès.
O bon ange ! toi à qui le ciel nous a con6és, dirige-nous dans les sentiers du salut et puissent tous les habitants de la province que tu gardes, chanter avec toi les louanges de Dieu !
L'auteur agenouillé devant l'image d'un ange 'dans l'attitude de la prière, te prie de ne pas oublier celui qui t'offre cet humble volume.
Un vieux protège.