‹ Une paroisse historique de la Nouvelle-France. Notre-Dame de Sainte-Foy, histoire civile et religieuse d'après les sourcesChapitre 332 sur 332 · CHAPITRE TRENTIEME · texte numérisé non relu

CHAPITRE TRENTIEME

Les premiers seigneurs ^de Gaudarville. — Louis de Lauson épouse Marie-Catherine Nau de Fossembault. — Il se noie en 1659. — Sa veuve épouse, deux mois après, J.-B. Peuvret du Mesnu, futur greffier du Conseil-Souverain. — Charles de Lauson cède à la dame Peuvret, en 1662, le fief de Gaudarville. — ^J.-B. Peuvret épouse en secondes noces Rogère Lepage, veuve du sieur Thoéry de rOrmeau.— Biens que possédait Rogère Lepage en France. —Ses testaments en 1684 et en 1702. — Sa fille, religieuse bénédictine de Montargis. — Alexandre du Mesnu hérite des seigneuries de son père. — Son fils Alexandre- Joseph disparaît de bonne heure. — Marie- Anne Peuvret, longtemps seule propriétaire de Gaudarville. — La seigneurie passe ensuite aux

Erï^re, St^bastien, 399.

— Charles, 399.

— Jean- Baptiste, 399.

— Jeanne, 451.

Brisacier, V. 289.

Brisvaly V. Sédilot.

Brouillei, Michel, 415.

Brulatt, Noël de Sillery, 47-67, 143.

— Nicolas, 48.

— Pierre, marquis de Sillery et de Puisieux, 4S, 135

— François, abbé, 48.

— Catherine, 48.

— Anne, 48.

Bruyas, P., 484.

Buisson y Antoine, 405.

— Florent, 410, 476.

— Ger\'ais, 415, 456.

— Pierre, 456,

— Michel, curé de Ste-Foy, 476.

Bidlion, Madame de, 147, 363, Buteux, P., 39, 162, 179, 277, 292, S Cadieu, Charles, dit Courville, 266.

CaiUiatit, Jacques, 234, 400, ^ ^

Calli^res, M. de, !S3d, 270.

Camus, Claude, 402, 434.

Carbomiet, Madeleine, 451.

Carigonan, 49.

Caron, Jean- Baptiste, 94.

— Marie, 365.

Cartier, Jacques, 2, 12, Î7, 23, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28,

Casgrain, abbé, lOO.

Cassan, Dollier de, 153.

Casot, P., 12, 00.

Califiy Marie-Thérèse, 274, Caucken^ Marie, 47.

Caumoyd^ Pierre, 259,

— Jacques, 259, Cauvet, Ambroise, 189.

Chabanelf P., 231.

Ckaàdikôuéckichy 103, lOO.

Chaigneau, Nicolas, 242, 206^ 307, 321, 403, 469. Champlain, Samuel de, 34, 36, 148.

Champigny^ route de, 480.

— M, de, 270, 460.

Chambalon^ 415, 464.

Champjïour, M. de, 145, 179, 181.

Chantai, Ste Jeanne de, 51, 63, 64.

Oa/^/é'^iw,* Catherine, 450.

Chappacou, Simon, 455. Chappau, Pierre, 399, 431.

Charland, Claude, dit Francœur, 250, 251, 347, 428»

— Hyacinthe, 347, Charles- Quint, 18.

Chariot^ Mre Pierre, 150, Charon, 301.

Charron y Claude, 402, 434.

Chartier, Sieur, 42, dS8, 434..

Charrier, Marie, 451.

Chartrain, 10.

Chastely Hélène, 296, 312.

ChasteletSy M. des, 246. V. Juchereau.

Chatel, Sœur, 362.

Chaumonot, P., 100, 154, 356, 3^5, 4i9> 45o» 455, 4lil,

Chauvigjiy, Madeleine, dame de la Peltrie, V. Peltrie. Chavigny. V. Berchereau.

Chesnaie, Sieur de la, 401.

Chesnay, Sieur du, V. Juchereau.

596 TABI^E

Chesnier, Jean, 251.

Chevalier, François, 476.

Chamedey, Paul de, Voir Maisonneuve.

Ciiùre, Florent de la, 424.

Clément, Claire- Françoise du, dame d'AuteuiU 263.

Classe, lyambert, 369.

Cochereau, Pierre, 453.

Coeuvres, Marquis de, 49.

Coetlogon, Anne-Marie de, 451,

Coignat, 435.

Colson, Nicolas, 314.

Colberf, 267.

Concino Concini, Maréchal d* Ancre, 55,

Condren P., 56.

Constantin, Guillaume, 435.

Coquin, Pierre, 457.

Cordé, Catherine, 234.

Cosme de Nantes, P,, 233.

Coton, P., 197.

Cottin^ Françoise-Angélique, 325.

Courdavault, Sieur de, 463.

Couillard, Marguerite, 165,

— Guillaume, 165.

Courcelles, M. de, 382, 387, 487, 490.

Cour aux, Cybard, 481.

Courey, Pol, Alfred, Henri de, 273.

— Chs. Pottier'de, 273.

Courtois, Chs., 403, 449.

Couture, Guillaume, 166, 184, 185, 389.

Cfamoisy, M., 289-

Crespieul, P. de, 399.

Cfisacy, Marquis de, 273.

Crevier, Christophe, 251, 294.

Crolo, Sœur. 462.

Dation P. 356.

Daltnas, P., 191, 316.

DamiâfiSy Jacques, 456.

DamourSy Charles et Jean, sieurs de Louvière, 322.

— Jean-Baptiste, 323.

— Charles-Nicolas-Joseph, 323.

— Françoise-Charlotte, 324.

— Mathieu, sieur de Chauffours, 322, 473, 479, 480. Daniel^ P., 228.

Danavs ou Dayinets, Charles, 453.

Daraji, Adrien, P., 209.

Dauversière, M. de la, 156.

David, Guillaume, 397.

— François, 95, 479.

Dcfrêtat, Amable, P., 210, 818.

Delaplace, P., de, 80.

Deleigne^ André, 324.

DeleaUy Adrien, 477.

Delicerace, Susanne, 476.

De Lisle dame, 249, 415.

DelormeaUy Thoéry, 461, 463, 464.

Delawiay, Charles, 456.

Delacroix, Pierre, 419.

De Nojië, Anne, P., 201. De Nevers, Etienne, dit Brantigny, 418.

Denis, Charles, 425.

Deqnen, P., 39, 81; 89, 97, 109, 112, 178, 189, 190,209,

Dérothée, La Sauvagesse, 419.

Derré, François, V. M. Gand.

DesbordeSy Jean, 415, 416.

Destargis, sieur, 10.

Destourmel, Anne, 263.

Desorsis, Michel, 48S, 450.

— Françoise, 435.

— Marie-Magdeleine, 435.

— Marie, 450.

Dcshayes, Marie, 453.

Dolbeau^ P., 37.

Dojfiagaya, 15.

Do7inacona, 18, lO.

Dosquety Mgr, 70.

Douayren^ Louis, 24.

Dorval, V. Bouchard.

DroleU Jean- Baptiste, 10.

Drolet, Charies, 10.

Druillètes, P., 75, 178, l^i2, 288, 210, 302, 309, 339, 364.

Diibock, 190, 191.

Dubois, Louis, 416.

Diibois-Morel, Pierre, 249, 250, 415, 416, 427. Dubois- Morel y Marie-Louise, 415.

Diichesnay, 12, 269, 309, 320, 321.

Diidotiyty Jean, 380.

Dufferiyi, Lord, 14.

Duhamel, Antoine, dit Marrette, 458.

Diimay, V. Dumetz.

Dunietz Etienne, 265, 294, 307, 318, 403, 414, 475, 480, 481. Dumetz, Jean, 306, 315. 316, 309, 313, 321, 472. Dumetz, Nicole, 320.

Duperon, Frs, P., 81, 89. 334, 376.

— Françoise, 320.

— Joseph, P., 91, 113, 130, 158, 212, 289, 299.

— Olive, 475.

Dupont, Nicolas, 434, 481.

Dupont, Jean, 249, 434.

Dupoîit, Marie Gauchet, veuve, 249, 250, 415, 416, 434. Dupuy, intendant, 272.

Dupuis, P., 92, 470.

Duplessis, Pacifique, frère, 37.

Diipré, Françoise, 466.

Durbois, Voir Liénard.

Durajid, Jean, dit Lafortune,, 819, 403, 474, 475, 481.

Dusseau, François, 470.

Du Thet, Gilbert, Fr., 198.

Duval, Madeleine, 390.

— Marie, 449.

— Pierre, 453, 457.

— Romain, 456.

Duverger, René, 433.

Ekhinechkaouat, Jean- Baptiste, 05, 114, 1 15, 145,146, 88!*

Enklraji, P., 491.

EsHmaiivilU , J.-B. d', 243.

Espinay, sieur de 1', 29.

Etoiut, Georges, 12.

Fauté, Pierre, Fr., 114.

Farguet, Michel, 456.

Faïuker, Léonard, 478.

Faulx, Antoine, prêtre, 41, 148.

Fatigues, Jacques, 397, 433.

Félix, Marie, 191.

Féniou, Guillaume, 242, 296, 321.

Feuville, frère, 349, 483 .

Figuier, Hélène, 412.

Fléché, abbé, 37.

Fletiet, Jacques, 480.

Fleury, Cardinal, 272.

Fo7itaiji€, Jacques, 480.

Forest, dame de là, 268, 269.

Forget, Jacques, 425.

Foulons, chemiji des, 71.

Fougerat, Charlotte, 474.

hoiirmont, dit *'la Bouille*', 24.

Fourfiier, Jacques, sieur de la Ville, 411, 412, 481.

François /, 18, 33.

ÔOO TABLE

Francheville , Pierre, 420.

Francœur, V. Charland.

Franchetot, Mathuriii, 251, 397, 29^, 303, 415.

Frémin Jacques, P., 484.

Frémyet, André, 60.

Frante7i(Uy 267, 4SS.

Gandin, Barthélémy, 400, 402, 412, 433.

— Jean, 433.

Gaudart, Marie, 307.

GaudarvUle, 806, 460.

GaudaiS'DupOfit, 380, 393. J

Gaudry, Christine-Charlotte, 316.

— Jacques, dit Bourbonnière, 445.

— Nicolas, 201, 401, 446, 457.

Gaulin^ 294.

Gautier, Marie-Anne, 466.

— Louis, dit Lapigeonnière, 317, 472.

— Louise- Bernardine, 472.

— Louis-Bernard, 472.

— Philippe, Sieur de Comporté, 472.

— Charles, dit Boisverdun, 294, 307, 309, 315, 346,

Gauvreau, Catherine, 421.

— Nicolas, 421, 452.

Gabou^y, 224.

GabaurVy Antoine, 325.

Gadelle, Nicole, 425.

Gadois, Pierre, 191.

— Roberte, 191.

Gxgfion, Paul, l'abbé, 420.

Gagnier, V. Gasnier.

GahrmiJio, 385.

Gaillon, Michel, 33, 33.

Gallameau, Ambroise, 321.

Galkt, Pierre, 307, 321, 322, 473.

ONOMASTIQUE 6oi

Galer?ieau, Pierre, 255.

Galop, François, dit Montanbau, 455.

Gamache, Marquis de, 39.

Gambier, Marie, 454.

Gand, Derré, M. de, 74, 75, 83, 1-42, 143, 245.

Ganentemu, Marie, 296.

— Louise, 296. Garakontié, 387.

Gardeur, Pierre le, 152.

Garemafiy Nicole, 300, 311, 4T1.

— Florence, 296, 309, 313, 471.

— Charles, 296, 297.

— Pierre, 292, 295, 296, 306, 307, 309, 310, 405, 470.

— Marguerite, 296.

Gargnaudy Jean, (Garneau), 318.

Garistarsia, Le Fer, 385.

Garfiiâf, Charles, P., 39, 331.

— Jules, P., 484.

Garo7iy Marie- Justine, 274.

GarreaUj Léonard, P., 169, 326, 830.

Gasnier, Anne, dame de Monceaux, 260, I8S1, 282, 347, 358* Gaspê, Aubert de, 4128.

Gaiichety Marie, Voir veuve Dupont.

Genaple, Mathias, dit Bellefond, 454.

" François, " 454.

GenapUy Marie- Anne, 322.

Geodoi?iy 452.

GadioUy Gilles, 319.

Giffariy sieur, 159, 294.

Gilbert, Jean, 282, 299, 308.

GifiguereaUy Joseph, 411.

— Marie-Josephte, 41 1.

— Marie-Agnès, 433.

— Sébastien, 411, 433. 450, 456, 457.

6o2 TABLE

Ginguereauj Thérèse, 450. — Charles, 450.

GingraSy Chs, 481.

Girard y Marie, 477.

— Jean, 425.

Giraud, Mathurin, 321, 474.

Gloria, Jean, 423.

— veuve, 401, 457.

— Madeleine, M. de l'Assomption, 423.

Gobineau, Marie, 414.

Godet, Nicolas, 345.

Godarville, Voir Gaudarville.

Godefroy, Thomas, 144.

— Jean- Paul, 191.

Goinin, Anet, Dr, 70, 400. Voir Saint-Ignace, route. Goiidi, Jean- François de, 59.

Gorrond, Michel, dit Petitbois, 432.

Gossclifi, Gabriel, 481.

Goulet, René, 399.

— Jacques, 242, 397.

Goupil, Anne, 435.

— René, 95, 166,

— Nicolas, dit Laviolctte, 208, 205, 248, 250, 417,

Gorry, Jean, 154.

Gourdeau, Nicolas, de Beaulieu, 244, 434. Gourdon, Jean, dit Laviolette, 431.

Grande- Cuiller, la, Iroquois, 346.

Grandmaison, Eléonore de, 234.

G ranger, Catherine, 459.

Grégoire, Mathurin, 475.

— Jean, 424. Grêlon, Adrien, P., 210.

Gnvely Charles, 100.

Guéiiet, Mère Marie, Augustine, 100.

Guerrier, Bonne, 433.

Giiercheviile, Mme de, 198.

Guùiecouri, 29, 31.

Guilleboiit, Charles, 246, 399.

— Marie-Geneviève, 399, 411.

— ' Marguerite, 399.

Guillot, Jean, 415.

Guyart, Marie, Voir Incarnation, Marie de V Guyon, Jean, 434, 452, 471, 410.

— Adrten, 418.

— Marie, 418.

— Jeanne, 410.

Habert, Jacques, 476, 477.

Haché, François, 456.

— Robert, 189, 242.

Haumart, Claude, 431.

Hamel, Jean, 316.

— Charlçs, 316, 415.

— Pierre et André, 9.

— Michel, 317.

— Louis- François, 317.

Hardv, Jean, 425, 455.

Harnois, Eustache, 9.

Hayot, Jean, 299, 308, 404, 427.

— Angélique, 404.

— Louis-Joseph, 404.

— Thomas, 205, 341, 299.

— Geneviève, 299.

Hébert^ Guillemette, 165.

— Michel, 453.

HérmrU Gilles, 250, 413, 427.

Henry IV^ 3, 47.

Herman, Laurent, 453.

Hervé, Michel, 24.

6o4 TABLE

HiouXi Anne, Soeur, 363, 424.

Hocquart, 92.

Hogue^ Marie-Claire de la, 452.

Monde, Louis, 400.

Hou^ard^ famille, 228,

Hnboust, Françoise, 435.

Hndon^ Marie- Josephe, 274.

Hidlety Mr, 93.

Huppé, Jean, dit Lagroix, 323, 317.

— François, 456.

Incarnation^ V. Mère de, H8, 99, 119, 136, 360, 288, 367,

87©, 381, 389- Innocent X, 192.

Irwm, Melle, 144, lOO.

Jagef% Claude, 189. Jaloberty Macé de, 23, 24.

Jamay, P., 37.

Jeaju Denis, 418, 41», 42©.

** Ignace, 419.

Catherine, 419.

Jerêmye, Noël, sieur de Lamontagne, 357, 418, 488.

— François, 433.

— Dominique, 433, Ignace, 357.

— Marie- Françoise, 433.

Jobin, Jean, 248, 415, 417, 418, 427, 457. Jognes, Isaac, P., 39, 166, 184, 214, 215. Jolliet, Louis, 164.

Joly, Jean, 94.

Jouyfieau, Pierre, 399.

— Jean, 426, 481.

Juchereau, Ignace, Sieur du Chesnay, 465, 466, 468.

— Antoine, Du Chesnay, 467, 468.

— Noël, sieur des Châtelets, 74, 152, 157, 245.

— Jean, sieur de Maure, 71, 74, 152, 245, 810, 342.

— Geneviève, 234-245.

Juchereau^ Anne, 268.

— Nicolas, 268,

— de Saint-Denis, Charlotte- Françoise, 268, JuneaUj Anne, 465.

— Jean, 465.

JunieTy Jacques, 189, 212, SOI.

Kariskatisitchy Charles, 235, Kiotsaéttm^ 184, Labbé, François, 397, 433.

— Jean, 475.

LcLc, Du^ V. Bonhomme.

La Dauversïère, M, de, 157. V. Dauversière i

Im Fontaine^ 50, 298.

I^a Fortune^ V, Durand, dit.

La/leur, Jacobine ou Jacqueline, 474.

Lagroix, Jean, 318, 323.

Lahontan^ baron de, 117.

Lalande^ Jean de, 214, 431.

Lalemant, Jérôme, le P., 39, Hl, 83, 113, 189, 195, 196 205,

— Charles, 88, 39, 76.

— Gabriel, 189, 209, 229-280.

Lallemand, François, 325.

Lambert, Eustache, 313.

LambervUle^ P., 493.

Lamalotùre, V. d'Auteuil.

Langelicr^ Sébastien, 398.

Langiois, Jean, 473.

Laneigerie, 189.

Lanouiller, V. Boisclerc.

Laplace, P., 80, 148.

LarchevêquCy Claude, 478.

— Jacques, dit lyapromeûade, 315, 319, 464)

— Henry, 478.

6o6 TABLE

LarchevêquCj Jean, 401, 4'7ft. 479.

La Rivière, Pierre, 94.

I^pigeonnïère, V. Gautier,

Launay, M. de, 224. I

Latoiir, 324, 325.

Lausan, Jean de, 147, 251, 807, 321, 322, 335, 368, 434.

— I<ouis, sieur de la Citière, 12, 30G, 307.

— Charles, Sieur de Charay, 340, 342, 344, 347,

— P. Pierre de, 92.

Lavai, Mgr de, 3, 39, 189, 288, 316, 379, 380, 382, S5S. Laverdîère, abbé, 132, 199.

Lebeuf, Jacques, 42«S, 409.

— Thomas, 425.

— Félicité. 425.

— Pierre, 425.

Le Bey, M. , 380.

f^eâ/anCy J^SLU, 165.

Le Baesme, Antoine, dit Lalime, 296, 403.

— Louis, 337.

Lebofiy Henry, 288.

Le Camus, Catherine, 317, Le Caron, P.. 37.

Le Cousturier, Hugues de, 295.

Lecîercq, Chrestier, le P., 289.

Ledoux, Marie, 414.

Lefay, Pierre, 431.

Lefebvre, M., 323.

Le Gardeur, Michel, dit Sans-Soucy, 464.

— Catherine, 234.

— Pierre-Noël, 234.

— Charles, Sieur de Tilly, 265, 398, 469.

— de Repentigny. 94.

Legendre, Nicolas, 398.

— Simon, 469.

Léger, César, 19 t, 242.

Legris, 452.

LegroSy Pierre, dit Fontarabie, 284.

Le Guay, Madeleine, 479,

Le Jeune, P., 38, 39, 4©, 41, «7, 72, 81, 88, 88, 105,

2«1, 276, 283, 312, 48», Le Lvtvr£y Guillaume, 342, Le Maisire, M. 363, 369, Le Mariéy Biaise, 325.

— Charles, 451.

— Thomas, 451.

Le Meilleur, Jacques, 457,

Le Mercier, P., 2SO, 280, 327, 328.

Le Mire, Jean, 206, 249, 348, 401, 405, 410.

Lemoine, Sir James, 2, 92, 400.

Le Moyne, Simon, P., 81, 330, 339, 864, 369, 887, 399.

I^ Normand, Pierre, 456.

Lenoir, Antoinette, 425. !

IJodet, Anne, 413.

Lepage, Marie-Rogère, 461, 462, 463, 465, 466.

— René, sieur de la Croix, 462.

• — Edme, 463.

Lepicq, Jean, 456.

Le Prévost, M., 325.

Le Royer, V. Dauversière.

Lespinay, Couillard de, 368.

Lessart, Etienne, 321.

Le Sueur, Jean, de St-Sauveur, 41.

Le Tendre, dit Laliberté, 457.

Le Tellier, Etienne, 243, 296, 470, 471, 476. Le Tardif, Olivier, 164, 204.

Levasseur, 33.

— Jean, dit Lavigne, 4©©, 453, 454.

— Noël, 325.

6o8 TABLE

Léveillê, Etienne, 457.

Lisle, Achille de, 95.

Liégeois y le frère, 39, 881. 333.

Liénard, Sébastien, dit Durbois, 41'7, 418, 424.

— Eustaclie, " 417.

— Gene\nève, *' 424.

— Louis, ** 416, Ijymbard, Jean, 462, 468.

LormeaUy sieur de, 465.

Laubaty Jean, 456.

Louis XIII, 50, 59, 162, 168.

Louis XIV, 379, 380, 382.

Louvtère, Frse-Charlotte de (mère Saint-Stanislas), 325,

Louyneau, Pierre, 480.

Luçoriy évêque de, V. Richelieu.

Lyonne, P., 283, 434.

Lyrwn, Ch. de, 463.

Macarty Nicolas, 165, 334.

Macé, Catherine, 362.

Maheu, Jacques, 293, 294, 810.

Maheust, Jean, 426, 432.

Maisonneuve , M. de, 74, 04, 135, 136, 14T.

Maillet, Marie, 362.

Mailler, Marguerite, 399.

Maigneron, Jean. V. Migneron.

Mai^neret, frère, 484.

Maizerets, Ange des, 380.

Malherbaut, Jean, 456.

Mance, Jeanne, 144, 14^^, 136, 362, 363.

Mansard, 59.

Marault, Madeleine, 309, 318, 319, 471, 474.

Marchand^ Thomas, 321, 473.

Marette, Jacques, 342.

Marguerie, François, 144, 31^.

Marguerite, Demoiselle, 28, 32.

OKOMASTIQCE 609

Marie- André de Sainte- Hélène, 325.

Marie- CcUherine de St-Toachim, 325.

Marie-Geneviève de Ste-MadekiTie ^ 325^ Marquette, P., 164, 484, Marsoieiy Nicolas, 203, 204, 205.

— Louise, 401, 433.

Martin, Antoine, dit Montpellier, 243, 296, 299, 307, 308^ 314, 349, 40'3, 416, 470.

— Abraham, 457.

— Amador, curé, 415, 433,

— Claude, 288.

— Pierre, 322, 473, 474.

Martinaud, Joseph, dit Lormière, 324, Jllassart, Nicolas, 316,

— Anne, 316, 469.

— Madeleine, 316.

— René, 316.

Massé, P., 38, 89. 196, 1»», 200.

Masse, Pierre, 178, 189, 198, 250, 311, 312, 409, 412,

— M, -Thérèse, 411,

— Denis, 311, 412, 414,

— Guillaume, 414.

— Marie-Magdeleine, 433.

Mathau, Philippe, 474.

Maufay, André, 435, 450.

— Joseph, 450.

— Jeanne, 478.

Maugety Louise, 191.

Maurault, abbé, 108, 286.

Maure, sieur de, 74, 136, 310, ft4l, 432, 475.

MaurepaSy comte de, 272.

Mazéy Péronne de, 400.

Médias, Marie de, 4*7, 49, 55.

Ménard, René, P., 89, 113, 129, 130. 137, 145, 158.

6lO TABLE

Mesnu, J.-B. Peuvret. V. Peuvret.

MênochiOy Jules, 51.

Méry^ Françoise, 432,

Mesy, M. de, 276, 378, 382, 485, 49G.

Mestigoït, 45.

Metot, Abraham, 412, 413.

Mézerê, René, (Nopce) 94, 295, 298, 306, 307, 311, 470, 479.

— Chs. 471.

Meusnier^ Françoise, 415. Miachkouai, Charles, 242.

Micheau^ Jean, 463.

Migneron, Jean, dit Lajeunesse, 313, 410, 411.

— Sébastien, 323, 405.

— Marie- Anne, 411.

Migné, Théodose, P. 462.

Millelot, Catherine, 462-465.

— Louys, 463, 464.

Millot dit Lelorrain, Dominique, 402.

Mire, de la, 29.

Mitiotœtneg, capitaine, 367.

MivUle, Marie, 432.

— Pierre, 340.

Mofueaux, Mme de, V. Gasnier, Anne. 286, 268-266,

— domaine de, 425.

Moiidor, Eustache, 417.

Moiidoux, Aubin, 471, 481.

Monicaude, Louise, V. Boiseneuve.

Mojiicau, ou Monjeau, Pierre, Jacques,, Jean, Catherine,

Moreau, de Brésoles, Judith, 362.

— Mathurin, 456, 477, 478.

— Michel, 274, 416, 417, 477.

— Angélique, 274.

— Louis, 274.

ONOMASTIQUE 5ll

Morel, abbé Thomas, 316, 380.

— Lse, 416.

Morin, Agnès, 316, 449,

— Michel, 292, 298, 299.

— Jean- Baptiste, 397, 47?.

— Jean, 481.

— Noël, 401, 457,

Montcahn, 5,

Monttnagyiy, M. de, 67, 69, 91, 127, 134, I4S> 148, ï8l, 257,

Monts, M. de, 36, 198.

Montrenauli, sieur de, V. Puiseaux, Nadeau, Antoine, 324, NanteSy Jean de, 32.

Nastaauip, Charlotte, 488.

NaUy Marie-Catherine, 459, 460V — Jacques, 459.

Négadamaiy Marie, 99, 103.

— Noël, 77, T», ^M>, 81, Ï06, Ï14, i79> ï92> 198,

Nêgaskoûat, 489, 490.

Neihvn, John, 243.

Nevers, dit Brentigny, Etienne, 249, 313, 348, 401, 405»

Nénaskoumat, Frs-Xavier, 81, 99, 186, 187.

Nepveu, Philippe, 243, 296, 402, 403.

— Susanne, 404, 413.

— Jean, 312, 413, 414.

Nicolet, M. Gilles, 41.

— Euphrosine, 165.

— Jçan, 163, 165, 166, 167.

Nicolas, P,, 316, 412, 484, 431.

Nipikiouigariy Vincent-Xavier, 1»0, 187;

6ïZ TABLK

Noê/y Etienne, 23, 24.

— Jacques, 345.

No'èl ou Nouel, Jean, 348, 410, 427, 476.

Noiye- Fontaine y 29, 33,

Noitclerc, Fr. Nicolas, 221.

Nolan, Charles, 397.

NoÙ€y P. Anne de, 39.

Noury, Jacques, 342, 398-

Nouvel, Henri, P., 313, 420, 030, 484, 490.

Noyrot, le P., 38,

O' CaUagham, Dr, 41.

Olier, M, 64, 146, 362-

Oliva, P., 370.

Orléans, Charles d\ 23.

Ormeau, Thoéry de T, 463, 461, 464.

Ossosané, 159.

Onaharé, Joseph, 235.

Ouitalaxouohi, Ignace, 242.

Ouentaouen, Marie- Félix, 191.

Pataud, Vincente, 455,

Pachot, François, 268.

Pagetz, Raymond, dit Crécy, 400.

Paimpont, Martin de, 23, 24.

Palardy, Louis, 431.

Panel Antoine, 259, 294.

— Charles, 259.

Parant^ Mtre. 46.

— Antoine, 258.

Palenolre, Nicolas, 203, 205, 249, 252, 348, 410, 427. Paul V, 50.

Paveleau, Anne, 425.

Pavie, Marie, 411.

Pelletier, Marie, 418, 419, 420, V. Jean, et Soeur Anne des Anges.

Pelletier, Nicolas, 203, 205, 206, 248, 260, 417, 418, 419,

— Jean, 404, 418, 420.

— Louise, 345.

— Joseph, 70.

— Françoise, 417.

— François, 419.

Pellet, Claude, 425.

Peltrie, Madame de la, 94, 99, 128, 134, 257. '

Penart, Madeleine, dame de Lisle, 249, 415.

Perrault, Julien, P,. 39.

Perrot, 389.

Petit, Claude, 294, 295. 4^3» 47^, 477-

Pétrêey Mgr, de, 259, 365, 463.

Peuplard, André, 478.

Peuvrety du Mesnu, J.-Baptiste, 321, 322, 400, 465, 468,

— M. -Anne, «21, 466, 467, 470-

— Marie-Catherine, 466.

— Alexandre, 461, 466, 467.

— Joseph- Alexandre, 467,

— Jacques, sieur de Margontier. 460.

Philibert, Nicolas, 243.

Picard, Jean, 365.

Piché, Pierre, 324, 450.

Piescaret, 178, 182, 213. •*

Pigatouichy Etienne, 96, 114. 122.

P'jart, P., 80, H9, 196, 290, 356.

Pimiyiakouékouê , 90.

Pineda, Ferdinand- Ximénés de, 273.

Pinaud, Jean, 470.

Piyiel, Nicolas, 203, 205, 262, 292, 294, 295, 307, 309, ai8,

— Pierre, 318. 35 1, 474-

6l4 l'AELE

Pinely Isaac, 473, 481.

— Andr^, 477, 478.

— Marie, 312.

— Gilles, 295> 84H, 409, 413, 414.

— Catherine, 414.

Pin, Marin, 243, 296, 297, 321, 416, 469, 470, 471, 476.

— Angélique, 469.

— Jean, 469, 470.

— *' Baptiste, 405, 470, 471.

— François, 470.

— Charles, 471.

— Jacqueline, 313, 411, 416.

Pinguet, Noël, 344. 347, 434, 453, 457.

— Henri, 344.

— Pierre, 344, 456. ^

Pinsart, Jean, 474.

PiseauXy ou Pizeau, Pierre de, V. Puiseaux. f

Plainville, seigneur de, 266. i

Pîamondofi, Ignace, 317, 319, 467.

Plessis-Bochatiy M. du, 293.

Pluchany Pierre, 252, 402, 404, 414, 434. ^

— Jeanne, 414.

Pûiiras, Lucien et François, 9.

— Françoise-Charlotte, 452.

Poirier, Vincent, sieur de Bellepaire, 454. Polet, François, de la Combe- Pocatière, 268. Pommier, Hugues, 380.

Pontgfavé, 36.

Pontcka} train , 269.

Po7uet, P., 251, 292, 297, 2»», 303, 304.

Porte, Marie- Anne, de la, 454.

Portret, Pierre, 431.

Potterel, Pierre, 431.

Pottier, Chs. de Courcy, 273.

Potherie, M. de la, 74.

Paulin, abbé, 158.

Poussin, Marie-Anne, 479.

Poutrincourt, 39, 198.

Prévost, Guillaume, 325.

— Jean- Baptiste, 325.

— François, 434.

— ruisseau, 10.

Prévôt, fief, II.

Puiseaux, M. de, lO, 129, 185, 150, 152. 15Bi 1*^-

Puisieux,, marquis, 50, 185.

Quantin, Julien, 249, 84M, 401.

Qîun, P., de, V. Dequen.

Quentin, P. Claude, 89.

— P. Jacques, 198.

Queylus, M. de, 113, 288, 361.

Racine, Louise, 416.

Raffaix, P., 172, 484.

Ragau, Marthe, 455.

Ragueneau, P. Paul, 39, 113, 145, 231, 276, 290, 344, 370-

Raisin, Soeur, 362.

Rainville, ou Reinville, Geneviève de, 404.'

Ramesay, M. de, 271.

Ratel, Fr. Jacques, 114.

Raudot, 269, 271.

Raymbault, P., 80, 81.

Razilli, M. de, 68.

Réaume, Simon, 274.

— Charles-Auguste, 274.

Redié, Jeanne, 313, V. Jean Dumetz.

Régis, saint Jean- François, 451.

Renaud^ Jean, 231.

Renault, André, 306, 309, 315, 318,426, 464, 473, 474, 479. Ré, François de, V. Derré et Gand.

Repentigny, J. B. I^e Gardeur de, 152, 165, 457. Retaux, Victor, M.. 60.

6l6 TABLE

Richard, P., André, 39, 818, 316, 399, 404, 431, 484.

Richard, Marguerite, 454.

Richelieu, Cardinal, 39, 50, 51, 55, 58, 162, 167, 272.

Richer, Marie, 414.

Ripoche, Jeanne, 433.

Roberval, 12-85.

RobitaUle, Pierre, 480.

— Nicolas, 480.

— Jean, dit Laverdure, 480.

Roches^ M. des, 166.

\ Rodrigue, Jean, 481.

Rohault, René, 39.

^q)/^^<?, M. de. 31, 33.

Rosiers, Antoine des, 348. -•

Rouer, Jean-Baptiste, 325.

— Angélique, de Villeray, 8S8, 324,

— Louise, sieur d'Artigny, 324.

— Geneniève, de Villeray, 325.

Rouillard, Antoine, 401, 478.

— le curé, 324.

Rousseau, Denis, 324.

— Pierre, 324.

— René, 324.

— Jacques, 404.

Routier, Antoine, 401, 407.

— Jean, 405, 410, 417, 427, 434.

— Guillaume, 348.

Roy, Mathurin, 282, 417.

Rue. Jean-Baptiste de la, 410, 469.

— Jacqueline de la, 469.

— Marie- Madeleine de la, 416. 477.

St-Athanase, Marguerite de, 130.

St-Amour, Antoine, 89.

Si- Ange, Sœur, 423.

Sf'Atigustm, Sœnr, 422.

ONOMACTIQtJE 617

Si' Bernard, Mère Anne Lecomte de, icx>. St-Bcnaruenture^ Mère Marie Forestier de, 100. Sie- Claire, Anne de, 130.

Si-Denis, sieur de, 268. V. Juchereau.

— domaine, 401. Si' FfançoiS' Xavier, fort, côte, SM9-252, 392. Si-Français de Sales, 57, 60.

Sie- Geneviève, (coteau) 233.

Si-Ignace, Mère, 100, 109, 181, 137, 138, 207, 479.

— route, chemin Gomin, ou Grande- Allée, TO, 242-

— la côte, habitants, 431-436.

Si-Joseph , Mère Marie de, 99.

— pointe, T8.

Si-Laurent, Etienne, 324.

Si-Martin, Dame de, 269.

Si-iifichel, fief: propriétaires, 135, 150, 153, 245, 248, 453,

— habitants, 398-401.

— route, 395, 397.

— Procès- verbal, 457-4SM.

— la côte, habitants, 486-4S9.

— Anse, 280.

Si- Nectaire, V. P. d'Auxhillon.

Si-Onge,\, Jean^'D^tiis,

Si-Pierre, Jeande, 345.

Si-Sauveur, M. le Sueur de, 107, 137, 380.

Si-Stanislas, Sœur, 325.

St-Vallier, Mgr, 272, 423, 493.

Si Vincent de Paul, 47, 5T, 62, 64, 05.

Sakapoua7t, Philippe, 242.

Sagard, frère Gabriel, 37.

Salin, Louis, 437.

Sam sont, Louis, 454.

— Antoine et Jacques, 455.

6l8 TABLE

Samos, chemin de, 70- Sanguinefy notaire, 456.

Sédiloi, Adrien, 396, 421. 452.

— Etienne» dit Desnoyers, 306, 451, 4^2, 458.

— Jean, dit Montreuil, 415, 451, 458.

— Louis, 451, 457.

Sêfiarty Robert, 431.

Sevestre^ Denise, 297, 402.

— Jacques, 432.

— Charles, 314.

Sillery, Voir.Brulard.

— Armes des, 45.

Silvy, P., 316, 414. • \

Simêon^ 189.

Simon, P., 370, 314, 399,

— Hubert, V. Lapointe.

— Marie, 478.

Sohier, Jeanne, 151.

SokûkiSy 162, 104.

SonJatsaa^ 159.

Sorel, M. de, 388.

Supplia Jeanne, 141, mère Sainte-Marie, hospitalière, 141.

TacherOy 272.

Taignoagny, 15.

Talon, 382, 393, 483.

Tapin, Antoine, 425.

Tardif, Guil., 416.

— Olivier, le, 94.

Tékouêrimai, Noël, V. Négabamat.

Tesserie, V. Cailhaut.

T/iei, frère Gilbert du, 37.

Thoéry, V. Ormeau, de 1'.

Thévet, André, 25, 26, 32.

Thibaudeau, Marie-Anne, 322.

ThiàauU^ Michel, 403,

Thinon, Emard, 481.

Tibout, Adrien, 426,

Tilly, Charles Le Gardeur, 4Îeur de. 245, 267,

Toupin^ Toussaint, 94,

Taurmenie, Pierre, 399.

Tourailion^ François, 251,

Toztr, Charles de la, 149, 211,

Traçy, M. de, 382, 384, 388, 8H9, 393» 4^3. ^^î^-

Tiaverssy^ 381,

Trelon, Madame de, 52, 56,

Trie, Jacques, 425.

Trigaiin, Pierre, 170,

Trut, Anne, 405.

— Mathurin, 205, 249, 295, 296, 405.

— Marguerite, Ursule, Claude-Françoise, Catherine, Ma-

rie-Geneviève, M. -Madeleine, 405.

Ursule, Sœur, 289, 424.

Uthirdchich, Anne-Marie, 106, Valain, Nicolas, 405, 456, Vouent, P,, 172.

Vauclin, Marie, 453.

VaudreuU, M. de, 271, VaulHer, P., 313, 412, 419, 491, 493.

Verreau, abbé, 147.

Vidauli, Anne, 465. ':

VigTuU, Guillaume, 42, 363, 369.

Villegagnon, M, de, 63, 59.

Villers, de, 428.

Villetay, V. Rouer.

Vinumty P., 100, 107, 116, 130, 181, 224» Violette, Adrien, 250,413.

Vitry, 55.

Vausy, Jeanne de, 419.

Voye, Pierre de la, 481.

Vtiaiilt Jean du, du Clément 263.

— François du, 263.

— Claire- Françoise du Clément, 263. V-. d'Auteuil. Winipigons, ou Puants^ 163.

Wtnslow, John, 21 1> Wolfe, 5-

^^^■^^^^^^^^w^^^^^^pl

Page 1