CHAPITRE SEPTIÈME
fin de janvier 1640, de la foimule : '0 " Faisant fonctions " curiales dans Téglise de la réduction de Saint-Joseph."
Cependant c^est le P. Dequen qui fait le plus grand nombre de baptême en 1638 et en 1639, et encore quelques-uns en 1640. On retrouve dans ce même laps de temps une fois les noms des PP. Massé, (2) Claude
1 ** yices ajfens parocM ecdesi<e redudionis Sandi Josephi.''* Tout ce registre est en latin, sauf un acte dans les derniers temps. Les actes, excepté quelques-uns vers la fin, ne sont pas signés et sont faits d'après ce type : " Ego Paulus Le Jeune, soc.Jesu sacefdos, vices agens parochi . . solemni ritu baptisavi N., etc. Les parrains et marraines, en règle générale, ne signent pas davantage.
Le parrain, au premier baptême, fut Antoine St- Amour dont le nom mérite d'être conservé.
Le registre ne contient que des actes de baptêmes. On ne parle de sépultures qu'en passant ; ainsi on écrira au sujet d'un nouveau baptisé : Statim de/undus est ou mbriuus esiy paulo posi vita fundus est y et c'est tout.
Il s'y trouve aussi, comme on verra plus tard, des listes de confirmation.
C'est un document de haute valeur, que nous avons dépouillé du premier mot au dernier, et dont il sera question encore ailleurs.
2 Ecrit, Edmundus Massé. — On parlera ailleurs plus amplement du P. Massé. — Le P. Claude Quentin était entré chez les Jésuites en 1617 et venu au Canada en 1635. Il repassa en France en 1647 et mourut à La Flèche, 1676. — Ed. Burrows des ReL des /. /. LXXI,
Le P. François Duperon. — Le P. de Rochemonteix écrit du Peron. Notre vieux registre orthographie comme nous : peu importe.— Né à Lyon en 1610, enseigna plusieurs années en France et vint au Canada en 1637. Il fut missionnaire chez les Hurons, et, après leur destruction, aumônier au fort de Chambly, où il mourut en 1663. On sait qu'il fut enterré près dy P. Dequen et du frère Liégeois dans l'église des Jésuites à Québec. — V. le P. de Rochemonteix, I, 226 et l'éd. Burrows, LXXI, 143.
Le P. Claude Pijart, né à Paris en 1600, vint à Québec, en 1637, après plusieurs années d'enseignement. "D'un excellent caractère '* d'une grande prudence, très versé dans les lettres et la théologie,
Quen'.ia et Franc Asi D'éperon, s'ji\T5, toujours de la formelle *' : faisant fonctions ctiriales dans la réduction de Sa:nt-Jcseph," et trois fois celui dn P. Claude Pijart. "> En 1S40 un baptême est fait par le P. Ménard et quatre par le P. Barthélémy Vimont, qui se donne toutefois la q^ialité de recteur de l'ég^iise de Québec. ■ ^} Il ressort de là q'îe les deux principaux missionnaires de Siller>' furent, au commencement, les PP. Le Jeune et Dequen.
•• iî éVîîl encore très propre au gouvernement, plein d'activité et •• d*anleur/' Rochemoateix. I, 419. — Mourut à Québec en 16S0 on |6?13- Kd. Burrows, LXXI. p. 142.
1 NfiU^ disons trois fois. Par malheur un chercheur d'autoj^raphes a découpé le nom d'un des pères, nous supposons que c'est ce'tui du P. Pijart, à cause de la similitude de récriture.
Cet acte de vandalisme a été répété plusieurs fois De même le bas de trois ou quatre feuillets a été déchiré, j>arfois d'une manière notable. Voici une note manuscrite sans si 'pâture, mise au conimencernent du ré^stre et qui explique ces accidents et les lacunes que nous aurons à signaler : ** Ce registre était au nombre des livres et " des papiers qui fuient trouvés à la maison des Révérends PP, *' Jésuites à Québec, lors du décès du Révérend Père Casot, qui a eu " lieu en mars 1800.
** Après avoir disparu pendant plusieurs années, ce registre a été " découvert vers Tannée 1815, par Phonorable M. Cochran, dans un ** des bureaux du Conseil Exécutif, qui en a conservé la possession ** jusqu'à son décès en juillet 1849. Peu de temps après, Madame *' Veuve Cochran Payant remis entre les mains de M. Faribault, ce " dernier l'a déposé à la cure de Notre-Dame de Québec, de laquelle " dépendait autrefois Pancienne mission de sauvages établie à '* Sillery/' Il est maintenant aux archives de Parchevêché de Québec.
2 *' Vices agens redorisin ecclesta Kebecensi y'' ré^sixe cité, 24 juin 1640. Nous disons quatre, mais il en fit plus. Il y a évidemment une lacune dans le vieux registre, du 24 juin au 2 novembre. Le P. Vimont annonce plusieurs baptêmts qu'il a faits et ne nomme que la seule Françoise Piminakouékoué, dont le nom termine la page. Le feuillet suivant doit avoir péri. Il n'y pas de pagination.