CHAPITRE ONZIÈME, 1641-1642 I5I

'* cent trente-sept, ensemble la maison appelée Saint- *' Michel près Québec avec les bâtiments qui sont sur ** la terre et seigneurie de Sainte-Foy et toutes leurs '* circonstances et dépendances et appartenances, le tout " dépendant de la juridiction de Québec, pour en jouir, " par le dit sieur de Maisonneuve, ses hoirs, successeurs ** et ayants cause, pleinement, paisiblemet à toujours, *' en pleine propriété, comme de choses à hii apparte- " nant, et en disposer ainsi que bon lui semblera : cette *' donation faite pour la bonne amitié que le dit sieur *' donateur a dit avoir et porter au dit sieur de Maison- " neuve pour contribuer au pieux dessein de Montréal, ** et outre aux charges et conditions ci-après déclarées, " qui sont l'usufruit de la terre et seigneurie de Sainte- *' Foy, que le dit sieur donateur s'est réservé sa vie du- " rant De plus le dit sieur donateur se réserve la jouis- *' sance des meubles à lui appartenant sis dans la mai- " son, terre et seigneurie de Sainte-Foy, qu'il pourra '' disposer ainsi que bon lui sembleia, avec l'usufruit de *• la dite terre pendant sa vie seulement, promettant le '* dit sieur de Maisonneuve décharger le dit sieur de " Puiseaux de tout ce qu'il est obligé faire ou payer pour '* raison et à cause des dites terres ci-dessus dénommées '* et ainsi qu'il est porté par la concession de messieurs " de la compagnie de la Nouvelle-France, ci-devant datécj " et de le nourrir et entretenir de toutes choses nécessai- " res pendant sa vie, ensemble mettra des hommes dans la *' terre et seigneurie de Sainte-Foy, à ses frais et dépens, '' pour faire valoir la dite terre et seigneurie, le nom- " bre desquels hommes sera suivant la commodité du dit *' sieur de Maisonneuve, lequel jouira dès à présent de la ** dite maison appelée Saint-Michel et de ses appartenan- ** ces et en fera et disposera à sa volonté ; transportant

*' par le dit sieur donateur au dit sieur de Maisonueuve " tous droits de propriété qu'il a ou peut avoir es dites " choses ci-dessus données et s'en est dessaisi dès à pré- ^ sent et en a saisi et mis en possession le dit sieur dc- " nataire héréditairement et pour toujours. Et ont été ** les dites parties averties de faire insinuer la présente " donation suivant l'édit du roi, promettant, etc., obli- " géant, etc., chacun en droit soi, etc., renonçant, etc. " Fait et passé en la dite maison de Saint-Michel, l'an " mil six cent quarante et un, ce vingt-troisième jour de " novembre après-midi, en présence de Noël Juchereau " sieur des Chastelets, Pierre le Gardeur, écuyer, " sieur de Repentigny, et Guillaume Tronquet, tous de- ** meurant dans la banlieue du dit Québec, témoins sous- ** signés. Ainsi signé. Pierre de Puyseaux, — Paul de ** Chomedey, — Le Gardeur, — Tronquet — (nom illisi- " ble) ". (I)

On ne sait pas d'une manière certaine où était le fief de Sainte-Foy. Bien que l'abbé Faillon le place à une journée de Québec, (2) l'abbé Ferland paraît plus exact, en indiquant comme site le voisinage de la rivière du Cap-Rouge. (3) Tout semble désigner ce lieu : l'abondance déjà remarquée par Jacques Cartier, de beaux

1 Archives du Séminaire de Québec.

2 Loc, cit., p. 425. — Comparer I, 376, II, 57, III, 318, ss. NisL de la Colonie Franc. Il avertit qu'il ne faut pas confondre la paroisse de Sainte-Foy avec Foix, nom imposé déjà du temps de Lescarbot, à une rivière au-dessous de Hochelaga, ni avec Saiijte-Foix, propriété de M. de Puiseaux à une journée de Québec. Il pense que ce dernier nom peut avoir été emprunté d'un village nommé Sainte-Foix, en Normandie, canton de Longueville, arondissement de Dieppe. — ?

3 Cours cfHisi., I, 313, note 3. — La rive gauche, car la rive droite appartenait à M. Juchereau de Maure.