ACTE II, SCÈNE X. 16S

LE ROI , a part

Fâcheuse aventure î

LE SÉNÉCHAL, à part.

Quel conlre-lemps !

ALICE, a son pèie.

Songez...

LE COMMANDANT

Avant que de conclure. Sachons quel est Monsieur ; puis-je m'en contenter ?...

SIR HENRY

11 est bon gentilhomme, et j'ose l'attester; Un ami de mon fils, page écossais.

ALICE

Mon père I

LE COMMANDANT

Je l'accepte.

SIR HENRY, i Alice.

Est-il donc un destin plus prospère Qi&e de se signaler pour la cause du roi ?

(A»roi.j

Allons, rendez-moi grâce, et partez.

t.E ROI.

Mais...

SIR HENRY

Eh ! quoi !

Vous hésiteriez ?...

LE ROI

Mais...

4 ce I.E CHÊNE Dl HOI.

ALICE

Quel embarras étrange î

Je m'oflre pour partir.

LE COMMANDANT

Je perdrais trop au change.

LE SÉNÉCHAL

Cedani arma togœ , Monsieur.

LE COMMANDANT

Mauvais sermon.

Ce latin-là n'est pas traduit de Salomon; Texte païen.

LE SÉNÉCHAL

Nul juge au palais ne m'efface.

SIR HENRY

P'un sénéchal, Monsieur, que voulez-vous qu'on fasse?

LE SÉNÉCHAL

Mon rang est distingué parmi les avocats.

LE COMJIANDANT.

Ce sont singes bavards que je n'accepte pas.

LE SÉNÉCHAL

Au Parlement, Monsieur, nous jouons plus d'un rôle.

SIR HENRY

Pour refaire un chaos avec votre parole.

LE COMMANDANT , au ro,.

Partons.

SIR HENRY , au ro. qui hé»ile.

Mais... je croyais vous trouver tout de feu? Les intérêts du roi vous touchent-ils si peu?