ÉDIT DU ROY POUR LA PUNITION DE DIFFÉRENTS CRIMES

Registre en Parlement le 3) juillet 1683.

Louis, par la grâce de Dieu Hoy de France et de Favarre, k tous présents et avenir. Salut.

L'exécution des Ordonnances des Rois, nos prédécesseurs, contre ceux qui se disent devins, magiciens et enchanteurs, ayant été négligées depuis longtemps, et ce relâchement ayant attiré des païs étrangers dans nostre Royaume plusieurs de ces imposteurs, il seroit arrivé que soua prétexte d'horoscope et de divination, et par le moyen des prestiges des opérations des prétendues magies et autres illusions semblables, dont cette sorte de gens ont accoutumé de se servir, ils auraient surpris diverses innés ignorantes ou crédules qui s'étoient inlensiblement engagées avec eux en passant des vaines iriosités aux superstitions, et des superstitions aux ipiétés et aux sacrilèges ; et par une funeste suite d'engagemens, ceux qui se sont le plus abandonnez 6 la conduite de ces séducteurs se seroient portez à cette extrémité criminelle d'ajouter le maléllce et le poison aux impiétés et aux sacrilèges pour obtenir reff«t des promesses desdits séducteurs, et pour 'accomplissement de leurs méchantes prédictions. Ce« pratiques étant venues à notre connaissance,

274 UNE SORCIÈRE AU SYIIl' SIÈCLE.

Nous aurions employé tous les soins possibles pour en faire cesser, et pour arrester par des moyens e venables les progrès de ces détestables abominations. Et, bien qu'après la punition qui a esté faite des principaux auteurs et complices de ces crimea, nous deussions espérer que ces sortes de gens seraient pour toujours bannis de nos Etats, et nos sujets garantis de leur surprise, néanmoins, comme l'expérience du passé nous a fait connoitre combien il esl dangereux de souffrir les moindres abus qiii portent aux crimes de cette qualité, et combien il est difficile de les déraciner lorsque par la dissimulation c par le nombre de coupables ils sont devenus crimea publics, ne voulant d'ailleurs rien obmettre de ce qui peut estre de la plus grande gloire de Dieu et de la seureté de nos sujets. Nous avons jugé nécessaire de renouveller les anciennes Ordonnances et d'en prendre encore en y ajoutant de nouvelles précautions, tant & l'égard de ceux qui usent des maléfices et des poisons, que de ceux qui sous la vaine possession de Devins, Magiciens, Sorciers, ou autrSE noms semblables, condamnez par les lois divine humaines, infectent et corrompent l'esprit des peuples par leurs discours et pratiques, et par la profanation de ce que la Religion a de plus saint. Sçavoir faisons que : Nous pour ces causes et autres à ce nous mouvant, et de nostre propre mouvement, certaine science, pleine puissance et autorité Roiale. avons dit, déclaré et ordonné, disons, déclarons et ordonnons par ces présentes, signées de nostre m ce qui ensuit.

Que toutes personnes se mHant de deviner, et se disant Devins on Devineresses, vuideront inceasam-

ÊDIT DU HOY. 275

ment le Boyaume après la publication de noatre préaente E>âclEiFation, à peine de punition corporelle.

Défendons toutes pratiques superstitieuses, de fait, par écrit ou par parole, soit en abusant des termes de l'Ecriture sainte, ou des prières de l'Eglise, soit en disant ou en faisant des choses qiii n'ont aucun rapport aux causes naturelles, voulons que ceux qiil trouveront les avoir enseignées, ensemble ceux qui les auront mises en usage, et qui s'en sont servis pour quelque fin que ce puisse être, soient punis exemplairement, et suivant l'exigence des cas,

s'il se trouvait à l'avenir des personnes assez inécbantes pour ajouter et joindre h la superstition rimpiété et le sacrilège, sous prétexte d'opérations de prétendues magies ou autre prétexte de pareille <iualité, nous voulons que celles qui s'en trouveront convaincues soient punies de mort.

Seront punis de semblables peines tous ceux qui jBeront convaincus de s'estre servis de vénéficesi et de poison, soit que la mort s'en soit ensuivie ou non. comme aussi ceux qui seront convaincus d'avoir composé ou distribué du poison pour empoisonner. Et par ce que les crimes qui se commettent par le poison, sont non seulement plus détestables et lea plus dangereux de tous, mais encore les plus difficiles