Cité des Saints, *'Salt Lake City

36.— 21. un farcenr de bas étage, "a rcgue of the worst kind;

87.-5. ehanfBBM à blane. " lieated to a wliite beat." 39. — 6. qn'ayei-yoni, " what is tlie matter." 40. — 2S. yoilà ([«HZ aai» ''twojears ago." 41. — 17. pure affiiire, ** business, only busineM." 20. malade à en mourir, "ill unto deaih." 42.-5. fBM9 le eiel, " may heaven permit." 43.— 12. le eae éeliéant, *' if iiecessary." Lit. " the casa oc* earring." 14. une reneontre par les armes, ** a duel.*' 16w fi indifse, " no matter Low unworthj." 44* — 10. gantés de frais, " witli brand-new gloves on." 45.— 15. s'ea mêlent, " take a band in it."