ACTE IV , SCÈNE VI
RANTZàU.
Da tout, c'est une excellente chose qu'une bonne démUsion donnée à propos. (A part.) C'est une pierre d'attente. (Haut.) Et puis , s'il faut vous avouer ma faiblesse, moi , homme d'État , qui me croyais à l'abri de toute émotion, je me sens là un penchant pour ce pauvre Éric Burkenstaff ; je suis indigné de la conduite que Ton tient envers lui... et envers vous, madame; et c'est là surtout ce qui m'a décidé.
En effet , oser me retenir en ces lieux !
RANTZAU
Si ce n'était que cela!...
O ciel f ... ils ont d'autres projets !... vous les connaissez !
RANTZAU
Oui, madame; et maintenant que je ne suis plus membre du conseil, mon amitié peut vous les révéler. Éric n'est pas le seul qu'on ait arrêté. Deux autres agents subalternes, Herman et Christian...
Grand Dieu!... ils ont parlé t.. . Ce pauvre Ko! 1er seracom* promis !
RANTZAU
Non, madame; ce pauvre Koilerest le premier qui vous ait abandonnée , qui vous ait trahie.
Ce n'est pas possible !
RANTZAU
La preuve,... c'est ^u'il est plus en faveur que jamais;... c'est que la garde du palais lui est confiée ; et quand je vous disais encore hier : Ne vous livrez point à lui ,... il vous vendra !..«
A qui donc se fier ? grand Dieu ! '
RANTZAU
A personne I... et vous en ferez la triste expérience ; car» en attendant le procès qu'on doit vous intenter pour la forme , on est décidé à vous jeter dans un château-fort d'où vous ne sortirez plus. C'est ce soir même qu'on doit vous y conduire , et celui qui est chargé d'exécuter cet ordre,... que dis-je? celui qui l'a sollicité,... c'est Koller.
LA RElHB»
Quelle horreur 1
Il doit se rendre id , & la nuit tombante.
LA KEme.
Lnil KoUerl une pareille audace d'ingratitude !.<• Maissaves- V0U8 que j'ai de quoi le perdre, que j'ai ici des lettres de sa main?
RAIfTZAO, SOdriàot.
Vraiment!...
LA RBINE.
Vous allez voir.
RANT2AU4
Je comprends alors pourquoi il tenait tant à se charger seul de votre arrestation , pour saisir en même temps vos papiers et ne remettre au conseil que ceux qu'il jugerait convenable.
LA REINE, qui a outert son secrétaire et qui y a pris des lettres qu'ette pré-
seule à RaoUau.
Tenez !... tenez !... et si je succombe , qu'au moins j'aie le plaisir de faire tomber sa tète.
RANTZAU f prenant tivement des lettres, qu'il met dans sa poclM.
Et que feriez-vous , madame, de la tète de KoUer ? Il ne s'agit pas ici de se venger,... mais de réussir.
LA REmE.
Réussir ! et comment?... Tous mes amis m'abandonnent, excepté un seul;... une main inconnue, la vôtre peut-être, qui m'a conseillé de m'adresser à Raton Burkenstaff.
RANTZAU
Moi! Y pensez-vous?
LA REINE, tiTement.
Enfin; croyez-vous qu'il puisse parvenir à soulever le peuple^
RANTZAU
A lui seul !... Non, madame.
Il Ta bien fait hier.
RAKTZAU.
Raison de plus pour ne pas le faire aujourd'hui ; l'autorité esl avertie , elle est sur ses gardes , elle a pris ses mesures ; d'ailleurs, votre Raton Burkenstaff est incapable d'agir par lui-même ! c'est un instrument , une machine, un levier qui, dirigé par une main
