SCÈNE II

JEAN» RATON, HARTHK

JEAN, portant des étoffes soas son bras.

Me voici, notre maître... Je viens de chez fa baronne de Molke.

RATON, brosqnemeot.

Eh bien î qu*esf-ce que ça me fait! qu'est-ce que tu me veut P

JEAN

Le velours noir ne lui convient pas, elle Tairae mieux vert, et vous prie de lui en porter vous-même des échantillons.

RATON, allant au comptoir.

Ya-fen au diable !... Vous allez voir que je vais me déranger de mes affaires!... Il est vrai que la baronne de Mol&e est une femme de la cour... Tu iras, ma femme ; ce sont des affaires du magasin, cela te regarde.

JEAN

Et puis voici...

RATON

Encore ! il n'en finira pas.

JEAN, lui présentant nn sac.

L*argent que j'ai touché pour ces vingt-cinq aunes de taffetas gorge de pigeon...

RATON, prenant le sac.

Dieu! que c'est humiliant d'avoir à s'occuper de ces détails-là! ( Lui rendent le sac. ) Porte cela là -haut à mon caissier, et qu'on me laisse tranquille. ( Use remet à écrire. ) « Oui, madame, c'est à votre majesté... »

JEAN , passant à droite et pesant le sac.

Humiliant !... pas tant, et je m'accommoderais bien de ces humiiiations-là.

IHARTBE , l'arrêtant par le bras an momenroù il va monter Pescalier.

Écoutez ici , monsieur Jean. Vous avez été bien longtemps dehors , pour deux courses que vous aviez à faire.

JEAN, à part.

Ah, diable!... elle s'aperçoit de tout, celle-là! elle n*est pas comme le bourgeois. (Haut.) C'es|ll|ue, voyez-vous, madame, je m'arrêtais de temps en temps dans les rues ou dans la promenade à écouter des groupes qui parlaient.