ACTE I, SCÈNE X
MADAME DE SAINT-ANDRÉ
OccupoDS-aous de notre départ... Il faut que rien ne gêne ]a mariée, pour qu'elle puisse déployer de Taisance et des grâces. (A BonnemaîD.) I^nez son châle, son mouchoir, son éventail..,
BONMEMAm.
Avec tout cela il me sera impossible de donner la main à ma femme.
FINALE
QUATUOR du Barbier de SévUle, de Rossiui.
M. et MADAME DB SAINT-ARDEÉ.
Suivant Tordre ordinaire,
A ma fille d^abord { {f^^^^ j donner la main ;
Tous, mon gendre, à la belle-mère :
Allons, partons soudain.
BONNEMAIN
Attendez , qoelle erreur !
11 manque à la future Laflenr d'oranger de rigueur.
ANTONraE.
Mais à quoi bon? pour gâter ma eoiffure!
Cela sied mal , c'est une horreur !
MADAME DB SAINT-ANDRÉ
Cest un emblème utile et nécessaire.
ANTONINE
Qui ne dit rien ; c'est bon pour le volgaire.
M. DE SAINT-ANDRÉ
Tous TOUS trompez , ça dit beaucoup , ma chère; Et Je le veux.
ANTONINE
Dieux ! que c'est ennuyeux !
MADAME DE SAINT-ANDRÉ
Allons, ma fitle, obéis à ton père.
Ensemble,
ANTONINE , pleurant de dépit.
Il faut donc se taire, Hélas ! hélas ! ma mère.
MADAME DE SAINT" ANDRÉ , arrangeant 9^ coiffure. Mais Je vais ici l'arranger de manière Que , Je t'en réponds, on ne le verra pas.
ANTONOŒ.
Je suis en colère.
156 LE PLUS BEAU JOUtl DE LA VIE.
BONNEMÀIN I s'avançant près d'elle.
Permettez, ma chère... 1
AilTOMlNE , à BoDoemain.
Tons voyez, c'est vous qai seal eo êtes caose.
MADAME DE SAINT'AIIDRÉ , dé même.
. Tous aoriez bien pa vous tatre , Je suppose.
BOlfNEMAIN.
Cest aussi trop fort, tout le monde m'accable.
Ensemble.
ANTONINE et MADAME DE SAINT-ANDRÉ.
Non , Je n*eas Jamais plus d'ennui Qu'aujourd'hui.
Ce bruit, ce fracas , c'est si désagréable.
Quel ennui ) Qu'un Jour pareil à celui-d !
M. DE SAINT -ANDRÉ et ESTELLE.
Dieux ! quel doux moment ! comme c'est agréable ! Quel beau Jour qu'un Jour pareil à celui-ci!
BONNEMAIN
Dieux ! quel doux ayeu ! pour moi c'est agréable. Non , Je n'eus Jamais plus d'ennui Qu'aujourd'hui.
TOVS.
Cest donc aujourd'hui que Thyilien vous engage ; L'amour vous promet les plus heureux instants. Ah ! quel heureux Jour qu'un Jour de mariage , Surtout quand l'amour a reçu nos serments !
Partons, on attend, partons à l'instant même , Partons en chantant et l'hymen et l'amour.
Ensemble,
