ÿ3 ce qui leur est utile

112. 49-71 un point après roignons | PR 1617-23, Bl, ML rognons 113. 49 tromppettes “éd. suiv. corr.) ,

1. Ces huit vers, de 93 à 100, développent ce seul vers de Virgile, Géorg. IT, 145 : Hinc bellator equus campo sese arduus infert.

François de Carnavalet, de son vrainom Kernevenoy, était Breton. Né vers 1520, il mourutà Paris en 1571. En 1549, il avait les fonctions de « premier écuver de Henri II ». Aussi n'est-ce pas seulement ici, mais encore dans l’ode pindarique Ma promesse ne veut pas, publiée en janvier 1550,que Ronsard l’a vanté comme habile cavalier et professeur des pages aux écuries royales (voir ci-après Odes, I, vi, épodes tr et 2). Sur ce” personnage, cf. mon édition de la Wie de Ronsard, p. 89.

2. Ces six vers. de 101 à 106, s’inspirent d’un seul vers de Virpile, Géorg - I], 149 : Hic ver assiduum, âtque alienis mensibus aestas,