AU REVERENDISSIME CARDINAL DU BELLAI

ODE x1

Dedans ce grand monde où nous sommes, Enclos generallement, [122 w| Il n’i a tant seulement

Qu'un genre des dieus, & des hommes.

Eus, & nous n’avons mere qu’une, Tous par elle nous vivons, Et pour heritage avons

Cette grand’ lumiere commune.

du -——

L’esprit de nous qui tout avise, Des Dieus compaignons nous rend.

ÉDITIONS. — Quatre premiers livres des Odes (IV, x1) 1550; (1x) 1553; (x) 1555. — Œuvres (Odes, IV, x), 1560, 1567, 1571, 1573; (IX) 1578; (vit) 1584. — Supprimée en 1587. — Réimprimée dans l’éd. lyonnaise de 1592, Œuvres, t. Il, p.459. — Recueil des Pièces retranchées, 1609, 1617, 1623, 1630.

Blanchemain (t. Il, p. 428); Marty-Laveaux (t. II, p.323).

Titre. 84 À Joachim du Bellay.

1./50-60 Dedans ce monde (vers faux, que les éd, suiv. cort.)

8: 78-84 Du ciel la lumiere commune > 9. 55-84 Nôtre (et Nostre) raison qui tout avise

1. Le cardinal Jean du Bellay, évêque du Mans depuis 1546, par suite chef spirituel de Ronsard, qui espérait trouver en lui un Mécène (v. ci-dessus Hymne de France, var. du vers 223 et note).Sur ce personnage, ami des lettres, cf. Chamard, thèse sur Joachim du Bellay (x900),

.271 et suiv. ; L. Séché, Rev. Ren. 1901-1902; V.-L. Bourrilly, Jean du Et, les protestants et la Sorbonne (Bull. de la Soc. d’hist. du Protest. fr*, 1903-1904); Ambassades en Angleterre de Jean du Bellay, Paris, Picard, 190$; Le cardinal Jean du Bellay en Italie (R.E.R:, 1907, fasc.3 et 4); et ci-dessus Odes, I, 1x, 87 et suiv. — Sur la date probable de la pièce, v. Ronsard p. lyr., p. 40-47 et note.

Le donteur d’Asie, Alexandre - Qui au monde commandoit, Un Homere demandoit

Pour faire ses labeurs entandret.

La France d’Homeres est pleine, Et d’eus liroit on les fais, S'ils estoient tous satisfais Autant que merite leur peine 2.

VEU AU SOMME’ [123 vo]

OpE xit

Somme, le repos du monde, Si d’un pavot plein de l’onde Du grand fleuve oblivieus