FAC-SIMILE DU TITRE DE LA PREMIÈRE ÉDITION

lOANNES AURATUS

IN Olivam

Sola virum nuper volilabat docta per ora

Laura iibi Tuscis dicta, Petrarcha, sortis, Taniaque vulgaris fuerat facundia lingua,

Ut premeret fastu scripta vetusta suo.

oit nunc Thuscanam Lauram comitatur Oliva

Gallica, ^ellaii cura laborque sui, Phœbus amat Laurum, glaucam sua Pallas Olivam .

Ille suum vatem, nec minus ista suum.

DÉDICACE DE LA PREMIÈRE ÉDITION Il dédie son livre à sa dame

Bien que le vœu que je sacre et ordonne A ta grandeur soit d*asse\ petit pris Puisque de moy le meilleur je te donne, De peu donner je ne seray repris.

Et quand les vers, qu'ores j*ay entrepris De te chanter, ne seroient immortels.

Si est-ce bien que je les ay escrits Avecq' espoir qu'ils pourront estre tels,

Cœlo musa beat.