Anserem pinguem, et imple catellis ij
de quibus deme cutem, viscera , caput et pedes.
Item accipe ranas numero x.
Colubros detracta cute in frustula dissectos numero iiij.
Mithridatij et theriacæ ana 3 $.
Foliorum saluiæ, rorismarini , thymi, ruthæ, ana m. f.
Baccarum lauri et iuniperi concassatarum anà 3: )j.
Pulueris nucis moscatæ, zinziberis, caryophyllorum, piperis ana ©. j.
Et du degout soit fait onguent ou liniment auec cire ou terebenthine de Venise, y adioastant vn peu d’eau de vie. Tel onguent appaise à merueilles la douleur faite de cause froide.
Autre.
2%. Gummi pini et ladani, ana 3 üij.
Gummi elemi etpicis naualisana 3 .j. $.
Terebent. Venetæ claræ 3. vij.
Olei chamæmeli et de lilio ana 3. üüij.
Vioi rubri 5 j:
Sem. aquæ vilæ et saluiæ dha 3. vj.
Omnia simul dissoluantur lento igne , baculo scmper agitando. Deinde adde :
Pulüeris ireos Florentiæ, baccarum lauri et Hermodactylorum ana 3. ij.
Sémin. mästiches, myrrhæ et olibani anà 3. ij, > Farinæ fabärum %. iii.
Omnia simul incorporentur, et fiat ynguentum molle.
Autre.
2£. Muccaginis Seminis fœnugfæci in aceto extractæ quantum volueris:
Cui misce :
Mellis quantum sufficit : coquantur &i-
mul, donec spissitudinem vngüuenti àcquirant.
Ces choses soient appliquées à la partie malade, et remuées si souuent qu’on verra estre besoin. Et pour mesme effet, à sçäuoir, à appaiser la douleur et resoudre, on fera des fomentations.
Exemple,