Aquarum rosarum Ïb

Succi plantaginis 3. iiij.

Albumina ouorum iiij.

Olei rosacei et nenupharis ana 3 .ij Aceti rosati 3. iij.

Misce ad vsum.

Les reins estans frottés de l’vn desdits onguens, on appliquera dessus fueilles de nenuphar recentes, ou autres semblables herbes refrigerantes, puis aprés vne seruiette trempée en oxycrat , et espreinte et renouuellée souuent.

Aussi le malade ne couchera sur lits de plume : aius luy sera mis par dessus vn mattelas, ou vne paillasse d’auoine, ou vn gros linceul de toile neufue ployé en plusieurs doubles, ou du camelot , de peur que la plume maugmente d’auantage la chaleur des reins , et vniuersellement de tout le corps. On pourra aussi appliquer

sur la region du cœur vn medicament

refrigerant et contrariant au venin, comme cestuy suiuant.

2, Vauguenti rosati 3.iij.

Olci nenupharis 3. ij.

Aceti rosati et aquæ rosa and 3. j.

Theriacæ 5. j.

Croci 3. $.

Lesdites choses soient incorporées et fondues ensemble, et soit fait onguent mol, lequel sera estendu sur yne piece d’escarlate, ou sur du cuir, et appliqué sur la region du cœur.

2, Theriacæ optimæ SET Sueci acidi citri et limonis ana 3. $.

Coralli rubri, semin. rosar.rub.ana3. £$.

Caphuræ, croci ana £. li.

Incorporentur omnia simul : fiat vnguentum vel linimentum.

D’abondant on fera pleuuoir par artifice, en faisant decouler de l'eau de quelque haut lieu dans vn bassin, et qu’elle face tel bruit qu’elle puisse estre entendue du malade. Et aussi luy faudra frotter doucement les mains et pieds, euitant tout bruit en la chambre, de laquelle on tiendra les portes et fenestres closes, à fin qu'elle soit rendue plus obscure :

aussi sera rafraichie auec les choses predites, euitant Lousiours les odeurs chaudes, pour-ce qu'elles nuisent beaucoup à la douleur de teste, causée de matiere chaude.