Olei rosacei 3. iiij

Pilorum leporis, boli armeni, terræ sigillatæ ana 5. j.

Balaustiorum et gallarum ana 5. £.

Tritis quæ terenda, et simul mixtis, addita cera quod suflicit, fiat ynguentum.

Ainsi promptement à ta necessité pourras composer onguens à cest exemple : mais souuent on en fait d'autre façon. Car il y a trois manieres de composer onguens + la premiere est celle qui est faite sans feu, en pistant seulement au mortier :

ainsi est fait vnguentum nutritum :

la seconde, quand auec feu nous fondons en l’huile ia cire, ou autre telle graisse : puis quand tout est fondu, nous meslons les poudres en mesme

LE VINGT-CINQVIÉME LIVRE

proportion que celle cy dessus : en ceste façon l’on compose vnguentum aureum, basilicon, diapompholygos, desiccatiuum rubrum, et enulatum. La troisiéme maniere est de pister axonges auec les herbes , puis les cuire ensemble et les couler, car la colature est onguent. Et pour facile intelligence , ie te donneray la description des susdits onguens, et la maniere de les faire.

V’nguentum nutritum.

2£. Litbargyri auri triti et loti b, $.

Olei rosati 1b.j.

Aceti rosati 3. iiij.

Et fiat ynguentum.

Vous prendrez premierement votre ltharge, et la mettrez en vn mortier, y adioustant vn peu d'huile à fin qu'elle s’espaississe, la remuant auec va pilon : puis adiousterez autant de vinaigre, en remuant iusques à ce qu'ils se soient incorporés ensemble :

et continuerez àietter tantost vn peu de vostre huile, puis du vinaigre, iusques à ce que l’onguent soit rendu en bonne forme et consistence. Et si tu veux faire de cest onguent l'emplastrum nigrum, tu feras consommer petit à petit tout ton vinaigre, et lors l’emplastre viendra noire et luisante,

P’nguentum aureum.

2, Geræ citrin& 3. yj.

Olei boni 15. ij.

Tereb. 3. ij.

Resinæ, colophoniæ ana 3.j. 6.

Olibani, mastiches ana 3. )j.

Croci 5. j.

Fiat yvnguentum.

En premier, ferez fondre vostre cire auec vne grande portion de l'huile,

DES MEDICAMENS.

puis vous adiousterez la resine et colophone rompue par petitsmorceaux :

et estans fondues , osterez le tout du feu, et adiousterez vostre terebenthine : cela estant à demy refroidi, mettrez l’oliban et mastic puluerisés , et sur la fin le saffran dissout ou destrempé auec le reste de vostre huile.

Le tetrapharmacum est ainsi appellé, par-ce qu’il est composé de quatre simples , sçauoir : cire, regine, poix et suif de taureau, egalement meslés et fondus.

Vnguentum tetrapharmacum.

2%. Resinæ, picis nigræ, ceræ ana 3.ij. G.

Olei veteris oliuarum matur. 1, j. G.

aut 1b. j. si durius id esse vis,

Fiat vnguentum.

Faites fondre auec l’huile la cire coupée par petits morceaux, puis adiousterez la resine et poix : etletout estant fondu aurez vostre onguent.

Aucuns l’appellent basilicum.

Vnguentum diapompholygos.